screwturn-4/WebApplication/Properties/Messages.cs-CZ.resx
2009-09-30 13:47:13 +00:00

1657 lines
No EOL
62 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="OrderedList" xml:space="preserve">
<value>Tříděný seznam</value>
</data>
<data name="UnorderedList" xml:space="preserve">
<value>Netříděný seznam</value>
</data>
<data name="InvalidFileName" xml:space="preserve">
<value>Neplatné jméno souboru</value>
</data>
<data name="BulkRebindCompleted" xml:space="preserve">
<value>Propojení dokončeno</value>
</data>
<data name="NoCategories" xml:space="preserve">
<value>Nejsou vybrány kategorie</value>
</data>
<data name="NoPages" xml:space="preserve">
<value>Žádné stránky pro propojení</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompleted" xml:space="preserve">
<value>Migrace dokončena</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompletedWithErrors" xml:space="preserve">
<value>Migrace dokončena s chybami, zkontrolujte log</value>
</data>
<data name="ProvidersUpdated" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatelé aktualizování, prosím restartujte wiki (Administrace záložka home)</value>
</data>
<data name="NoProvidersToUpdate" xml:space="preserve">
<value>Žádní poskytovatelé pro aktualizaci</value>
</data>
<data name="NoPagesToMigrate" xml:space="preserve">
<value>Žádné stránky pro migraci</value>
</data>
<data name="Formatted" xml:space="preserve">
<value>formátované</value>
</data>
<data name="NAccountsDeleted" xml:space="preserve">
<value>$ účty smazány</value>
<comment>As in "3 accounts deleted"</comment>
</data>
<data name="AutoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>Automatická aktualizace dostupná</value>
</data>
<data name="LinkToThisSection" xml:space="preserve">
<value>Odkaz na tuto Sekci</value>
</data>
<data name="NoBr" xml:space="preserve">
<value>NoBR tag</value>
</data>
<data name="SelectAndDelete" xml:space="preserve">
<value>Vybrat a smazat</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Chyba</value>
</data>
<data name="NewVersion" xml:space="preserve">
<value>Nová verze:</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>Aktualní</value>
</data>
<data name="CouldNotMigratePage" xml:space="preserve">
<value>Nelze migrovat stránku</value>
</data>
<data name="DiscussionsRss" xml:space="preserve">
<value>RSS diskuze</value>
</data>
<data name="RssForThisCategoryDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Aktualizovat oznámení pro diskuzi u této Kategorie (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="CodeEscaped" xml:space="preserve">
<value>Escaped Block Code</value>
</data>
<data name="HR" xml:space="preserve">
<value>Horizontální pravítko</value>
</data>
<data name="Snippets" xml:space="preserve">
<value>Úryvky</value>
</data>
<data name="Symbols" xml:space="preserve">
<value>Speciální symboly</value>
</data>
<data name="WrapperBox" xml:space="preserve">
<value>Zalamovaný Box</value>
</data>
<data name="UserTitle" xml:space="preserve">
<value>Detail Uživatele</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit zobrazované jméno</value>
</data>
<data name="DisplayNameSaved" xml:space="preserve">
<value>Zobrazované jméno uloženo</value>
</data>
<data name="UserDeletedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## smazal zprávu v diskuzi stránku ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserDeletedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## smazal stránku ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserEditedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## upravil zprávu v diskuzi stránky ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserPostedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## zaslal zprávu do diskuze stránky ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserRenamedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## přejmenoval stránku ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserRolledBackPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## vrátil zpět stránku ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="UserUpdatedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## upravil stránku ##PAGE##.</value>
</data>
<data name="CreateThisPage" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit tuto Stránku</value>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<value>Ano</value>
</data>
<data name="Corrupted" xml:space="preserve">
<value>Poškozen</value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="SelectYourLanguage" xml:space="preserve">
<value>Vyberte jazyk</value>
</data>
<data name="PreferencesSaved" xml:space="preserve">
<value>Preference uloženy</value>
</data>
<data name="GoToYourProfile" xml:space="preserve">
<value>Přejít na Váš Profil</value>
</data>
<data name="Guest" xml:space="preserve">
<value>Host</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameNamespace" xml:space="preserve">
<value>Nelze přejmenovat Jmenný prostor</value>
</data>
<data name="NamespaceRenamed" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor přejmenován</value>
</data>
<data name="SelectTemplate" xml:space="preserve">
<value>Vybrat Šablonu...</value>
</data>
<data name="Action_Man_Snips_Temps" xml:space="preserve">
<value>Manage Snippets and Templates</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateTemplate" xml:space="preserve">
<value>Nelze vytvořit Šablona</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteTemplate" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat Šablona</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveTemplate" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit Šablonu</value>
</data>
<data name="Snippet" xml:space="preserve">
<value>Úryvek</value>
</data>
<data name="Template" xml:space="preserve">
<value>Šablona</value>
</data>
<data name="TemplateCreated" xml:space="preserve">
<value>Šablona vytvořena</value>
</data>
<data name="TemplateDeleted" xml:space="preserve">
<value>Šablona smazána</value>
</data>
<data name="TemplateSaved" xml:space="preserve">
<value>Šablona uložena</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>Vytvořil</value>
</data>
<data name="CreatedOn" xml:space="preserve">
<value>Vytvořeno</value>
</data>
<data name="ModifiedBy" xml:space="preserve">
<value>Změnil</value>
</data>
<data name="ModifiedOn" xml:space="preserve">
<value>Změněno</value>
</data>
<data name="AMessageWasSentCheckInbox" xml:space="preserve">
<value>Zpráva byla zaslána na Vaši emailovou adresu, prosím zkontrolujte Vaši příchozí poštu.</value>
</data>
<data name="NewPasswordSavedPleaseLogin" xml:space="preserve">
<value>Nové heslo bylo uloženo, prosím &lt;a href="Login.aspx" title="Login"&gt;Přihlašte se&lt;/a&gt;</value>
</data>
<data name="ResetPassword" xml:space="preserve">
<value>Resetovat heslo</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>Zprávu s předmětem "##SUBJECT##" smazal</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenEditedBy" xml:space="preserve">
<value>Zprávu s předmětem "##SUBJECT##" upravil</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenPostedBy" xml:space="preserve">
<value>Zprávu s předmětem "##SUBJECT##" poslal</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>Diskuze</value>
</data>
<data name="DiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>Změny v diskuzi</value>
</data>
<data name="RecentDiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>Poslední změny v diskuzi</value>
</data>
<data name="ApproveRejectDraft" xml:space="preserve">
<value>Schválit/Odmítnout Koncept</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Manage Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Pst_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Post messages in Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Disc" xml:space="preserve">
<value>Read Page discussion</value>
</data>
<data name="Action_Man_Perms" xml:space="preserve">
<value>Manage Permissions</value>
</data>
<data name="NotificationsStatusSaved" xml:space="preserve">
<value>Stav uznámení uložen</value>
</data>
<data name="NoConfigurationRequired" xml:space="preserve">
<value>Pro tohoto poskytovatele není třeba konfigurace</value>
</data>
<data name="DataCopied" xml:space="preserve">
<value>Data zkopírována, prosím změnte aktivní Settings Storage Provider v souboru web.config</value>
</data>
<data name="DataMigrated" xml:space="preserve">
<value>Data migrována, prosím restartujte webovou aplikaci</value>
</data>
<data name="DllAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>DLL již existuje</value>
</data>
<data name="LoadedProviders" xml:space="preserve">
<value>Nahráno ### poskytovatelů</value>
</data>
<data name="VoidOrInvalidFile" xml:space="preserve">
<value>Prázdný nebo neplatný soubor</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteDll" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat DLL</value>
</data>
<data name="DllDeleted" xml:space="preserve">
<value>DLL smazána</value>
</data>
<data name="DefaultProvidersSaved" xml:space="preserve">
<value>Implicitní poskytovatel uložen</value>
</data>
<data name="ProviderRejectedConfiguration" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatel odmítl konfigurační data</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNavPath" xml:space="preserve">
<value>Nelze vytvořit Navigační cestu</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNavPath" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat Navigační cestu</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveNavPath" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit Navigační cestu</value>
</data>
<data name="NavPathCreated" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesta vytvořena</value>
</data>
<data name="TheNavPathMustContain" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesta musí obsahovat nejméně jednu Stránku</value>
</data>
<data name="None" xml:space="preserve">
<value>není</value>
</data>
<data name="ClickToEnableEmailNotifications" xml:space="preserve">
<value>Klikněte pro povolení oznamování emailem pro tuto stránku</value>
</data>
<data name="EmailNotificationsAreActive" xml:space="preserve">
<value>Oznamování emailem je aktivní pro tuto stránku - klikněte pro zákaz</value>
</data>
<data name="CouldNotApproveDraft" xml:space="preserve">
<value>Nelze schávit koncept</value>
</data>
<data name="DraftApproved" xml:space="preserve">
<value>Koncept schválen a uložen</value>
</data>
<data name="DraftRejected" xml:space="preserve">
<value>Koncept odmítnut a vyřazen</value>
</data>
<data name="Draft" xml:space="preserve">
<value>Koncept</value>
</data>
<data name="ViewChanges" xml:space="preserve">
<value>zobrazit změny</value>
</data>
<data name="DiffingPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Porovnání &lt;i&gt;##PAGETITLE##&lt;/i&gt;, revize &lt;i&gt;##REV1##&lt;/i&gt; a &lt;i&gt;##REV2##&lt;/i&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateSnippet" xml:space="preserve">
<value>Nelze vytvořit Úryvek</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteSnippet" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazt Úryvek</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveSnippet" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit Úryvek</value>
</data>
<data name="SnippetCreated" xml:space="preserve">
<value>Úryvek vytvořen</value>
</data>
<data name="Parameters" xml:space="preserve">
<value>Parametry</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteCategory" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat Kategorii</value>
</data>
<data name="CouldNotMergeCategories" xml:space="preserve">
<value>Nelze sloučit kategorie</value>
</data>
<data name="CategoryCreated" xml:space="preserve">
<value>Kategorie vytvořena</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameCategory" xml:space="preserve">
<value>Nelze přejmenovat Kategorii</value>
</data>
<data name="CategoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Kategorie již existuje</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateCategory" xml:space="preserve">
<value>Nelze vytvořit Kategorii</value>
</data>
<data name="GoToCategory" xml:space="preserve">
<value>Přejít na Kategorii</value>
</data>
<data name="Rollback" xml:space="preserve">
<value>Vrátit zpět</value>
</data>
<data name="RollbackThisPage" xml:space="preserve">
<value>Vrátit zpět Stránku na přechozí verzi</value>
</data>
<data name="Administrate" xml:space="preserve">
<value>Administrovat</value>
</data>
<data name="AdministrateThisPage" xml:space="preserve">
<value>Administrovat tuto stránku</value>
</data>
<data name="Permissions" xml:space="preserve">
<value>Oprávnění</value>
</data>
<data name="SetPermissionsForThisPage" xml:space="preserve">
<value>Nastavit oprávnění pro tuto Stránku</value>
</data>
<data name="Admin" xml:space="preserve">
<value>Admin</value>
</data>
<data name="AdminTools" xml:space="preserve">
<value>Administrační nástroje</value>
</data>
<data name="ViewPageHistory" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit historii editace stránky</value>
</data>
<data name="Action_Man_Disc" xml:space="preserve">
<value>Manage Page discussions</value>
</data>
<data name="Action_Pst_Disc" xml:space="preserve">
<value>Post messages in Page discussions</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Disc" xml:space="preserve">
<value>Read Page discussions</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePage" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat Stránku</value>
</data>
<data name="AllMessagesDeleted" xml:space="preserve">
<value>Všechny zprávy smazány</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteOneOrMoreMessages" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat jednu nebo více zpráv</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePageBackups" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat zálohy Stránky</value>
</data>
<data name="CouldNotRollbackPage" xml:space="preserve">
<value>Nelze vrátit Stránku</value>
</data>
<data name="PageRolledBack" xml:space="preserve">
<value>Stránka vrácena zpět</value>
</data>
<data name="CouldNotRenamePage" xml:space="preserve">
<value>Nelze přejmenovat Stránku</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotCreateShadowPage" xml:space="preserve">
<value>Stránka přejmenována, ale nelze vytvořit záložní kopii Stránky</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotSetShadowPageContent" xml:space="preserve">
<value>Stránka přejmenována, ale nelze uložit obsah záložní kopie Stránky</value>
</data>
<data name="GoToPageHistory" xml:space="preserve">
<value>Přejít na historii Stránky</value>
</data>
<data name="GoToPageDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Přejít na diskuzi ke Stránce</value>
</data>
<data name="GoToPage" xml:space="preserve">
<value>Přejít na Stránku</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePermissions" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat oprávnění</value>
</data>
<data name="GroupCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>Skupina vytvořena, ale nelze uložit oprávnění</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>Skupina uložena, ale nelze smazat staré oprávnění</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>Skupina uložena, ale nelze uložit nové oprávnění</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteGroup" xml:space="preserve">
<value>Oprávnění smazáno, ale nelze smazat Skupinu</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Nelze nastavit defaultní Stránku pro Jmenný prostor</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceTheme" xml:space="preserve">
<value>Nelze nastavit Téma pro Jmenný prostor</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotCreateDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor vytvořen, ale nelze vytvořit implicitní Stránku</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor vytvořen, ale nelze nastavit implicitní Stránku</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetTheme" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor uložen, ale nelze nastavit Téma</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotStoreDefaultPageContent" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor vytvořen, ale nelze uložit obsah implicitní Stránky</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>Uživatel vytvořen, ale nelze uložit členství ve Skupině</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>Uživatel vytvořen, ale nelze uložit Oprávnění</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>Uživatel změněn, ale nelze smazat staré Oprávnění</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>Uživatel změněn, ale nelze uložit členství ve skupině</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>Uživatel změněn, ale nelze uložit nové Oprávnění</value>
</data>
<data name="PermissionsAndGroupMembershipDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>Oprávnění a členství ve skupině smazáno, ale nelze smazat Uživatele</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>Oprávnění smazáno, ale nelze smazat Uživatele</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNamespace" xml:space="preserve">
<value>Nelze smazat jmenný prostor</value>
</data>
<data name="NamespaceDeleted" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor smazán</value>
</data>
<data name="NamespaceSaved" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor uložen</value>
</data>
<data name="CouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit oprávnění</value>
</data>
<data name="Group" xml:space="preserve">
<value>Skupina</value>
</data>
<data name="GoToMainPage" xml:space="preserve">
<value>Přejít na Hlavní stranu</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Dirs" xml:space="preserve">
<value>Create Directories</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Pg" xml:space="preserve">
<value>Create Pages</value>
</data>
<data name="Action_Del_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Delete Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Del_Attn" xml:space="preserve">
<value>Delete Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Del_Dirs" xml:space="preserve">
<value>Delete Directories</value>
</data>
<data name="Action_Del_Files" xml:space="preserve">
<value>Delete Files</value>
</data>
<data name="Action_Del_Pg" xml:space="preserve">
<value>Delete Pages</value>
</data>
<data name="Action_Down_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Download Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Down_Attn" xml:space="preserve">
<value>Download Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Down_Files" xml:space="preserve">
<value>Download Files</value>
</data>
<data name="Action_FullControl" xml:space="preserve">
<value>Full Control</value>
</data>
<data name="Action_List" xml:space="preserve">
<value>List Contents</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Cat" xml:space="preserve">
<value>Manage Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Manage Page</value>
</data>
<data name="Action_Man_Acc" xml:space="preserve">
<value>Manage User Accounts</value>
</data>
<data name="Action_Man_Cat" xml:space="preserve">
<value>Manage Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Conf" xml:space="preserve">
<value>Manage Configuration</value>
</data>
<data name="Action_Man_Files" xml:space="preserve">
<value>Manage Files and Directories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Grp" xml:space="preserve">
<value>Manage User Groups</value>
</data>
<data name="Action_Man_MetaFiles" xml:space="preserve">
<value>Manage Meta-Files</value>
</data>
