screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminPages.aspx.it-IT.resx
2009-09-30 13:47:13 +00:00

573 lines
No EOL
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnApproveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Approva</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Approva la revisione</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Come namespace</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usa questo template</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Indietro</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Indietro alla lista pagine</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Indietro</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Indietro alla lista pagine</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Svuota discussione</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Elimina tutti i messaggi nella discussione</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Elimina i backup di questa pagina</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina pagina</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Elimina questa pagina</value>
</data>
<data name="btnFilterResource1.AlternateText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Applica filtro</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Bloccata</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usa questo template</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nuova pagina</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Crea una nuova pagina</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Permessi</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Gestisci permessi per questa pagina</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Permessi</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Gestisci permessi per questa pagina</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pubblica</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usa questo template</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Respingi</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Respingi questa revisione</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rinomina</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rinomina la pagina</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rollback</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Effettua il rollback</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Seleziona</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Seleziona questa pagina</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Seleziona</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Seleziona questa pagina</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Visualizza solo pagine orfane</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mantieni pagina "ombra"</value>
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Mantieni la vecchia pagina ed impostala per auto-indirizzare a quella nuova</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nome non valido</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Approva/respingi bozza</value>
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Da:</value>
</data>
<data name="lblClearDiscussionTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Svuota discussione</value>
</data>
<data name="lblCreatedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Creata da</value>
</data>
<data name="lblCreatedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Creata il</value>
</data>
<data name="lblCurrentPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCurrentTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Titolo corrente</value>
</data>
<data name="lblDateTimeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteBackupsTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina backup</value>
</data>
<data name="lblDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina pagina</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Disc.</value>
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifica</value>
</data>
<data name="lblEditResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifica</value>
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Operazioni pagina</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modificata da</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modificata il</value>
</data>
<data name="lblLockedInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Solo gli Amministratori possono &lt;b&gt;modificare&lt;/b&gt; questa pagina.</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nome</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace</value>
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nuovo nome</value>
</data>
<data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Eredita permessi dal namespace padre.</value>
</data>
<data name="lblOrphanResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Orfana</value>
</data>
<data name="lblPageNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblPagePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Permessi pagina</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pagine Wiki</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Attenzione&lt;/b&gt;: impostando un template tutti i permessi esistenti saranno eliminati.</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Template permessi</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
</data>
<data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Chiunque, Utenti Anonimi inclusi, può &lt;b&gt;modificare&lt;/b&gt; questa pagina.</value>
</data>
<data name="lblRenamePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rinomina pagina</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRevisionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Revisione target</value>
</data>
<data name="lblRevisionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rev.</value>
</data>
<data name="lblRollbackPageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rollback pagina</value>
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSavedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvata il:</value>
</data>
<data name="lblUserResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lnkDiffResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Diff</value>
</data>
<data name="lnkDiffResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Mostra modifiche</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifica</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Modifica la bozza</value>
</data>
<data name="lstBackupResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Backup disponibili, più recente per primo</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Revisioni disponibili, più recente per prima</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Amministrazione</value>
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina tutti i backup</value>
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoUpToResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elimina i backup più vecchi di (incluso)</value>
</data>
<data name="rdoUpToResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nuovo nome richiesto</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Filtra pagine per nome</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migra</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Migra questa pagina</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Copia categorie</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Copia categorie nel namespace di destinazione</value>
</data>
<data name="lblMigratePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migra pagina</value>
</data>
<data name="lblMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTargetNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace di destinazione</value>
</data>
<data name="lstTargetNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Indietro</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Indietro alla lista pagine</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migra</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Copia categorie</value>
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Copia categorie nel namespace di destinazione</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: la pagina principale non può essere migrata e viene saltata.</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: questa lista contiene solo i namespace in cui tu puoi gestire le pagine.</value>
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. Seleziona pagine</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. Seleziona namespace di destinazione</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. Esegui migrazione</value>
</data>
<data name="rfvBulkMigrateTargetNamespaceResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Namespace di destinazione richiesto</value>
</data>
</root>