screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminPages.aspx.zh-tw.resx
2009-11-20 11:18:58 +00:00

573 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>返回</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>返回頁面列表</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>遷移</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>複製頁面分類</value>
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>複製頁面分類到目標命名空間</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;:命名空間的默認頁面不能被遷移並將被無提示的跳過。</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;:此列表只顯示您有權管理其中所有頁面的命名空間。</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. 選擇目標命名空間</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. 執行遷移</value>
</data>
<data name="rfvBulkMigrateTargetNamespaceResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>需要目標命名空間</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>遷移</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>遷移頁面</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>複製頁面分類</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>複製頁面分類到目標命名空間</value>
</data>
<data name="lblMigratePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>遷移頁面</value>
</data>
<data name="lblMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTargetNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>目標命名空間</value>
</data>
<data name="lstTargetNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>按名稱篩選頁面</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>認可</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>認可此修訂版</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>和命名空間相同</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>使用此範本</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>返回</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>返回頁面列表</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>返回</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>返回頁面列表</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>清除討論</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>刪除所有頁面討論消息</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>刪除頁面備份</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除頁面</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>刪除此頁面</value>
</data>
<data name="btnFilterResource1.AlternateText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>應用篩選器</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>已鎖定</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>使用此範本</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>新建頁面</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>創建新頁面</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>許可權</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>管理此頁的許可權</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>許可權</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>管理此頁的許可權</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>公共</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>使用此範本</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>拒絕</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>拒絕此修訂版</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>重命名</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>重命名頁面</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>回滾</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>回滾頁面</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>選擇</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>選擇此頁面進行管理</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>選擇</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>選擇此頁面進行管理</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>只顯示單獨頁面</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>保留影子頁面</value>
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>保留舊頁面並設置為自動轉到新頁面</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>頁面名稱無效</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>認可/拒絕草稿</value>
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>由:</value>
</data>
<data name="lblClearDiscussionTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>清除頁面討論</value>
</data>
<data name="lblCreatedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>創建者</value>
</data>
<data name="lblCreatedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>創建於</value>
</data>
<data name="lblCurrentPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCurrentTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>當前標題</value>
</data>
<data name="lblDateTimeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteBackupsTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除備份</value>
</data>
<data name="lblDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除頁面</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>討論</value>
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編輯</value>
</data>
<data name="lblEditResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>編輯</value>
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>頁面操作</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>修改者</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>修改於</value>
</data>
<data name="lblLockedInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>只有管理員能&lt;b&gt;編輯&lt;/b&gt;此頁。</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>名稱</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>命名空間</value>
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>新名稱</value>
</data>
<data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>從上級命名空間繼承權限。</value>
</data>
<data name="lblOrphanResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>單獨</value>
</data>
<data name="lblPageNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblPagePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>頁面許可權</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>維基頁面</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;警告&lt;/b&gt;:設置範本將會替換默認用戶組所有現存許可權。</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>許可權範本</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>提供者</value>
</data>
<data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>任何人,包括匿名用戶,可以&lt;b&gt;編輯&lt;/b&gt;此頁面。</value>
</data>
<data name="lblRenamePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>重命名頁面</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRevisionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>目標修訂版</value>
</data>
<data name="lblRevisionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>修訂</value>
</data>
<data name="lblRollbackPageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>回滾頁面</value>
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSavedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>保存於:</value>
</data>
<data name="lblUserResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lnkDiffResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>差異</value>
</data>
<data name="lnkDiffResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>顯示更改</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編輯</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編輯此草稿</value>
</data>
<data name="lstBackupResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>可用備份,最新最前</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>可用修訂版,最新最前</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除所有備份</value>
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoUpToResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>刪除不晚於以下日期的備份</value>
</data>
<data name="rdoUpToResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>需要新名稱</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. 選擇頁面</value>
</data>
</root>