<data name="Action_Man_NavPath" xml:space="preserve">
<value>Manage Navigation Paths</value>
</data>
<data name="Action_Man_Ns" xml:space="preserve">
<value>Manage Namespaces</value>
</data>
<data name="Action_Man_Pg" xml:space="preserve">
<value>Manage Pages</value>
</data>
<data name="Action_Man_PgCat" xml:space="preserve">
<value>Manage Pages and Categories</value>
</data>
<data name="Action_Man_Prov" xml:space="preserve">
<value>Manage Providers</value>
</data>
<data name="Action_Mod_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Modify Page</value>
</data>
<data name="Action_Mod_Pg" xml:space="preserve">
<value>Modify Pages</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Pg" xml:space="preserve">
<value>Read Page</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Pg" xml:space="preserve">
<value>Read Pages</value>
</data>
<data name="Action_Up_1Attn" xml:space="preserve">
<value>Upload Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Up_Attn" xml:space="preserve">
<value>Upload Attachments</value>
</data>
<data name="Action_Up_Files" xml:space="preserve">
<value>Upload Files</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateGroup" xml:space="preserve">
<value>Nelze vytvořit skupinu</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateGroup" xml:space="preserve">
<value>Nemohu aktualizovat skupinu</value>
</data>
<data name="GroupCreated" xml:space="preserve">
<value>Skupina vytvořena</value>
</data>
<data name="GroupDeleted" xml:space="preserve">
<value>Skupina smazána</value>
</data>
<data name="GroupUpdated" xml:space="preserve">
<value>Skupina byla aktualizována</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveFile" xml:space="preserve">
<value>Nelze uložit soubor</value>
</data>
<data name="NoSimilarPages" xml:space="preserve">
<value>Nejsou stránky s podobným jménem nebo titulkem.</value>
</data>
<data name="SearchStats" xml:space="preserve">
<value>Hledání bylo provedeno přes &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; (&lt;b&gt;{1} dokumentů&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;{2} slov&lt;/b&gt;), dokončeno za &lt;b&gt;{3:N1} sekund&lt;/b&gt; a získáno &lt;b&gt;{4} výsledků&lt;/b&gt;.</value>
</data>
<data name="InvalidDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Neplatné Zobrazované jméno</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateUser" xml:space="preserve">
<value>Nemohu vytvořit Uživatele</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateUser" xml:space="preserve">
<value>Nemohu změnit Uživatele</value>
</data>
<data name="UserCreated" xml:space="preserve">
<value>Uživatel vytvořen</value>
</data>
<data name="UserUpdated" xml:space="preserve">
<value>Uživatel změněn</value>
</data>
<data name="RootNamespace" xml:space="preserve">
<value>&lt;kořenový uzel&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNamespace" xml:space="preserve">
<value>Nemohu vytvořit jmenný prostor (Namespace)</value>
</data>
<data name="InvalidNamespaceName" xml:space="preserve">
<value>Neplatný jmenný prostor (Namespace)</value>
</data>
<data name="NamespaceCreated" xml:space="preserve">
<value>Jmenný prostor vyvořen</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Zavřít</value>
</data>
<data name="Attachments" xml:space="preserve">
<value>Přílohy</value>
</data>
<data name="ThereAreAttachments" xml:space="preserve">
<value>Existují soubory připojené k této stránce</value>
</data>
<data name="NoSnippets" xml:space="preserve">
<value>Žádné úryvky</value>
</data>
<data name="LinkTitleOptional" xml:space="preserve">
<value>Titulek odkazu (volitelněl)</value>
</data>
<data name="UpLevel" xml:space="preserve">
<value>Nahoru o jednu úroveň</value>
</data>
<data name="CannotRenameItem" xml:space="preserve">
<value>Nemoho přejmenovat vybranou položku</value>
</data>
<data name="CannotStoreFile" xml:space="preserve">
<value>Nemohu uložit soubor</value>
</data>
<data name="CannotCreateNewDirectory" xml:space="preserve">
<value>Nemohu vytvořit nový adresář</value>
</data>
<data name="DiffColorKey" xml:space="preserve">
<value>Klíč barvy: &lt;span style="background-color: #88CC33;"&gt;přidaný text&lt;/span&gt; / &lt;span style="background-color: #FFDF66;"&gt;odstraněný text&lt;/span&gt;.</value>
</data>
<data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve">
<value>Dříve tento měsíc</value>
</data>
<data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve">
<value>Dříve tento týden</value>
</data>
<data name="LastMonth" xml:space="preserve">
<value>Minulý měsíc</value>
</data>
<data name="Older" xml:space="preserve">
<value>Starší</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>Dnes</value>
</data>
<data name="Yesterday" xml:space="preserve">
<value>Včera</value>
</data>
<data name="LoginNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor s poznámkou pro přihlášení</value>
</data>
<data name="MayBeInaccurate" xml:space="preserve">
<value>Může být nepřesné</value>
</data>
<data name="AccessDeniedTitle" xml:space="preserve">
<value>Přístup odepřen</value>
</data>
<data name="AccountActivated" xml:space="preserve">
<value>Váš účet byl úspěšně aktivován. Prosím přihlaste se.</value>
</data>
<data name="AccountActivation" xml:space="preserve">
<value>Aktivace účtu.</value>
</data>
<data name="AccountActivationMessageFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor zprávy pro aktivaci účtu</value>
</data>
<data name="AccountAlreadyActive" xml:space="preserve">
<value>Účet je již aktivní</value>
</data>
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
<value>Účet vytvořen úspěšně</value>
</data>
<data name="AccountNotActivated" xml:space="preserve">
<value>Chyba aktivace účtu</value>
</data>
<data name="AccountNotFound" xml:space="preserve">
<value>Účet nenalezen</value>
</data>
<data name="ActivationAdmin" xml:space="preserve">
<value>Před přihlášením musí být Váš účet povolen administrátorem.</value>
</data>
<data name="ActivationAuto" xml:space="preserve">
<value>Váš účet se stane aktivním po registraci.</value>
</data>
<data name="ActivationEmail" xml:space="preserve">
<value>Musíte aktivovat Váš účet do 24 hodin, použijte instrukce které dostane v emailu.</value>
</data>
<data name="AdminDowngraded" xml:space="preserve">
<value>Administrátor snížen na uživatele</value>
</data>
<data name="AdminTitle" xml:space="preserve">
<value>Administrace</value>
</data>
<data name="AllPages" xml:space="preserve">
<value>Všechny stránky</value>
</data>
<data name="AllPagesTitle" xml:space="preserve">
<value>Wiki Index</value>
</data>
