zydronium/screwturn-4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Traditional Chinese translation.

Browse source
This commit is contained in:
Dario Solera 2009-11-20 11:18:58 +00:00
parent 78fbf37929
commit 7065b032b4
42 changed files with 1053 additions and 1053 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

82
WebApplication/App_LocalResources/AdminCategories.aspx.zh-tw.resx
View file

@ -118,88 +118,88 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="rdoBulkAddResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Add selected categories to selected pages, preserving existing categories mapping</value>
<value>添加選中的分類到選定的頁面，保留現有分類映射</value>
</data>
<data name="rdoBulkAddResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoBulkReplaceResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>For selected pages, replace existing categories mapping with selected categories (selecting no categories causes the pages to be uncategorized)</value>
<value>對於選中頁面，將現有分類映射替換為選中分類（不選分類使頁面變為未分類）</value>
</data>
<data name="rdoBulkReplaceResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnBulkBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Back</value>
<value>返回</value>
</data>
<data name="btnBulkBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Back to the Category list</value>
<value>返回至分類列表</value>
</data>
<data name="btnBulkManageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Bulk Manage</value>
<value>批量管理</value>
</data>
<data name="btnBulkManageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Manage categories binding for many pages at once</value>
<value>同時為許多頁面管理分類綁定</value>
</data>
<data name="btnBulkSaveResouce1.Text" xml:space="preserve">
<value>Save Binding</value>
<value>保存綁定</value>
</data>
<data name="btnBulkSaveResouce1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. Select Pages</value>
<value>1. 選擇頁面</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. Select Categories</value>
<value>2. 選擇分類</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. Save Binding</value>
<value>3. 保存綁定</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Back</value>
<value>返回</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Back to the Category list</value>
<value>返回至分類列表</value>
</data>
<data name="btnDeleteCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Delete Category</value>
<value>刪除分類</value>
</data>
<data name="btnDeleteCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Delete this Category</value>
<value>刪除此分類</value>
</data>
<data name="btnMergeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Merge</value>
<value>合併</value>
</data>
<data name="btnMergeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Merges the Category</value>
<value>合併分類</value>
</data>
<data name="btnNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Create</value>
<value>創建</value>
</data>
<data name="btnNewCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rename</value>
<value>重命名</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rename the Category</value>
<value>重命名分類</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>選擇</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Select this Category</value>
<value>選擇此分類</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>選擇</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Select this Category</value>
<value>選擇此分類</value>
</data>
<data name="cvNewCategoryResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Invalid Category Name</value>
<value>分類名稱無效</value>
</data>
<data name="cvNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -208,7 +208,7 @@
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Invalid Category Name</value>
<value>分類名稱無效</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -217,13 +217,13 @@
<value />
</data>
<data name="lblCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Categories</value>
<value>分類</value>
</data>
<data name="lblCurrentCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Delete Category</value>
<value>刪除分類</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -232,13 +232,13 @@
<value />
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Category Operations</value>
<value>分類操作</value>
</data>
<data name="lblMergeCategoryTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Merge Category</value>
<value>合併分類</value>
</data>
<data name="lblMergeIntoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Merge into</value>
<value>合併至</value>
</data>
<data name="lblMergeResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -247,13 +247,13 @@
<value />
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
<value>名稱</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace</value>
<value>命名空間</value>
</data>
<data name="lblNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>New Category</value>
<value>新分類</value>
</data>
<data name="lblNewCategoryResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -262,16 +262,16 @@
<value />
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>New Name</value>
<value>新名稱</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pages</value>
<value>頁面</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
<value>提供者</value>
</data>
<data name="lblRenameCategoryTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rename Category</value>
<value>重命名分類</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -286,7 +286,7 @@
<value />
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
<value>管理</value>
</data>
<data name="pnlEditCategoryResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
@ -301,7 +301,7 @@
<value />
</data>
<data name="rfvNewCategoryResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Category Name is required</value>
<value>需要分類名稱</value>
</data>
<data name="rfvNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -310,7 +310,7 @@
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>New Name is required</value>
<value>需要新名稱</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -330,4 +330,4 @@
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
</root>
</root>