screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/Edit.aspx.it-IT.resx
2009-09-30 13:47:13 +00:00

426 lines
No EOL
17 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnManualNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Specifica nome manualmente...</value>
</data>
<data name="btnManualNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtCategoryResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtCategoryResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui il nome della categoria</value>
</data>
<data name="txtCommentResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtCommentResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui un commento alla modifica (facoltativo)</value>
</data>
<data name="txtDescriptionResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtDescriptionResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui la descrizione della pagina (facoltativo)</value>
</data>
<data name="txtKeywordsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtKeywordsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui le parole chiave per la pagina, separate da virgole (facoltativo)</value>
</data>
<data name="txtNameResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNameResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui il nome della pagina</value>
</data>
<data name="txtTitleResource2.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtTitleResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Scrivi qui il titolo della pagina</value>
</data>
<data name="btnAutoTemplateOKResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Chiudi</value>
</data>
<data name="btnAutoTemplateOKResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Chiudi questo messaggi</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Annulla</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnCancelTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Annulla</value>
</data>
<data name="btnCancelTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Chiudi la toolbar template</value>
</data>
<data name="btnCreateCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Crea</value>
</data>
<data name="btnCreateCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnSaveAndContinueResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Salva &amp; Continua</value>
</data>
<data name="btnSaveAndContinueResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Salva</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Template...</value>
</data>
<data name="btnTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnUseTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa template</value>
</data>
<data name="btnUseTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usa questo template (sostituisci contenuto)</value>
</data>
<data name="chkMinorChangeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifica minore (no backup)</value>
</data>
<data name="chkMinorChangeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkSaveAsDraftResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Salva come bozza</value>
</data>
<data name="chkSaveAsDraftResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvCategory1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nome non valido</value>
</data>
<data name="cvCategory1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvCategory1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvCategory2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Categoria già esistente</value>
</data>
<data name="cvCategory2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvCategory2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvName1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nome non valido</value>
</data>
<data name="cvName1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvName1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvName2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Pagina già esistente</value>
</data>
<data name="cvName2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvName2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApprovalRequiredInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Le tue midifiche saranno salvate come bozza e non verranno pubblicate finchè un editore o amministratore non le avrà approvate.</value>
</data>
<data name="lblAttachmentManagerResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Gestione allegati</value>
</data>
<data name="lblAutoTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Il template "##TEMPLATE##" è stato selezionato automaticamente.</value>
</data>
<data name="lblCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Categorie</value>
</data>
<data name="lblCategoryResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCategoryResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCommentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Commento alla modifica</value>
</data>
<data name="lblConcurrentEditingResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Attenzione&lt;/b&gt;: questa pagina è in corso di modifica da parte di un altro utente</value>
</data>
<data name="lblConcurrentEditingUsernameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDescriptionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Meta Description</value>
</data>
<data name="lblDraftInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Se pensi che la pagina sia pronta per la pubblicazione, deseleziona la casella 'Salva come bozza' e quindi salva. Nota: le bozze non hanno versione.</value>
</data>
<data name="lblDraftInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Stai modificando una &lt;b&gt;bozza&lt;/b&gt; precedentemente salvata da &lt;b&gt;##USER##&lt;/b&gt; il &lt;b&gt;##DATETIME##&lt;/b&gt; (##VIEWCHANGES##).</value>
</data>
<data name="lblEditNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblIpLoggedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Dato che non hai effettuato il login, il tuo indirizzo IP sarà utilizzato come username.</value>
</data>
<data name="lblKeywordsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Meta Keyword (separate da virgole)</value>
</data>
<data name="lblMetaResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Meta Information</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nome pagina (utilizzato per i link)</value>
</data>
<data name="lblNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nuova categoria</value>
</data>
<data name="lblRefreshLinkResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSaveDangerousResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvare questa pagina potrebbe causare &lt;b&gt;perdite di dati&lt;/b&gt;.</value>
</data>
<data name="lblSaveDisabledResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Gli amministratori non permettoni di salvare questa pagina.</value>
</data>
<data name="lblSessionRefreshResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTemplatePreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTemplatePreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Titolo</value>
</data>
<data name="lblUnloadPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Titolo</value>
</data>
<data name="pnlAnonymousResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlAnonymousResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApprovalRequiredResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApprovalRequiredResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlAutoTemplateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlAutoTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCaptchaResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCaptchaResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCategoryCreationResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCategoryCreationResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCollisionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlCollisionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDraftResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDraftResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlTemplatesResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvCategoryResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nome richiesto</value>
</data>
<data name="rfvCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nome richiesto</value>
</data>
<data name="rfvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvTitleResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Titolo richiesto</value>
</data>
<data name="rfvTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvTitleResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
</root>