<data name="Anchor" xml:space="preserve">
<value>Odkaz</value>
</data>
<data name="AnchorId" xml:space="preserve">
<value>ID odkazu</value>
</data>
<data name="AnchorLink" xml:space="preserve">
<value>Cíl odkazu</value>
</data>
<data name="AnchorTitle" xml:space="preserve">
<value>Titulek odkazu</value>
</data>
<data name="Auto" xml:space="preserve">
<value>Auto</value>
</data>
<data name="Back" xml:space="preserve">
<value>Zpět</value>
</data>
<data name="BackToHistory" xml:space="preserve">
<value>Zpět na historii stránky</value>
</data>
<data name="Bigger" xml:space="preserve">
<value>Větší</value>
</data>
<data name="Bold" xml:space="preserve">
<value>Tučně</value>
</data>
<data name="Box" xml:space="preserve">
<value>Box</value>
</data>
<data name="By" xml:space="preserve">
<value>od</value>
</data>
<data name="CachedPages" xml:space="preserve">
<value>Stránky v cache</value>
</data>
<data name="CannotDisableDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>Nelze zakázat implictního poskytovatele</value>
</data>
<data name="CannotUnloadDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>Nelze odstranit implicitního poskytovatele</value>
</data>
<data name="Categories" xml:space="preserve">
<value>Kategorie</value>
</data>
<data name="CategoriesMerged" xml:space="preserve">
<value>Sloučené kategorie</value>
</data>
<data name="CategorizedAs" xml:space="preserve">
<value>Kategorizován jako</value>
</data>
<data name="CategoryDeleted" xml:space="preserve">
<value>Kategorie smazána</value>
</data>
<data name="CategoryNotFound" xml:space="preserve">
<value>Kategorie nenalezena</value>
</data>
<data name="CategoryRenamed" xml:space="preserve">
<value>Kategorie přejmenována</value>
</data>
<data name="CategorySaved" xml:space="preserve">
<value>Kategorie uložena</value>
</data>
<data name="CategoryTitle" xml:space="preserve">
<value>Kategorie</value>
</data>
<data name="CodeBlock" xml:space="preserve">
<value>Blokový kód</value>
</data>
<data name="CodeInline" xml:space="preserve">
<value>Řádkový kód</value>
</data>
<data name="Comment" xml:space="preserve">
<value>Poznámka</value>
</data>
<data name="ConfigSaved" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace úspěšně uložena.</value>
</data>
<data name="ConfigurationString" xml:space="preserve">
<value>Konfigurační řetězec</value>
</data>
<data name="ConfigValuesReset" xml:space="preserve">
<value>Konfigurační hodnoty vráceny na předchozí hodnoty</value>
</data>
<data name="ConfirmOperation" xml:space="preserve">
<value>Opravdu chcete provést operaci?</value>
</data>
<data name="CouldRequireLogin" xml:space="preserve">
<value>může vyžadovat přihlášení</value>
</data>
<data name="CreateNewPage" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit novou stránku</value>
</data>
<data name="CreatePage" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit stránku</value>
</data>
<data name="CreateThePage" xml:space="preserve">
<value>vytvořit stránku</value>
</data>
<data name="Current" xml:space="preserve">
<value>Aktuální</value>
</data>
<data name="CurrentRevision" xml:space="preserve">
<value>Aktuální revize</value>
</data>
<data name="DateTime" xml:space="preserve">
<value>Datum/Čas</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
<value>Smazat</value>
</data>
<data name="DiffTitle" xml:space="preserve">
<value>Rozdíly</value>
</data>
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<value>Zakázán</value>
</data>
<data name="Discuss" xml:space="preserve">
<value>Diskutovat</value>
</data>
<data name="DiscussionFor" xml:space="preserve">
<value>Diskutovat o</value>
</data>
<data name="Download" xml:space="preserve">
<value>Stáhnout</value>
</data>
<data name="Edit" xml:space="preserve">
<value>Editovat</value>
</data>
<data name="EditingFile" xml:space="preserve">
<value>Editovat soubor</value>
</data>
<data name="EditNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>Editovat soubor poznámky</value>
</data>
<data name="EditPage" xml:space="preserve">
<value>Editovat stránku</value>
</data>
<data name="EditThisPage" xml:space="preserve">
<value>Editovat tuto stánku</value>
</data>
<data name="EditTitle" xml:space="preserve">
<value>Editace</value>
</data>
<data name="EmailSaved" xml:space="preserve">
<value>Emailová adresa byla uložena</value>
</data>
<data name="EmailsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>Emaily nejsou stejné</value>
</data>
<data name="EnterTitleAndUrl" xml:space="preserve">
<value>Musíte vložit jak titulek tak URL</value>
</data>
<data name="ErrorDeletingFile" xml:space="preserve">
<value>Chyba při mazání souboru</value>
</data>
<data name="ErrorTitle" xml:space="preserve">
<value>Chyba</value>
</data>
<data name="Escape" xml:space="preserve">
<value>Escape</value>
</data>
<data name="ExternalLink" xml:space="preserve">
<value>Externí odkaz</value>
</data>
<data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Soubor již existuje</value>
</data>
<data name="FileLink" xml:space="preserve">
<value>Odkaz na lokální soubor</value>
</data>
<data name="FileManagement" xml:space="preserve">
<value>Správa souborů (nové okno)</value>
</data>
<data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
<value>Soubor nenalezen</value>
</data>
<data name="FileSaved" xml:space="preserve">
<value>Soubor uložen</value>
</data>
<data name="FilesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Využití disku soubory</value>
</data>
<data name="FileTooBig" xml:space="preserve">
<value>Soubor je příliš velký</value>
</data>
<data name="FileVoid" xml:space="preserve">
<value>Název souboru je prázdný</value>
</data>
<data name="FooterFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor patičky</value>
</data>
<data name="Forbidden" xml:space="preserve">
<value>Zakázané</value>
</data>
<data name="FullView" xml:space="preserve">
<value>Plný pohled (nové okno)</value>
</data>
<data name="H1" xml:space="preserve">
<value>H1</value>
</data>
<data name="H2" xml:space="preserve">
<value>H2</value>
</data>
<data name="H3" xml:space="preserve">
<value>H3</value>
</data>
<data name="H4" xml:space="preserve">
<value>H4 (používejte opatrně)</value>
</data>
<data name="HeaderFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor hlavičky</value>
</data>
<data name="HideBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>Klikněte zde pro schování drobečkové navigace</value>
</data>
<data name="HidePreview" xml:space="preserve">
<value>Schovat náhled</value>
</data>
<data name="HideShow" xml:space="preserve">
<value>Schovat/ukázat</value>
</data>
<data name="History" xml:space="preserve">
<value>Historie</value>
</data>
<data name="HistoryTitle" xml:space="preserve">
<value>Historie stránky</value>
</data>
<data name="HtmlHeadFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor hlavičky HTML</value>
</data>
<data name="Image" xml:space="preserve">
<value>Obrázek</value>
</data>
<data name="ImageAuto" xml:space="preserve">
<value>Obrázek - zarovnat auto</value>
</data>
<data name="ImageBigUrl" xml:space="preserve">
<value>Velký obrázek URL/Link URL (nepovinné)</value>
</data>
<data name="ImageInline" xml:space="preserve">
<value>Obrázek - Inline (bez okrajů)</value>
</data>
<data name="ImageLeft" xml:space="preserve">
<value>Obrázek - Zarovnat vlevo</value>
</data>
<data name="ImageRight" xml:space="preserve">
<value>Obrázek - Zarovnat vpravo</value>
</data>
<data name="ImageTitle" xml:space="preserve">
<value>Titulek obrázku</value>
</data>
<data name="ImageUrl" xml:space="preserve">
<value>URL obrázku</value>
</data>
<data name="InactiveUsers" xml:space="preserve">
<value>neaktivní</value>
<comment>Referred to the count of inactive users, for example Users: 8 (3 inactive)</comment>
</data>
<data name="InsertSnippet" xml:space="preserve">
<value>Vložit úryvek</value>
</data>
<data name="InvalidBackupNumber" xml:space="preserve">
<value>Neplatné číslo: musí být větší nebo rovno nule (nechejte prázdné pro zakázání automatického mazání záloh) </value>
</data>
<data name="InvalidCacheCutSize" xml:space="preserve">
<value>Invalid Cache Cut size: musí být integer větší než 0 a menší než Cache size</value>
</data>
<data name="InvalidCacheSize" xml:space="preserve">
<value>Neplatná velikost Cache: musí být celé číslo větší než 0</value>
</data>
<data name="InvalidCategoryName" xml:space="preserve">
<value>Neplatný název kategorie</value>
</data>
<data name="InvalidContactEmail" xml:space="preserve">
<value>Neplatný kontaktní mail</value>
</data>
<data name="InvalidDateTimeFormat" xml:space="preserve">
<value>Neplatný formát Datum/Čas: musí být platný .NET vzor</value>
</data>
<data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
<value>Neplatná email adresa</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTries" xml:space="preserve">
<value>Neplatný File Access tries: musí být celé číslo větší než 0</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTryDelay" xml:space="preserve">
<value>Invalid File Access try Delay: musí být celé číslo větší než 0</value>
</data>
<data name="InvalidFileType" xml:space="preserve">
<value>Neplatný typ souboru</value>
</data>
<data name="InvalidMainUrl" xml:space="preserve">
<value>Neplatné hlavní URL: musí být kompletní URL a musí končit lomítkem</value>
</data>
<data name="InvalidMaxFileSize" xml:space="preserve">
<value>Neplatné Max file size: musí být větší než nula a menší než 20,480 KB</value>
</data>
<data name="InvalidMaxLogSize" xml:space="preserve">
<value>Neplatné Max Log size: musí být větší než 8 a menší než 10,240 KB</value>
</data>
<data name="InvalidNavPath" xml:space="preserve">
<value>Neplatná navigační cesta: nejméně 2 stránky musí být specifikovány</value>
</data>
<data name="InvalidNavPathName" xml:space="preserve">
<value>Neplatný název navigační cesty</value>
</data>
<data name="InvalidPageName" xml:space="preserve">
<value>Naplatný název stránky</value>
</data>
<data name="InvalidPageTitle" xml:space="preserve">
<value>Neplatný titulek stránky</value>
</data>
<data name="InvalidPassword" xml:space="preserve">
<value>Neplatné heslo</value>
</data>
<data name="InvalidPort" xml:space="preserve">
<value>Neplatný port (musí být mezi 1 a 65535)</value>
</data>
<data name="InvalidSenderEmail" xml:space="preserve">
<value>Neplatný email odesílatele</value>
</data>
<data name="InvalidSmtpServer" xml:space="preserve">
<value>Neplatný SMTP server</value>
</data>
<data name="InvalidSnippetName" xml:space="preserve">
<value>Neplatný název úryvku</value>
</data>
<data name="InvalidUsername" xml:space="preserve">
<value>Neplatné uživatelské jméno: musí mít nejméně 4 znaky, a nesmí obsahovat slova 'admin' nebo 'guest', a musí použivat písmena, číslice, mezeru a tečku.</value>
</data>
<data name="InvalidWikiTitle" xml:space="preserve">
<value>Neplatný Wiki Titulek: nemůže být prázdný a nesmí obsahovat znaky pro nový řadek</value>
</data>
<data name="Italic" xml:space="preserve">
<value>Kurzíva</value>
</data>
<data name="LastModifiedPage" xml:space="preserve">
<value>Poslední změněná stránka</value>
</data>
<data name="LatestUser" xml:space="preserve">
<value>Poslední uživatel</value>
</data>
<data name="LineBreak" xml:space="preserve">
<value>Nový řádek (jednoduchý)</value>
</data>
<data name="LinkTitle" xml:space="preserve">
<value>Titulek odkazu</value>
</data>
<data name="LinkUrl" xml:space="preserve">
<value>URL odkazu</value>
</data>
<data name="LocatedIn" xml:space="preserve">
<value>Umístěn v</value>
</data>
<data name="LogDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Využití diskového prostoru pro Log soubory</value>
</data>
<data name="LoggedAsAdmin" xml:space="preserve">
<value>Aktuálně jste přihlášen jako pevný uživatel admin a proto nemůžete editovat svůj profil.</value>
</data>
<data name="Login" xml:space="preserve">
<value>Přihlásit</value>
</data>
<data name="LoginTitle" xml:space="preserve">
<value>Přihlásit/Odhlásit</value>
</data>
<data name="Logout" xml:space="preserve">
<value>Odhlásit</value>
</data>
<data name="LostPassword" xml:space="preserve">
<value>Ztracené heslo?</value>
</data>
<data name="MassEmailSent" xml:space="preserve">
<value>Hromadný email zaslán (doručení může chvilku trvat)</value>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>Zpráva</value>
</data>
<data name="MessageSent" xml:space="preserve">
<value>Zpráva poslána</value>
</data>
<data name="MessageTitle" xml:space="preserve">
<value>Napsat zprávu</value>
</data>
<data name="Modified" xml:space="preserve">
<value>Změněno</value>
</data>
<data name="NavPathAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesty již existují</value>
</data>
<data name="NavPathDeleted" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesty smazány</value>
</data>
<data name="NavPathNotFound" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesty nenalezeny</value>
</data>
<data name="NavPathSaved" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesty uloženy</value>
</data>
<data name="NavPathTitle" xml:space="preserve">
<value>Navigační cesty</value>
</data>
<data name="NC" xml:space="preserve">
<value>n/c</value>
