screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminPages.aspx.uk-UA.resx
2009-09-30 13:47:13 +00:00

573 lines
No EOL
24 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Повернутися</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Повренутися до переліку Сторінок</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Міграція</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Копіювати Категорії Сторінки</value>
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Копіювати Категорії Сторінки до цільового Простору Імен</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Примітка&lt;/b&gt;: головна сторінка простору імен не може мігрувати, такий запит буде пропущений.</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Примітка&lt;/b&gt;: в цьому переліку відображені тільки ті простори імен, до керування сторінок яких, Ви маєте доступ.</value>
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. Вибір Сторінок</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. Вибір цільового Простору Імен</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. Здійснення Міграції</value>
</data>
<data name="rfvBulkMigrateTargetNamespaceResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Потрібен цільовий Простір Імен</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Міграція</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Міграція Сторінки</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Копіювати Категорії Сторінки</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Копіювати Категорії Сторінки до цільового Простору Імен</value>
</data>
<data name="lblMigratePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Міграція Сторінки</value>
</data>
<data name="lblMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTargetNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Цільовий Простір Імен</value>
</data>
<data name="lstTargetNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Фільтрувати сторінки за Іменем</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Схвалити</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Схвалити цю версію</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Як Простір Імен</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Використовувати цей Шаблон</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Повернутися</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Повернутися до переліку сторінок</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Повернутися</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Повернутися до переліку сторінок</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Вичистити Обговорення</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Видалити всі повідомлення в розділі Обговорення</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Знищити версії Сторінки</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити Сторінку</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Знищити цю Сторінку</value>
</data>
<data name="btnFilterResource1.AlternateText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Застосувати Фільтр</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Заблокована</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Використати цей Шаблон</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Нова Сторінка</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Створити нову Сторінку</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Дозволи</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Керувати Дозволами цієї Сторінки</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Дозволи</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Керувати Дозволами цієї Сторінки</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Публічна</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Використати цей Шаблон</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Відмовити</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Відмовити застосування цієї редакції</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Перейменувати</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Перейменувати цю Сторінку</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Відкат</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Відновити зміст</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Обрати</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Обрати цю Сторінку для адміністрування</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Обрати</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Обрати цю Сторінку для адміністрування</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Показати лише не зв'язані сторінки</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Зберігати тіньову Сторінку</value>
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Зберігати попередній зміст та направляти (при цьому) всіх на Сторінку з новим змістом</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Помилкове Ім'я Сторінки</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Схвалити/Відхилити чернетку </value>
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Автор:</value>
</data>
<data name="lblClearDiscussionTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Вичистити розділ Обговорення</value>
</data>
<data name="lblCreatedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Створено</value>
</data>
<data name="lblCreatedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Створено в</value>
</data>
<data name="lblCurrentPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCurrentTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Поточний Тайтл</value>
</data>
<data name="lblDateTimeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteBackupsTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити Бекапи</value>
</data>
<data name="lblDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити Сторінку</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Обгов.</value>
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Змінити</value>
</data>
<data name="lblEditResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Змінити</value>
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Операції Сторінки</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Змінено</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Змінено в</value>
</data>
<data name="lblLockedInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Тільки Адміністратори мають змогу &lt;b&gt;змінювати&lt;/b&gt; цю сторінку.</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Ім'я</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Простір Імен</value>
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Нове Ім'я</value>
</data>
<data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Спадкувати дозволи від батьківських Просторів Імен</value>
</data>
<data name="lblOrphanResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Без спадкування</value>
</data>
<data name="lblPageNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblPagePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Дозволи Сторінки</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Сторінки Wiki</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Попередження&lt;/b&gt;: застосування шаблону змінить всі існуючі дозволи для звичайних груп користувачів</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Шаблони Дозволів</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Несуча</value>
</data>
<data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Будь хто, ба навіть анонімні користувачі, мають змогу &lt;b&gt;змінювати&lt;/b&gt; цю сторінку.</value>
</data>
<data name="lblRenamePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Перейменувати Сторінку</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRevisionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Мета Змін</value>
</data>
<data name="lblRevisionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Верс.</value>
</data>
<data name="lblRollbackPageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Відновити зміст</value>
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSavedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Збережено в:</value>
</data>
<data name="lblUserResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lnkDiffResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Відмінності</value>
</data>
<data name="lnkDiffResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Відобразити зміни</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Змінити</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Змінити цю Чернетку</value>
</data>
<data name="lstBackupResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Існуючи бекапи, першими йдуть останні</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Иснуючі версії, першими йдуть останні</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Адміністрування</value>
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити всі Бекапи</value>
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoUpToResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити найстарші Бекапи, в тому числі й</value>
</data>
<data name="rdoUpToResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Потрібне Нове Ім'я</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
</root>