screwturn-4/WebApplication/Properties/Messages.fr-FR.resx
2009-09-30 13:47:13 +00:00

1657 lines
No EOL
62 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AutoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>Auto-update available</value>
</data>
<data name="NAccountsDeleted" xml:space="preserve">
<value>$ accounts deleted</value>
<comment>As in "3 accounts deleted"</comment>
</data>
<data name="Formatted" xml:space="preserve">
<value>formatted</value>
</data>
<data name="NoPagesToMigrate" xml:space="preserve">
<value>No pages to migrate</value>
</data>
<data name="NoProvidersToUpdate" xml:space="preserve">
<value>No Providers to update</value>
</data>
<data name="ProvidersUpdated" xml:space="preserve">
<value>Providers updated, please restart the wiki (Admin Home tab)</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompleted" xml:space="preserve">
<value>Bulk migration completed</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompletedWithErrors" xml:space="preserve">
<value>Bulk migration completed with errors, check the log</value>
</data>
<data name="BulkRebindCompleted" xml:space="preserve">
<value>Bulk rebind completed</value>
</data>
<data name="NoCategories" xml:space="preserve">
<value>No Categories selected</value>
</data>
<data name="NoPages" xml:space="preserve">
<value>No Pages to rebind</value>
</data>
<data name="InvalidFileName" xml:space="preserve">
<value>Invalid file name</value>
</data>
<data name="OrderedList" xml:space="preserve">
<value>Ordered List</value>
</data>
<data name="UnorderedList" xml:space="preserve">
<value>Unordered List</value>
</data>
<data name="LinkToThisSection" xml:space="preserve">
<value>Link to this Section</value>
</data>
<data name="NoBr" xml:space="preserve">
<value>NoBR tag</value>
</data>
<data name="SelectAndDelete" xml:space="preserve">
<value>Select and delete</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
</data>
<data name="NewVersion" xml:space="preserve">
<value>New version:</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>Up-to-date</value>
</data>
<data name="CouldNotMigratePage" xml:space="preserve">
<value>Could not migrate Page</value>
</data>
<data name="DiscussionsRss" xml:space="preserve">
<value>Discussions RSS</value>
</data>
<data name="RssForThisCategoryDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Update notifications for this Category's Discussions (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="CodeEscaped" xml:space="preserve">
<value>Escaped Block Code</value>
</data>
<data name="HR" xml:space="preserve">
<value>Horizontal Ruler</value>
</data>
<data name="Snippets" xml:space="preserve">
<value>Snippets</value>
</data>
<data name="Symbols" xml:space="preserve">
<value>Special Symbols</value>
</data>
<data name="WrapperBox" xml:space="preserve">
<value>Wrapper Box</value>
</data>
<data name="UserTitle" xml:space="preserve">
<value>User's Details</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Could not save Display Name</value>
</data>
<data name="DisplayNameSaved" xml:space="preserve">
<value>Display Name saved</value>
</data>
<data name="UserDeletedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## deleted a message on the discussion of ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserDeletedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## deleted the page ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserEditedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## edited a message on the discussion of ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserPostedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## posted a message on the discussion of ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserRenamedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## renamed the page ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserRolledBackPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## rolled back the page ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserUpdatedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## updated the page ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="CreateThisPage" xml:space="preserve">
<value>Create this Page</value>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<value>Yes</value>
</data>
<data name="Corrupted" xml:space="preserve">
<value>Corrupted</value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="SelectYourLanguage" xml:space="preserve">
<value>Select your language</value>
</data>
<data name="PreferencesSaved" xml:space="preserve">
<value>Preferences saved</value>
</data>
<data name="GoToYourProfile" xml:space="preserve">
<value>Go to your Profile</value>
</data>
<data name="Guest" xml:space="preserve">
<value>Guest</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameNamespace" xml:space="preserve">
<value>Could not rename Namespace</value>
</data>
<data name="NamespaceRenamed" xml:space="preserve">
<value>Namespace renamed</value>
</data>
<data name="SelectTemplate" xml:space="preserve">
<value>Select Template...</value>
</data>
<data name="Action_Man_Snips_Temps" xml:space="preserve">
<value>Manage Snippets and Templates</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateTemplate" xml:space="preserve">
<value>Could not create Template</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteTemplate" xml:space="preserve">
<value>Could not delete template</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveTemplate" xml:space="preserve">
<value>Could not save Template</value>
</data>
<data name="Snippet" xml:space="preserve">
<value>Snippet</value>
</data>
<data name="Template" xml:space="preserve">
<value>Template</value>
</data>
<data name="TemplateCreated" xml:space="preserve">
<value>Template created</value>
</data>
<data name="TemplateDeleted" xml:space="preserve">
<value>Template deleted</value>
</data>
<data name="TemplateSaved" xml:space="preserve">
<value>Template saved</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>Created by</value>
</data>
<data name="CreatedOn" xml:space="preserve">
<value>Created on</value>
</data>
<data name="ModifiedBy" xml:space="preserve">
<value>Modified by</value>
</data>
<data name="ModifiedOn" xml:space="preserve">
<value>Modified on</value>
</data>
<data name="AMessageWasSentCheckInbox" xml:space="preserve">
<value>A message was sent to your email address, please check your inbox.</value>
</data>
<data name="NewPasswordSavedPleaseLogin" xml:space="preserve">
<value>New password saved, please &lt;a href="Login.aspx" title="Login"&gt;Login&lt;/a&gt;</value>
</data>
