432 lines
No EOL
18 KiB
XML
432 lines
No EOL
18 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="lblDiscussionMessagesInfoResource2.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Recevoir une notification par courriel quand un <b>message</b> est envoyé pour une page dans les espaces de nom suivants (seulement les discussions auxquelles vous avez accès):</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblPageChangesInfoResource2.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Recevoir une notification par courriel quand une <b>page</b> dans les espaces de nom suivantsont été mis à jour (seulement les pages auxquelles vous avez accès):</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblNoChangesResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les paramètres courants du système ne permettent pas de changer vos informations personnelles</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlAccountResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlAccountResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlNoChangesResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlNoChangesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveDisplayNameResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sauvegarder le nom affiché</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveDisplayNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez ici pour sauvegarder votre nom affiché</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblDisplayNameResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom affiché</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblEditEmailPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer le nom affiché, le courriel et le mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSaveDisplayNameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSaveDisplayNameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvDisplayNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom affiché invalide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvDisplayNameResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvDisplayNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtDisplayNameResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtDisplayNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tapez ici le nom affiché de votre compte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveLanguageResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveLanguageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblGroupsListResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblGroupsResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous êtes membre des groupes suivants::</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblLanguageResultResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblLanguageResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblLanguageTimeZoneResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Langue et fuseau horaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveNotificationsResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveNotificationsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les adresses courriel ne sont pas équivalentes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les adresses courriel ne sont pas équivalentes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvEmail2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvOldPasswordResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mot de passe incorrect</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cvOldPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvOldPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les mots de passe ne sont pas équivalents</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les mots de passe ne sont pas équivalents</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="cvPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblNotificationsResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paramètre de notification par courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblNotificationsResultResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblNotificationsResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSaveEmailResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSavePasswordResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lstDiscussionMessagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lstPageChangesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlDetailsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="pnlDetailsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le courriel est requis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le courriel est requis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvEmail2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvOldPasswordResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Old Password is required</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvOldPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvOldPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le mot de passe est requis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le mot de passe est requis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rfvPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvEmail1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adresse courriel invalide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvEmail1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvEmail1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvPassword1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mot de passe invalide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="rxvPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="btnConfirmResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Confirmer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnConfirmResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="btnDeleteAccountResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le compte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnDeleteAccountResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveEmailResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enregistrer le courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSaveEmailResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez ici pour enregistrer votre adresse courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSavePasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enregistrer le mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="btnSavePasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez ici pour enregistrer votre nouveau mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblDeleteAccountInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez supprimer votre compte en cliquant sur le bouton Supprimer le compte, puis en confirmant avec le bouton Confirmer.<br /><b>Avis</b>: cette opération est irréversible.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblDeleteAccountResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le compte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblDescriptionResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bienvenue dans votre profil, </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblEmail1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblEmail2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Courriel (répéter)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez modifier ici les données de votre profil, p.ex. votre adresse courriel et mot de passe. Vous ne pouvez pas changer votre mom d'utilisateur.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblOldPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ancien mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mot de passe (répéter)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSaveEmailResultResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblSavePasswordResultResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="lblTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Profil utilisateur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="lblUsernameResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Page sans titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtEmail1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtEmail1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tapez ici votre adresse courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtEmail2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtEmail2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répétez votre adresse courriel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtOldPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtOldPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tapez ici votre mot de passe actuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tapez ici votre nouveau mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="txtPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value />
|
|
</data>
|
|
<data name="txtPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répétez votre nouveau mot de passe</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |