zydronium/screwturn-4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Portuguese translation (part 2/2).

Browse source
This commit is contained in:
Dario Solera 2010-04-02 06:38:11 +00:00
parent 37f953d8d4
commit f70f95750b
42 changed files with 942 additions and 942 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.pt-PT.resx
View file

@ -118,55 +118,55 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cancel</value>
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cancel and return to the items list</value>
<value>Cancelar e voltar á lista</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Create Item</value>
<value>Criar Item</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Save the new Item</value>
<value>Guardar Novo Item</value>
</data>
<data name="btnDeleteResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Delete</value>
<value>Apagar</value>
</data>
<data name="btnDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Delete the Item</value>
<value>Eliminar Item</value>
</data>
<data name="btnNewSnippetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>New Snippet</value>
<value>Novo Snippet</value>
</data>
<data name="btnNewSnippetResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnNewTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>New Template</value>
<value>Novo Template</value>
</data>
<data name="btnNewTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Save Item</value>
<value>Guardar Item</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Save modifications</value>
<value>Guardar Alterações</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>Seleccionar</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Edit or delete this item</value>
<value>Editar ou eliminar este Item</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>Seleccionar</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Edit or delete this item</value>
<value>Editar ou eliminar este Item</value>
</data>
<data name="cvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Invalid Snippet Name</value>
<value>Nome do Snippet Inválido</value>
</data>
<data name="cvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -175,16 +175,16 @@
<value />
</data>
<data name="lblEditTitleSnippetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Snippet Details</value>
<value>Detalhes do Snippet</value>
</data>
<data name="lblEditTitleTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Template Details</value>
<value>Detalhes do Template</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
<value>Nome</value>
</data>
<data name="lblNameResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
<value>Nome</value>
</data>
<data name="lblParametersResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Params</value>
@ -202,13 +202,13 @@
<value />
</data>
<data name="lblSnippetsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Snippets and Templates</value>
<value>Snippetse e Templates</value>
</data>
<data name="lblTypeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Type</value>
<value>Tipo</value>
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
<value>Administração</value>
</data>
<data name="pnlEditElementResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
@ -223,7 +223,7 @@
<value />
</data>
<data name="rfvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Name is required</value>
<value>Nome é obrigatório</value>
</data>
<data name="rfvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -238,6 +238,6 @@
<value />
</data>
<data name="lblEditSnippetWarningResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;div class='warning' style='float: right;'&gt;You are now editing a snippet. After you are done,&lt;br /&gt;it is &lt;b&gt;strongly&lt;/b&gt; suggested to rebuild the search engine index in the &lt;i&gt;Admin Home&lt;/i&gt; page.&lt;/div&gt;</value>
<value>&lt;div class='warning' style='float: right;'&gt;Está a editar um snippet. Depois de terminar,&lt;br /&gt;é&lt;b&gt;altamente&lt;/b&gt; sugerido reconstruir o índice do motor de busca na &lt;i&gt;Admin Home&lt;/i&gt; página.&lt;/div&gt;</value>
</data>
</root>