<data name="ResetPassword" xml:space="preserve">
<value>Reset Password</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>A message with subject "##SUBJECT##" has been deleted by</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenEditedBy" xml:space="preserve">
<value>A message with subject "##SUBJECT##" has been edited by</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenPostedBy" xml:space="preserve">
<value>A message with subject "##SUBJECT##" has been posted by</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>Discussion</value>
</data>
<data name="DiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>Discussion Updates</value>
</data>
<data name="RecentDiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>Recent Discussion Updates</value>
</data>
<data name="ApproveRejectDraft" xml:space="preserve">
<value>Approve/Reject Draft</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Manage Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Pst_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Post messages in Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Read Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Man_Perms" xml:space="preserve">
<value>Manage Permissions</value>
</data>
<data name="NotificationsStatusSaved" xml:space="preserve">
<value>Notification status saved</value>
</data>
<data name="NoConfigurationRequired" xml:space="preserve">
<value>No configuration is required for this provider</value>
</data>
<data name="DataCopied" xml:space="preserve">
<value>Data copied, please change the active Settings Storage Provider in the web.config file</value>
</data>
<data name="DataMigrated" xml:space="preserve">
<value>Data migrated, please recycle the web application</value>
</data>
<data name="DllAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>DLL already exists</value>
</data>
<data name="LoadedProviders" xml:space="preserve">
<value>Loaded ### Providers</value>
</data>
<data name="VoidOrInvalidFile" xml:space="preserve">
<value>Void or invalid file</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteDll" xml:space="preserve">
<value>Could not delete DLL</value>
</data>
<data name="DllDeleted" xml:space="preserve">
<value>DLL deleted</value>
</data>
<data name="DefaultProvidersSaved" xml:space="preserve">
<value>Default Providers saved</value>
</data>
<data name="ProviderRejectedConfiguration" xml:space="preserve">
<value>The Provider rejected the Configuration data</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNavPath" xml:space="preserve">
<value>Could not create Navigation Path</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNavPath" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Navigation Path</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveNavPath" xml:space="preserve">
<value>Could not save Navigation Path</value>
</data>
<data name="NavPathCreated" xml:space="preserve">
<value>Navigation Path created</value>
</data>
<data name="TheNavPathMustContain" xml:space="preserve">
<value>The Navigation Path must contain at least one Page</value>
</data>
<data name="None" xml:space="preserve">
<value>none</value>
</data>
<data name="ClickToEnableEmailNotifications" xml:space="preserve">
<value>Click to enable email notifications for this page</value>
</data>
<data name="EmailNotificationsAreActive" xml:space="preserve">
<value>Email notifications are active for this page - click to disable</value>
</data>
<data name="CouldNotApproveDraft" xml:space="preserve">
<value>Could not approve draft</value>
</data>
<data name="DraftApproved" xml:space="preserve">
<value>Draft approved and saved</value>
</data>
<data name="DraftRejected" xml:space="preserve">
<value>Draft rejected and discarded</value>
</data>
<data name="Draft" xml:space="preserve">
<value>Draft</value>
</data>
<data name="ViewChanges" xml:space="preserve">
<value>view changes</value>
</data>
<data name="DiffingPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Diffing &lt;i&gt;##PAGETITLE##&lt;/i&gt;, at revisions &lt;i&gt;##REV1##&lt;/i&gt; and &lt;i&gt;##REV2##&lt;/i&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateSnippet" xml:space="preserve">
<value>Could not create Snippet</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteSnippet" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Snippet</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveSnippet" xml:space="preserve">
<value>Could not save Snippet</value>
</data>
<data name="SnippetCreated" xml:space="preserve">
<value>Snippet created</value>
</data>
<data name="Parameters" xml:space="preserve">
<value>Params</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteCategory" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Category</value>
</data>
<data name="CouldNotMergeCategories" xml:space="preserve">
<value>Could not merge Categories</value>
</data>
<data name="CategoryCreated" xml:space="preserve">
<value>Category created</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameCategory" xml:space="preserve">
<value>Could not rename Category</value>
</data>
<data name="CategoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Category already exists</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateCategory" xml:space="preserve">
<value>Could not create Category</value>
</data>
<data name="GoToCategory" xml:space="preserve">
<value>Go to Category</value>
</data>
<data name="Rollback" xml:space="preserve">
<value>Rollback</value>
</data>
<data name="RollbackThisPage" xml:space="preserve">
<value>Rollback this Page to the previous version</value>
</data>
<data name="Administrate" xml:space="preserve">
<value>Administrate</value>
</data>
<data name="AdministrateThisPage" xml:space="preserve">
<value>Administrate this Page</value>
</data>
<data name="Permissions" xml:space="preserve">
<value>Permissions</value>
</data>
<data name="SetPermissionsForThisPage" xml:space="preserve">
<value>Set permissions for this Page</value>
</data>
<data name="Admin" xml:space="preserve">
<value>Admin</value>
</data>
<data name="AdminTools" xml:space="preserve">
<value>Administration Tools</value>
</data>
<data name="ViewPageHistory" xml:space="preserve">
<value>View Page edit history</value>
</data>
<data name="Action_Man_Disc" xml:space="preserve">
<value>Manage Page discussions</value>
</data>
<data name="Action_Pst_Disc" xml:space="preserve">
<value>Post messages in Page discussions</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Disc" xml:space="preserve">
<value>Read Page discussions</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePage" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Page</value>