<comment>It means 'not categorized'</comment>
</data>
<data name="NewerRevision" xml:space="preserve">
<value>Novější revize</value>
</data>
<data name="NewVersionFound" xml:space="preserve">
<value>Novější revize nalezena</value>
</data>
<data name="NextPage" xml:space="preserve">
<value>Další stránka</value>
</data>
<data name="NoFiles" xml:space="preserve">
<value>Nejsou soubory</value>
</data>
<data name="NoMessages" xml:space="preserve">
<value>Žádné zprávy pro tuto stránku. Buďte první!</value>
</data>
<data name="NoPagesInThisCategory" xml:space="preserve">
<value>Žádná stránka nenalezena v této kategorii</value>
</data>
<data name="NoWiki" xml:space="preserve">
<value>NoWiki tag</value>
</data>
<data name="OlderRevision" xml:space="preserve">
<value>Starší revize</value>
</data>
<data name="OnlineUsers" xml:space="preserve">
<value>Online uživatelé</value>
</data>
<data name="OnlyDllFilesAllowed" xml:space="preserve">
<value>Jen soubory DLL jsou povoleny</value>
</data>
<data name="Operations" xml:space="preserve">
<value>Operace</value>
</data>
<data name="OperationTitle" xml:space="preserve">
<value>Operace</value>
</data>
<data name="Or" xml:space="preserve">
<value>nebo</value>
<comment>It means 'you can do this OR this"</comment>
</data>
<data name="PageAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Stránka již existuje</value>
</data>
<data name="PageBackupsDeleted" xml:space="preserve">
<value>Zálohy stránek smazány</value>
</data>
<data name="PageDeleted" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla smazána</value>
</data>
<data name="PageDiscussionCleared" xml:space="preserve">
<value>Diskuze ke stránce vyčištěna</value>
</data>
<data name="PageDoesNotExistInProvider" xml:space="preserve">
<value>Stránka ##PAGENAME## neexistuje pro aktuálního poskytovale</value>
</data>
<data name="PageFooterFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor patičky stránky</value>
</data>
<data name="PageHeaderFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor hlavičky stránky</value>
</data>
<data name="PageHistory" xml:space="preserve">
<value>Historie stránky</value>
</data>
<data name="PageLink" xml:space="preserve">
<value>Odkaz na stránku</value>
</data>
<data name="PageLocked" xml:space="preserve">
<value>Tato stránka je uzamčená</value>
</data>
<data name="PageNotFound" xml:space="preserve">
<value>Stránka nenalezena</value>
</data>
<data name="PageNotFoundTitle" xml:space="preserve">
<value>Stránka nenalezena</value>
</data>
<data name="PagePublic" xml:space="preserve">
<value>Tato stránka je veřejná</value>
</data>
<data name="PageRenamed" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla přejmenována</value>
</data>
<data name="PageRevision" xml:space="preserve">
<value>Revize stránky</value>
</data>
<data name="PageSaved" xml:space="preserve">
<value>Stránka uložena</value>
</data>
<data name="PagesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Využítí disku stránkami</value>
</data>
<data name="PageSetLocked" xml:space="preserve">
<value>Stránka nastavena na Uzamčená</value>
</data>
<data name="PageSetNormal" xml:space="preserve">
<value>Stránka nastavena na Normalní</value>
</data>
<data name="PageSetPublic" xml:space="preserve">
<value>Stránka nastavena na Veřejná</value>
</data>
<data name="PagesOfCategory" xml:space="preserve">
<value>Stránky kategorie</value>
</data>
<data name="PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Titulek stránky</value>
</data>
<data name="PageUpdates" xml:space="preserve">
<value>Změny stránky</value>
</data>
<data name="PasswordResetMessageFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor zprávy pro vymazání hesla</value>
</data>
<data name="PasswordSaved" xml:space="preserve">
<value>Heslo bylo uloženo</value>
</data>
<data name="PasswordsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>Hesla nejsou stejná</value>
</data>
<data name="Paths" xml:space="preserve">
<value>Cesty</value>
</data>
<data name="PerformASearch" xml:space="preserve">
<value>provést hledání</value>
</data>
<data name="PleaseSelectValidBackup" xml:space="preserve">
<value>Prosím vyberte platnou zálohu</value>
</data>
<data name="Posted" xml:space="preserve">
<value>Posláno</value>
</data>
<data name="PostMessage" xml:space="preserve">
<value>Poslat zprávu</value>
</data>
<data name="PostTitle" xml:space="preserve">
<value>Zaslání zprávy</value>
</data>
<data name="Preview" xml:space="preserve">
<value>Náhled</value>
</data>
<data name="PreviewCreated" xml:space="preserve">
<value>Náhled vytvořen, viz konec stránky.</value>
</data>
<data name="PrevPage" xml:space="preserve">
<value>Předchozí stránka</value>
</data>
<data name="Print" xml:space="preserve">
<value>Tisk</value>
</data>
<data name="PrinterFriendlyVersion" xml:space="preserve">
<value>Verze pro tisk</value>
</data>
<data name="ProfileTitle" xml:space="preserve">
<value>Uživatelský profil</value>
</data>
<data name="ProviderConfigurationSaved" xml:space="preserve">
<value>Konfigurační data poskytovatel uložena</value>
</data>
<data name="ProviderDisabled" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatel zakázán</value>
</data>
<data name="ProviderEnabled" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatel povolen</value>
</data>
<data name="ProviderNotFound" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatel nenalezen</value>
</data>
<data name="ProviderUnloaded" xml:space="preserve">
<value>Poskytovatel uvolněn</value>
</data>
<data name="RecentPageUpdates" xml:space="preserve">
<value>Poslední změněné stránky</value>
</data>
<data name="RedirectedFrom" xml:space="preserve">
<value>Přesměrováno z</value>
</data>
<data name="Refresh" xml:space="preserve">
<value>Aktualizovat</value>
</data>
<data name="RegisterTitle" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit účet</value>
</data>
<data name="RegistrationDisabled" xml:space="preserve">
<value>Zakázáno vytváření účtů.</value>
</data>
<data name="Reply" xml:space="preserve">
<value>Odpověď</value>
</data>
<data name="RequiredField" xml:space="preserve">
<value>Chybí požadované pole</value>
</data>
<data name="Revision" xml:space="preserve">
<value>Revize</value>
</data>
<data name="RevisionComment" xml:space="preserve">
<value>Poznámka</value>
</data>
<data name="RollbackCompleted" xml:space="preserve">
<value>Vrácení dokončeno</value>
</data>
<data name="RssForTheWiki" xml:space="preserve">
<value>Informovat o změně pro celou Wiki (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="RssForThisCategory" xml:space="preserve">