</data>
<data name="AllMessagesDeleted" xml:space="preserve">
<value>All Messages deleted</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteOneOrMoreMessages" xml:space="preserve">
<value>Could not delete one or more Messages</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePageBackups" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Page backups</value>
</data>
<data name="CouldNotRollbackPage" xml:space="preserve">
<value>Could not rollback Page</value>
</data>
<data name="PageRolledBack" xml:space="preserve">
<value>Page rolled back</value>
</data>
<data name="CouldNotRenamePage" xml:space="preserve">
<value>Could not rename Page</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotCreateShadowPage" xml:space="preserve">
<value>Page renamed, but could not create shadow Page</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotSetShadowPageContent" xml:space="preserve">
<value>Page renamed, but could not set the content for the shadow Page</value>
</data>
<data name="GoToPageHistory" xml:space="preserve">
<value>Go to Page History</value>
</data>
<data name="GoToPageDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Go to Page Discussion</value>
</data>
<data name="GoToPage" xml:space="preserve">
<value>Go to Page</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePermissions" xml:space="preserve">
<value>Could not delete permissions</value>
</data>
<data name="GroupCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>Group created, but could not store permissions</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>Group saved, but could not delete old permissions</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>Group saved, but could not store new permissions</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteGroup" xml:space="preserve">
<value>Permissions deleted, but could not delete Group</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Could not set the Default Page for the Namespace</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceTheme" xml:space="preserve">
<value>Could not set the Theme for the Namespace</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotCreateDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Namespace created, but could not create the default Page</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Namespace created, but could not set its default Page</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetTheme" xml:space="preserve">
<value>Namespace saved, but could not set its Theme</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotStoreDefaultPageContent" xml:space="preserve">
<value>Namespace created, but could not store the default Page content</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>User created, but could not store Group membership</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>User created, but could not store Permissions</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>User updated, but could not delete old Permissions</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>User updated, but could not store Group membership</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>User updated, but could not store new Permissions</value>
</data>
<data name="PermissionsAndGroupMembershipDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>Permissions and Group membership deleted, but could not delete User</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>Permissions deleted, but could not delete User</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNamespace" xml:space="preserve">
<value>Could not delete Namespace</value>
</data>
<data name="NamespaceDeleted" xml:space="preserve">
<value>Namespace deleted</value>
</data>
<data name="NamespaceSaved" xml:space="preserve">
<value>Namespace saved</value>
</data>
<data name="CouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>Could not store permissions</value>
</data>
<data name="Group" xml:space="preserve">
<value>Group</value>
</data>
<data name="GoToMainPage" xml:space="preserve">
<value>Go to the Main Page</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Dirs" xml:space="preserve">
<value>Create Directories</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Pg" xml:space="preserve">
<value>Create Pages</value>
</data>
<data name="Action_Del_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Delete Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Del_Attn" xml:space="preserve">
<value>Delete Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Del_Dirs" xml:space="preserve">
<value>Delete Directories</value>
</data>
<data name="Action_Del_Files" xml:space="preserve">
<value>Delete Files</value>
</data>
<data name="Action_Del_Pg" xml:space="preserve">
<value>Delete Pages</value>
</data>
<data name="Action_Down_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Download Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Down_Attn" xml:space="preserve">
<value>Download Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Down_Files" xml:space="preserve">
<value>Download Files</value>
</data>
<data name="Action_FullControl" xml:space="preserve">
<value>Full Control</value>
</data>
<data name="Action_List" xml:space="preserve">
<value>List Contents</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Cat" xml:space="preserve">
<value>Manage Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Manage Page</value>
</data>
<data name="Action_Man_Acc" xml:space="preserve">
<value>Manage User Accounts</value>
</data>
<data name="Action_Man_Cat" xml:space="preserve">
<value>Manage Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Conf" xml:space="preserve">
<value>Manage Configuration</value>
</data>
<data name="Action_Man_Files" xml:space="preserve">
<value>Manage Files and Directories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Grp" xml:space="preserve">
<value>Manage User Groups</value>
</data>
<data name="Action_Man_MetaFiles" xml:space="preserve">
<value>Manage Meta-Files</value>
</data>
<data name="Action_Man_NavPath" xml:space="preserve">
<value>Manage Navigation Paths</value>
</data>
<data name="Action_Man_Ns" xml:space="preserve">
<value>Manage Namespaces</value>
</data>
<data name="Action_Man_Pg" xml:space="preserve">
<value>Manage Pages</value>
</data>
<data name="Action_Man_PgCat" xml:space="preserve">
<value>Manage Pages and Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Prov" xml:space="preserve">
<value>Manage Providers</value>
</data>
<data name="Action_Mod_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Modify Page</value>
</data>
<data name="Action_Mod_Pg" xml:space="preserve">
<value>Modify Pages</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Read Page</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Pg" xml:space="preserve">
<value>Read Pages</value>
</data>
<data name="Action_Up_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Upload Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Up_Attn" xml:space="preserve">
<value>Upload Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Up_Files" xml:space="preserve">
<value>Upload Files</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateGroup" xml:space="preserve">
<value>Could not create Group</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateGroup" xml:space="preserve">
<value>Could not update group</value>
</data>
<data name="GroupCreated" xml:space="preserve">
<value>Group created</value>
</data>
<data name="GroupDeleted" xml:space="preserve">
<value>Group deleted</value>
</data>
<data name="GroupUpdated" xml:space="preserve">
<value>Group updated</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveFile" xml:space="preserve">
<value>Could not save file</value>
</data>
<data name="NoSimilarPages" xml:space="preserve">
<value>There are no Pages with similar name or title.</value>
</data>
<data name="SearchStats" xml:space="preserve">
<value>This search, performed through &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (&lt;b&gt;{1} documents&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;{2} words&lt;/b&gt;), completed in &lt;b&gt;{3:N1} seconds&lt;/b&gt; and yielded &lt;b&gt;{4} results&lt;/b&gt;.</value>
</data>
<data name="InvalidDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Invalid Display Name</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateUser" xml:space="preserve">
<value>Could not create User</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateUser" xml:space="preserve">
<value>Could not update User</value>
</data>
<data name="UserCreated" xml:space="preserve">
<value>User created</value>
</data>
<data name="UserUpdated" xml:space="preserve">
<value>User updated</value>
</data>
<data name="RootNamespace" xml:space="preserve">
<value>&lt;root&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNamespace" xml:space="preserve">
<value>Could not create Namespace</value>
</data>
<data name="InvalidNamespaceName" xml:space="preserve">
<value>Invalid Namespace name</value>
</data>
<data name="NamespaceCreated" xml:space="preserve">
<value>Namespace created</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Close</value>
</data>
<data name="Attachments" xml:space="preserve">
<value>Attachments</value>
</data>
<data name="ThereAreAttachments" xml:space="preserve">
<value>There are files attached to this page</value>
</data>
<data name="NoSnippets" xml:space="preserve">
<value>No Snippets</value>
</data>
<data name="LinkTitleOptional" xml:space="preserve">
<value>Link Title (optional)</value>
</data>
<data name="UpLevel" xml:space="preserve">
<value>Up one level</value>
</data>
<data name="CannotRenameItem" xml:space="preserve">
<value>Cannot rename the selected item</value>
</data>
<data name="CannotStoreFile" xml:space="preserve">
<value>Cannot store the file</value>
</data>
<data name="CannotCreateNewDirectory" xml:space="preserve">
<value>Cannot create new directory</value>
</data>
<data name="DiffColorKey" xml:space="preserve">
<value>Color key: &lt;span style="background-color: #88CC33;"&gt;added text&lt;/span&gt; / &lt;span style="background-color: #FFDF66;"&gt;removed text&lt;/span&gt;.</value>
</data>
<data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve">
<value>Earlier this month</value>
</data>
<data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve">
<value>Earlier this week</value>
</data>
<data name="LastMonth" xml:space="preserve">
<value>Last month</value>
</data>
<data name="Older" xml:space="preserve">
<value>Older</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>Today</value>
</data>
<data name="Yesterday" xml:space="preserve">
<value>Yesterday</value>
</data>
<data name="LoginNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>Login Notice File</value>
</data>
<data name="MayBeInaccurate" xml:space="preserve">
<value>May be inaccurate</value>
</data>
<data name="PageFooterFile" xml:space="preserve">
<value>Page Footer File</value>
</data>
<data name="PageHeaderFile" xml:space="preserve">
<value>Page Header File</value>
</data>
<data name="RedirectedFrom" xml:space="preserve">
<value>Redirected from</value>
</data>
<data name="ThisPageRedirectsTo" xml:space="preserve">
<value>This Page redirects to</value>
</data>
<data name="EnterTitleAndUrl" xml:space="preserve">
<value>Vous devez entrer les Titre et L'URL.</value>
</data>
<data name="HideBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>Cliquez ici pour cacher le fil d'ariane</value>
</data>
<data name="ViewBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>Cliquez ici pour voir le fil d'ariane complet</value>
</data>
<data name="ServerUptime" xml:space="preserve">
<value>Uptime du Serveur</value>
</data>
<data name="FullView" xml:space="preserve">
<value>Vue Complète (nouvelle fenêtre)</value>
</data>
<data name="Preview" xml:space="preserve">
<value>Prévisualiser</value>
</data>
<data name="FileLink" xml:space="preserve">
<value>Lien vers un fichier local</value>
</data>
<data name="InvalidMaxLogSize" xml:space="preserve">
<value>Taille du Log Invalide: il doit être plus grand que 8 et plus petit que 10,240 KB</value>
</data>
<data name="RssForThisCategory" xml:space="preserve">
<value>Mettre à jour les notifications Catégorie (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="PageSaved" xml:space="preserve">
<value>Page sauvegardée</value>
</data>
<data name="UserAccountSaved" xml:space="preserve">
<value>Compte Utilisateur sauvegardé</value>
</data>
<data name="ConfigurationString" xml:space="preserve">
<value>Configuration String</value>
</data>
<data name="LocatedIn" xml:space="preserve">
<value>dans</value>
</data>
<data name="InsertSnippet" xml:space="preserve">
<value>Insérer un Snippet</value>
</data>
<data name="PageDoesNotExistInProvider" xml:space="preserve">
<value>La Page ##PAGENAME## n'existe pas dans le fournisseur actuel</value>
</data>
<data name="Or" xml:space="preserve">
<value>ou</value>
<comment>It means 'you can do this OR this"</comment>
</data>
<data name="RevisionComment" xml:space="preserve">
<value>Commentaire</value>
</data>
<data name="Wizard" xml:space="preserve">