<value>Informovat o změně pro tuto kategorii (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="RssForThisDiscussion" xml:space="preserve">
<value>Informovat o změně pro tuto diskuzi (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="RssForThisPage" xml:space="preserve">
<value>Informovat o změně pro tuto stránku (RSS 2.0)</value>
</data>
<data name="ScriptDetected" xml:space="preserve">
<value>Nepovolený tag SCRIPT detekován v textu</value>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>Hledat</value>
</data>
<data name="SearchTitle" xml:space="preserve">
<value>Vyhledávací stroj</value>
</data>
<data name="SendAMessage" xml:space="preserve">
<value>Poslat zprávu</value>
</data>
<data name="ServerUptime" xml:space="preserve">
<value>Server v provozu</value>
</data>
<data name="SidebarFile" xml:space="preserve">
<value>Soubor pro boční panel</value>
</data>
<data name="Smaller" xml:space="preserve">
<value>Menší</value>
</data>
<data name="SnippetAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Úryvek již existuje</value>
</data>
<data name="SnippetDeleted" xml:space="preserve">
<value>Úryvek smazán</value>
</data>
<data name="SnippetNotFound" xml:space="preserve">
<value>Úryvek nenalezen</value>
</data>
<data name="SnippetSaved" xml:space="preserve">
<value>Úryvek uložen</value>
</data>
<data name="SortByDate" xml:space="preserve">
<value>Řadit dle data a času</value>
</data>
<data name="SortByTitle" xml:space="preserve">
<value>Řadit dle titulku</value>
</data>
<data name="SortByUser" xml:space="preserve">
<value>Řadit dle uživatele</value>
</data>
<data name="SpecialTags" xml:space="preserve">
<value>Speciální tagy</value>
</data>
<data name="Striked" xml:space="preserve">
<value>Přeškrtnuté</value>
</data>
<data name="SubjectAndBodyNeeded" xml:space="preserve">
<value>Musíte vložit jak předmět tak tělo zprávy.</value>
</data>
<data name="Subscript" xml:space="preserve">
<value>Dolní index</value>
</data>
<data name="Superscript" xml:space="preserve">
<value>Horní index</value>
</data>
<data name="TableOfContents" xml:space="preserve">
<value>Obsah</value>
</data>
<data name="TempDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Velikost dočasných souborů</value>
</data>
<data name="TextareaSize" xml:space="preserve">
<value>Velikost textového pole</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla smazána uživatelem</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRenamedBy" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla přejmenována uživatelem</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRolledBackBy" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla vrácena uživatelem</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenUpdatedBy" xml:space="preserve">
<value>Stránka byla změněna uživatelem</value>
</data>
<data name="ThisIsAPreview" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Pozor&lt;/b&gt;: toto je jen náhled! Pro uložení změn musíte kliknout na tlačítko Uložit!</value>
</data>
<data name="ThisPageIsLocked" xml:space="preserve">
<value>Tato stránka je uzamčena, nicméně může být editována admistrátory.</value>
</data>
<data name="ThisPageRedirectsTo" xml:space="preserve">
<value>Tato stránka je přesměrována na</value>
</data>
<data name="Top" xml:space="preserve">
<value>Nahoru</value>
</data>
<data name="TotalDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>Celkové využití disku</value>
</data>
<data name="Type" xml:space="preserve">
<value>Typ</value>
</data>
<data name="UnallowedFileType" xml:space="preserve">
<value>Nahraný soubor není povoleného typu</value>
</data>
<data name="Uncategorized" xml:space="preserve">
<value>Nekategorizované</value>
</data>
<data name="UncategorizedPages" xml:space="preserve">
<value>Nekategorizované stránky</value>
</data>
<data name="Underlined" xml:space="preserve">
<value>Podtržení</value>
</data>
<data name="UploadTitle" xml:space="preserve">
<value>Správa souborů</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>Uživatel</value>
</data>
<data name="UserAccountSaved" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské konto uloženo</value>
</data>
<data name="UserActivated" xml:space="preserve">
<value>Uživatel aktivován</value>
</data>
<data name="UserCount" xml:space="preserve">
<value>Počet uživatelů</value>
</data>
<data name="UserDeactivated" xml:space="preserve">
<value>Uživatel deaktivován</value>
</data>
<data name="UserDeleted" xml:space="preserve">
<value>Uživatel smazán</value>
</data>
<data name="UsernameAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské jméno již existuje, prosím vyberte jiné</value>
</data>
<data name="UsernameIsRequired" xml:space="preserve">
<value>SMTP Username je požadováno pokud je zadáno heslo</value>
</data>
<data name="UserPromoted" xml:space="preserve">
<value>Uživatel změněn na administrátora</value>
</data>
<data name="VersionCheckError" xml:space="preserve">
<value>Chyba při získávání informace o verzi</value>
</data>
<data name="View" xml:space="preserve">
<value>Pohled</value>
</data>
<data name="ViewBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>Klikněte zde pro zobrazení celé Breadcrumbs Trail</value>
</data>
<data name="ViewingFile" xml:space="preserve">
<value>Zobrazuji soubor</value>
</data>
<data name="ViewList" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit seznam</value>
</data>
<data name="ViewPageCode" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit kód stránky</value>
</data>
<data name="ViewTree" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit strom</value>
</data>
<data name="WereYouLookingFor" xml:space="preserve">
<value>Nehledáte jednu z těchto stránek?</value>
</data>
<data name="WikiUpToDate" xml:space="preserve">
<value>Vaše Wiki je aktuální</value>
</data>
<data name="WikiVersion" xml:space="preserve">
<value>Wiki Verze</value>
</data>
<data name="Wizard" xml:space="preserve">
<value>Konfigurační Wizard</value>
</data>
<data name="WrongControlText" xml:space="preserve">
<value>Špatný kontrolní text</value>
</data>
<data name="WrongParameters" xml:space="preserve">
<value>Špatné parametry</value>
</data>
<data name="WrongPassword" xml:space="preserve">
<value>Špatné heslo</value>
</data>
<data name="WrongUsernamePassword" xml:space="preserve">
<value>Špatné uživatelské jméno a/nebo heslo</value>
</data>
<data name="YouCanAlso" xml:space="preserve">
<value>Můžete také</value>
</data>
<data name="YouMustProvideAFile" xml:space="preserve">
<value>Musíte poskytnout soubor</value>
</data>
</root>