<value>Assistant Configuration</value>
</data>
<data name="ExternalLink" xml:space="preserve">
<value>Lien Externe</value>
</data>
<data name="PageLink" xml:space="preserve">
<value>Lier une Page</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>Cette page a été supprimée par </value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRenamedBy" xml:space="preserve">
<value>Cette page a été renommée par </value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRolledBackBy" xml:space="preserve">
<value>Cette page a été révoqué par </value>
</data>
<data name="Refresh" xml:space="preserve">
<value>Rafraichir</value>
</data>
<data name="DiscussionFor" xml:space="preserve">
<value>Discussion pour</value>
</data>
<data name="RssForThisDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Mettre à jour les notifications pour cette Discussion (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="CannotUnloadDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>Impossible de décharger le fournisseur par défaut</value>
</data>
<data name="OnlyDllFilesAllowed" xml:space="preserve">
<value>Seuls les Fichiers DLL sont autorisés</value>
</data>
<data name="ProviderUnloaded" xml:space="preserve">
<value>Fournisseur déchargé</value>
</data>
<data name="YouMustProvideAFile" xml:space="preserve">
<value>Vous devez fournir un fichier</value>
</data>
<data name="AccessDeniedTitle" xml:space="preserve">
<value>Accès Refusé</value>
</data>
<data name="AdminTitle" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
</data>
<data name="AllPagesTitle" xml:space="preserve">
<value>Index du Wiki</value>
</data>
<data name="CategoryTitle" xml:space="preserve">
<value>Catégories</value>
</data>
<data name="DiffTitle" xml:space="preserve">
<value>Différences</value>
</data>
<data name="EditTitle" xml:space="preserve">
<value>Editer</value>
</data>
<data name="ErrorTitle" xml:space="preserve">
<value>Erreur</value>
</data>
<data name="HistoryTitle" xml:space="preserve">
<value>Historique de la Page</value>
</data>
<data name="LoginTitle" xml:space="preserve">
<value>Connexion/Déconnexion</value>
</data>
<data name="MessageTitle" xml:space="preserve">
<value>Ecrire un Message</value>
</data>
<data name="NavPathTitle" xml:space="preserve">
<value>Chemins de Navigation</value>
</data>
<data name="OperationTitle" xml:space="preserve">
<value>Opération</value>
</data>
<data name="PageNotFoundTitle" xml:space="preserve">
<value>Page introuvable</value>
</data>
<data name="PostTitle" xml:space="preserve">
<value>Poster un Message</value>
</data>
<data name="ProfileTitle" xml:space="preserve">
<value>Profil Utilisateur</value>
</data>
<data name="RegisterTitle" xml:space="preserve">
<value>Créer un Compte</value>
</data>
<data name="SearchTitle" xml:space="preserve">
<value>Moteur de Recherche</value>
</data>
<data name="UploadTitle" xml:space="preserve">
<value>Gestion de Fichiers</value>
</data>
<data name="MassEmailSent" xml:space="preserve">
<value>Mass Email envoyé</value>
</data>
<data name="InvalidPort" xml:space="preserve">
<value>Port Invalide (doit être entre 1 et 65535)</value>
</data>
<data name="UsernameIsRequired" xml:space="preserve">
<value>Le nom utilisateur est requis si vous spécifiez un mot de passe</value>
</data>
<data name="Reply" xml:space="preserve">
<value>Répondre</value>
</data>
<data name="Posted" xml:space="preserve">
<value>Posté</value>
</data>
<data name="PostMessage" xml:space="preserve">
<value>Poster un Message</value>
</data>
<data name="PageDiscussionCleared" xml:space="preserve">
<value>Discussion pour cette Page nettoyé</value>
</data>
<data name="Discuss" xml:space="preserve">
<value>Discuter</value>
</data>
<data name="NoMessages" xml:space="preserve">
<value>Pas de messages pour cette page. Soyez le premier!</value>
</data>
<data name="SubjectAndBodyNeeded" xml:space="preserve">
<value>Vous devez entrer le sujet et le corps du message.</value>
</data>
<data name="CategoriesMerged" xml:space="preserve">
<value>Catégories mergées</value>
</data>
<data name="CategoryDeleted" xml:space="preserve">
<value>Catégorie supprimée</value>
</data>
<data name="CategoryRenamed" xml:space="preserve">
<value>Catégorie renommée</value>
</data>
<data name="CategorySaved" xml:space="preserve">
<value>Catégorie sauvegardée</value>
</data>
<data name="NavPathDeleted" xml:space="preserve">
<value>Chemin de Navigation supprimé</value>
</data>
<data name="NavPathSaved" xml:space="preserve">
<value>Chemin de Navigation sauvegardé</value>
</data>
<data name="ProviderDisabled" xml:space="preserve">
<value>Fournisseur désactivé</value>
</data>
<data name="ProviderEnabled" xml:space="preserve">
<value>Fournisseur activé</value>
</data>
<data name="CannotDisableDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>Impossible de désactiver le fournisseur par défaut</value>
</data>
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<value>Désactivé</value>
</data>
<data name="InactiveUsers" xml:space="preserve">
<value>Inactif</value>
<comment>Referred to the count of inactive users, for example Users: 8 (3 inactive)</comment>
</data>
<data name="ProviderConfigurationSaved" xml:space="preserve">
<value>Configuration du Fournisseur sauvegardée</value>
</data>
<data name="ProviderNotFound" xml:space="preserve">
<value>Fournisseur introuvable</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenUpdatedBy" xml:space="preserve">
<value>Cette page a été mise à jour par </value>
</data>
<data name="CouldRequireLogin" xml:space="preserve">
<value>peut nécessiter de se connecter</value>
</data>
<data name="RequiredField" xml:space="preserve">
<value>Champ obligatoire manquant</value>
</data>
<data name="ActivationAdmin" xml:space="preserve">
<value>Votre compte doit être approuvé par un administrateur avant de pouvoir vous connecter</value>
</data>
<data name="ActivationAuto" xml:space="preserve">
<value>Votre compte sera actif juste après sa création.</value>
</data>
<data name="ActivationEmail" xml:space="preserve">
<value>Vous devez activer votre compte dans les 24h, en suivant les instructions que vous recevrez par email.</value>
</data>
<data name="Print" xml:space="preserve">
<value>Imprimer</value>
</data>
<data name="PrinterFriendlyVersion" xml:space="preserve">
<value>Version imprimable</value>
</data>
<data name="InvalidFileType" xml:space="preserve">
<value>Type de fichier Invalide</value>
</data>
<data name="LastModifiedPage" xml:space="preserve">
<value>Dernière page modifiée</value>
</data>
<data name="LatestUser" xml:space="preserve">
<value>Dernier utilisateur</value>
</data>
<data name="PagesOfCategory" xml:space="preserve">
<value>Pages de la Catégorie</value>
</data>
<data name="InvalidNavPath" xml:space="preserve">
<value>Chemin de Navigation Invalide: au moins 2 pages doivent être spécifiées</value>
</data>
<data name="InvalidNavPathName" xml:space="preserve">
<value>Nom de Chemin de Navigation Invalide</value>
</data>
<data name="NavPathAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ce chemin de navigation existe déjà</value>
</data>
<data name="NavPathNotFound" xml:space="preserve">
<value>Chemin de Navigation introuvable</value>
</data>
<data name="NextPage" xml:space="preserve">
<value>Page Suivante</value>
</data>
<data name="Paths" xml:space="preserve">
<value>Chemins</value>
</data>
<data name="PrevPage" xml:space="preserve">
<value>Page Précédente</value>
</data>
<data name="NC" xml:space="preserve">
<value>n/c</value>
<comment>It means 'not categorized'</comment>
</data>
<data name="InvalidBackupNumber" xml:space="preserve">
<value>Nombre invalide: il doit être supérieur ou égal à zéro (laisser vide pour désactiver la suppression automatique des sauvegardes) </value>
</data>
<data name="Forbidden" xml:space="preserve">
<value>Non Autorisé</value>
</data>
<data name="AllPages" xml:space="preserve">
<value>Toutes les Pages</value>
</data>
<data name="Back" xml:space="preserve">
<value>Retour</value>
</data>
<data name="Categories" xml:space="preserve">
<value>Catégories</value>
</data>
<data name="CategorizedAs" xml:space="preserve">
<value>Catégorisé en</value>
</data>
<data name="CategoryNotFound" xml:space="preserve">
<value>Catégorie introuvable</value>
</data>
<data name="Comment" xml:space="preserve">
<value>Comment</value>
</data>
<data name="CreateThePage" xml:space="preserve">
<value>créer la Page</value>
</data>
<data name="Current" xml:space="preserve">
<value>Courante</value>
</data>
<data name="Escape" xml:space="preserve">
<value>Escape</value>
</data>
<data name="FileManagement" xml:space="preserve">
<value>Gestion de Fichiers (nouvelle fenêtre)</value>
</data>
<data name="HtmlHeadFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier entête HTML</value>
</data>
<data name="InvalidCategoryName" xml:space="preserve">
<value>Nom de Catégorie Invalide</value>
</data>
<data name="InvalidSnippetName" xml:space="preserve">
<value>Invalid Snippet Name</value>
</data>
<data name="NoPagesInThisCategory" xml:space="preserve">
<value>Aucune Page dans cette catégorie</value>
</data>
<data name="PerformASearch" xml:space="preserve">
<value>effectuer une recherche</value>
</data>
<data name="Revision" xml:space="preserve">
<value>Révision</value>
</data>
<data name="SnippetAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ce Snippet existe déjà</value>
</data>
<data name="SnippetDeleted" xml:space="preserve">
<value>Snipped supprimé</value>
</data>
<data name="SnippetNotFound" xml:space="preserve">
<value>Snippet introuvable</value>
</data>
<data name="SnippetSaved" xml:space="preserve">
<value>Snippet sauvegardé</value>
</data>
<data name="Uncategorized" xml:space="preserve">
<value>Non-Catégorisé</value>
</data>
<data name="UncategorizedPages" xml:space="preserve">
<value>Pages Sans Catégories</value>
</data>
<data name="ViewPageCode" xml:space="preserve">
<value>Voir le Code de la Page</value>
</data>
<data name="WereYouLookingFor" xml:space="preserve">
<value>Were you looking for one of these Pages?</value>
</data>
<data name="YouCanAlso" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez aussi </value>
</data>
<data name="AccountActivated" xml:space="preserve">
<value>Votre Compte est maintenant actif. Entrez, s.v.p.</value>
</data>
<data name="AccountActivation" xml:space="preserve">
<value>Activation du Compte</value>
</data>
<data name="AccountActivationMessageFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier-message dactivation du Compte</value>
</data>
<data name="AccountAlreadyActive" xml:space="preserve">
<value>Votre compte est déjà actif.</value>
</data>
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
<value>Compte créé</value>
</data>
<data name="AccountNotActivated" xml:space="preserve">
<value>Erreur en activant le Compte</value>
</data>
<data name="AccountNotFound" xml:space="preserve">
<value>Compte introuvable</value>
</data>
<data name="AdminDowngraded" xml:space="preserve">
<value>Administrateur dégradé en Utilisateur</value>
</data>
<data name="Anchor" xml:space="preserve">
<value>Ancre</value>
</data>
<data name="AnchorId" xml:space="preserve">
<value>ID de lAncre </value>
</data>
<data name="AnchorLink" xml:space="preserve">
<value>Liaison à lAncre</value>
</data>
<data name="AnchorTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre de lAncre</value>
</data>
<data name="Auto" xml:space="preserve">
<value>Auto</value>
</data>
<data name="BackToHistory" xml:space="preserve">
<value>Revenir à l'Historique de la Page</value>
</data>
<data name="Bigger" xml:space="preserve">
<value>Plus grand</value>
</data>
<data name="Bold" xml:space="preserve">
<value>Gras</value>
</data>
<data name="Box" xml:space="preserve">
<value>Panneau</value>
</data>
<data name="By" xml:space="preserve">
<value>par</value>
</data>
<data name="CachedPages" xml:space="preserve">
<value>Pages en cache</value>
</data>
<data name="CodeBlock" xml:space="preserve">
<value>Bloc de Code</value>
</data>
<data name="CodeInline" xml:space="preserve">
<value>Code en ligne</value>
</data>
<data name="ConfigSaved" xml:space="preserve">
<value>Configuration enregistrée</value>
</data>
<data name="ConfigValuesReset" xml:space="preserve">
<value>Options de Configuration remisées aux valeurs précédents</value>
</data>
<data name="ConfirmOperation" xml:space="preserve">
<value>Etes-vous sûr?</value>
</data>
<data name="CreateNewPage" xml:space="preserve">
<value>Créer une nouvelle Page</value>
</data>
<data name="CreatePage" xml:space="preserve">
<value>Créer une Page</value>
</data>
<data name="CurrentRevision" xml:space="preserve">
<value>Révision courante</value>
</data>
<data name="DateTime" xml:space="preserve">
<value>Date/Heure</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
<value>Supprimer</value>
</data>
<data name="Download" xml:space="preserve">
<value>Télécharger</value>
</data>
<data name="Edit" xml:space="preserve">
<value>Modifier</value>
</data>
<data name="EditingFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier en cours de modification</value>
</data>
<data name="EditNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>Modifier le fichier de Notice</value>
</data>
<data name="EditPage" xml:space="preserve">
<value>Modifier la Page</value>
</data>
<data name="EditThisPage" xml:space="preserve">
<value>Modifier cette page</value>
</data>
<data name="EmailSaved" xml:space="preserve">
<value>Adresse E-mail enregistré</value>
</data>
<data name="EmailsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>Adresses E-mails différentes</value>
</data>
<data name="ErrorDeletingFile" xml:space="preserve">
<value>Erreur en supprimant le fichier</value>
</data>
<data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Fichier déjà existant</value>
</data>
<data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
<value>Fichier introuvable</value>
</data>
<data name="FileSaved" xml:space="preserve">
<value>Fichier enregistré</value>
</data>
<data name="FilesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Espace disque utilisé par les fichiers</value>
</data>
<data name="FileTooBig" xml:space="preserve">
<value>Fichier trop grand</value>
</data>
<data name="FileVoid" xml:space="preserve">
<value>Nom du fichier manquant</value>
</data>
<data name="FooterFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier de bas de page</value>
</data>
<data name="H1" xml:space="preserve">
<value>H1</value>
</data>
<data name="H2" xml:space="preserve">
<value>H2</value>
</data>
<data name="H3" xml:space="preserve">
<value>H3</value>
</data>
<data name="H4" xml:space="preserve">
<value>H4 (utilisez sporadiquement)</value>
</data>
<data name="HeaderFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier de tête de page</value>
</data>
<data name="HidePreview" xml:space="preserve">
<value>Cacher Prévisualisation</value>
</data>
<data name="HideShow" xml:space="preserve">
<value>Cacher/Visualiser</value>
</data>
<data name="History" xml:space="preserve">
<value>Historique</value>
</data>
<data name="Image" xml:space="preserve">
<value>Image</value>
</data>
<data name="ImageAuto" xml:space="preserve">
<value>Image - Alignement Auto</value>
</data>
<data name="ImageBigUrl" xml:space="preserve">
<value>URL de l'Image grande (optionnel)</value>
</data>
<data name="ImageInline" xml:space="preserve">
<value>Image en ligne (pas de bords)</value>
</data>
<data name="ImageLeft" xml:space="preserve">
<value>Image Aligner à gauche</value>
</data>
<data name="ImageRight" xml:space="preserve">
<value>Image Aligner à droite</value>
</data>
<data name="ImageTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre de lImage</value>
</data>
<data name="ImageUrl" xml:space="preserve">
<value>URL de lImage </value>
</data>
<data name="InvalidCacheCutSize" xml:space="preserve">
<value>Dimension de coupe du Cache non valide: elle doit être un entier plus grand que 0 et plus petit que la dimension de la Cache</value>
</data>
<data name="InvalidCacheSize" xml:space="preserve">
<value>Dimension du Cache non valide: elle doit être un entier plus grand que 0</value>
</data>
<data name="InvalidContactEmail" xml:space="preserve">
<value>Contact E-mail non valide</value>
</data>
<data name="InvalidDateTimeFormat" xml:space="preserve">
<value>Format Date/Heure non valide: il doit être un modèle .NET</value>
</data>
<data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
<value>Adresse E-mail non valide</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTries" xml:space="preserve">
<value>Essais daccéder au fichier non valides: il doit être un entier plus grand que 0</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTryDelay" xml:space="preserve">
<value>Délai entre essais daccéder au fichier non valide: il doit être un entier plus grand que 0</value>
</data>
<data name="InvalidMainUrl" xml:space="preserve">
<value>URL principale non valide: elle doit être une URL complète et terminer par un slash (/)</value>
</data>
<data name="InvalidMaxFileSize" xml:space="preserve">
<value>Dimension maxi du fichier non valide: elle doit être plus grand que 0 et plus petit que 20480 KB</value>
</data>
<data name="InvalidPageName" xml:space="preserve">
<value>Nom de Page invalide</value>
</data>
<data name="InvalidPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre de Page invalide</value>
</data>
<data name="InvalidPassword" xml:space="preserve">
<value>Mot de Passe invalide</value>
</data>
<data name="InvalidSenderEmail" xml:space="preserve">
<value>E-mail de lenvoyeur non valide</value>
</data>
<data name="InvalidSmtpServer" xml:space="preserve">
<value>Serveur SMTP non valide</value>
</data>
<data name="InvalidUsername" xml:space="preserve">
<value>Nom utilisateur invalide: il doit être de 4 caractères au moins, et ne pas inclure les mots 'admin' ou 'guest', et utiliser des lettres, chiffres, espaces et points.</value>
</data>
<data name="InvalidWikiTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre du Wiki invalide: il ne peut pas être vide ni inclure des caractères de retour à la ligne</value>
</data>
<data name="Italic" xml:space="preserve">
<value>Italique</value>
</data>
<data name="LineBreak" xml:space="preserve">
<value>Aller à la ligne (singulier)</value>
</data>
<data name="LinkTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre du Lien</value>
</data>
<data name="LinkUrl" xml:space="preserve">
<value>URL du Lien</value>
</data>
<data name="LogDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Espace disque utilisé par la connexion</value>
</data>
<data name="LoggedAsAdmin" xml:space="preserve">
<value>Vous êtes maintenant connecté sur le Compte Administrateur résident. Par conséquent, vous ne pouvez pas modifier votre profil.</value>
</data>
<data name="Login" xml:space="preserve">
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="Logout" xml:space="preserve">
<value>Déconnexon</value>
</data>
<data name="LostPassword" xml:space="preserve">
<value>Mot de Passe oublié ?</value>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>Message</value>
</data>
<data name="MessageSent" xml:space="preserve">
<value>Message envoyé</value>
</data>
<data name="Modified" xml:space="preserve">
<value>Modifié</value>
</data>
<data name="NewerRevision" xml:space="preserve">
<value>Nouvelle Révision</value>
</data>
<data name="NewVersionFound" xml:space="preserve">
<value>Nouvelle Révision trouvée</value>
</data>
<data name="NoFiles" xml:space="preserve">
<value>Pas de fichiers</value>
</data>
<data name="NoWiki" xml:space="preserve">
<value>Pas de tag de Wiki</value>
</data>
<data name="OlderRevision" xml:space="preserve">
<value>Révision ancienne</value>
</data>
<data name="OnlineUsers" xml:space="preserve">
<value>Utilisateurs en ligne</value>
</data>
<data name="Operations" xml:space="preserve">
<value>Opérations</value>
</data>
<data name="PageAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Page déjà existante</value>
</data>
<data name="PageBackupsDeleted" xml:space="preserve">
<value>Sauvegardes de la page supprimées</value>
</data>
<data name="PageDeleted" xml:space="preserve">
<value>Page supprimée</value>
</data>
<data name="PageHistory" xml:space="preserve">
<value>Historique de la Page</value>
</data>
<data name="PageLocked" xml:space="preserve">
<value>Cette Page est Verrouillée</value>
</data>
<data name="PageNotFound" xml:space="preserve">
<value>Page introuvable</value>
</data>
<data name="PagePublic" xml:space="preserve">
<value>Cette Page est Publique</value>
</data>
<data name="PageRenamed" xml:space="preserve">
<value>Page renommée</value>
</data>
<data name="PageRevision" xml:space="preserve">
<value>Révision de Page</value>
</data>
<data name="PagesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Espace disque utilisé par les pages</value>
</data>
<data name="PageSetLocked" xml:space="preserve">
<value>Page changée en Verrouillée</value>
</data>
<data name="PageSetNormal" xml:space="preserve">
<value>Page changée en Normal</value>
</data>
<data name="PageSetPublic" xml:space="preserve">
<value>Page changée en Publique</value>
</data>
<data name="PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre de Page</value>
</data>
<data name="PageUpdates" xml:space="preserve">
<value>Mise à jour de page</value>
</data>
<data name="PasswordResetMessageFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier-Message de remise du Mot de Passe </value>
</data>
<data name="PasswordSaved" xml:space="preserve">
<value>Mot de Passe enregistré</value>
</data>
<data name="PasswordsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>Mots de Passe différents</value>
</data>
<data name="PleaseSelectValidBackup" xml:space="preserve">
<value>Sélectionnez une sauvegarde valide</value>
</data>
<data name="PreviewCreated" xml:space="preserve">
<value>Prévisualisation, voir le pied de page</value>
</data>
<data name="RecentPageUpdates" xml:space="preserve">
<value>Mise à jour de Page récentes</value>
</data>
<data name="RegistrationDisabled" xml:space="preserve">
<value>Création de Compte désactivé.</value>
</data>
<data name="RollbackCompleted" xml:space="preserve">
<value>Rollback terminé</value>
</data>
<data name="RssForTheWiki" xml:space="preserve">
<value>Avis de mise à jour du Wiki entier (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="RssForThisPage" xml:space="preserve">
<value>Avis de mise à jour de cette Page (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="ScriptDetected" xml:space="preserve">
<value>SCRIPT tag non autorisé détecté dans le contenu</value>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>Chercher</value>
</data>
<data name="SendAMessage" xml:space="preserve">
<value>Envoyer un Message</value>
</data>
<data name="SidebarFile" xml:space="preserve">
<value>Fichier de bande latérale</value>
</data>
<data name="Smaller" xml:space="preserve">
<value>Plus petit</value>
</data>
<data name="SortByDate" xml:space="preserve">
<value>Saisir par Date et Heure</value>
</data>
<data name="SortByTitle" xml:space="preserve">
<value>Saisir par titre</value>
</data>
<data name="SortByUser" xml:space="preserve">
<value>Saisir par Usager</value>
</data>
<data name="SpecialTags" xml:space="preserve">
<value>Tags spéciaux</value>
</data>
<data name="Striked" xml:space="preserve">
<value>Surligné</value>
</data>
<data name="Subscript" xml:space="preserve">
<value>Indice</value>
</data>
<data name="Superscript" xml:space="preserve">
<value>Apex</value>
</data>
<data name="TableOfContents" xml:space="preserve">
<value>Table des Matières</value>
</data>
<data name="TempDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Espace disque utilisé par les fichiers temp.</value>
</data>
<data name="TextareaSize" xml:space="preserve">
<value>Zone de texte</value>
</data>
<data name="ThisIsAPreview" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;ATTENTION&lt;/b&gt;: ceci n'est qu'une prévisualisation! Pour sauvegarder les changements vous devez cliquer sur le bouton Enregistrer!</value>
</data>
<data name="ThisPageIsLocked" xml:space="preserve">
<value>Cette page est verrouillée, et ne peut être modifié uniquement par lAdministrateur.</value>
</data>
<data name="Top" xml:space="preserve">
<value>Haut</value>
</data>
<data name="TotalDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Espace disque total utilisé</value>
</data>
<data name="Type" xml:space="preserve">
<value>Type</value>
</data>
<data name="UnallowedFileType" xml:space="preserve">
<value>Le fichier que vous avez envoyé nest pas dun type autorisé</value>
</data>
<data name="Underlined" xml:space="preserve">
<value>Souligné</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur</value>
</data>
<data name="UserActivated" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur activé</value>
</data>
<data name="UserCount" xml:space="preserve">
<value>Nombre d'Utilisateurs</value>
</data>
<data name="UserDeactivated" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur désactivé</value>
</data>
<data name="UserDeleted" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur supprimé</value>
</data>
<data name="UsernameAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ce nom utilisateur existe déjà. Choisissez-en un autre</value>
</data>
<data name="UserPromoted" xml:space="preserve">
<value>Utilisateur passé en Administrateur</value>
</data>
<data name="VersionCheckError" xml:space="preserve">
<value>Erreur en recherchant l'information de Version</value>
</data>
<data name="View" xml:space="preserve">
<value>Voir</value>
</data>
<data name="ViewingFile" xml:space="preserve">
<value>Voir Fichier </value>
</data>
<data name="ViewList" xml:space="preserve">
<value>Vue Liste</value>
</data>
<data name="ViewTree" xml:space="preserve">
<value>Vue Arbre</value>
</data>
<data name="WikiUpToDate" xml:space="preserve">
<value>Votre Wiki est mis à jour</value>
</data>
<data name="WikiVersion" xml:space="preserve">
<value>Version du Wiki</value>
</data>
<data name="WrongControlText" xml:space="preserve">
<value>Texte de contrôle non correct</value>
</data>
<data name="WrongParameters" xml:space="preserve">
<value>Paramètres non corrects</value>
</data>
<data name="WrongPassword" xml:space="preserve">
<value>Mot de Passe incorrect</value>
</data>
<data name="WrongUsernamePassword" xml:space="preserve">
<value>Nom Utilisateur et/ou Mot de Passe incorrects</value>
</data>
</root>