screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/Login.aspx.nl-NL.resx
2010-09-08 16:17:43 +00:00

286 lines
No EOL
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnSaveNewPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Bewaar nieuwe wachtwoord</value>
</data>
<data name="btnSaveNewPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewPasswordsResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoorden zijn niet gelijk</value>
</data>
<data name="cvNewPasswordsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewPasswordsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblLostPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblNewPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord</value>
</data>
<data name="lblNewPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord (herhaal)</value>
</data>
<data name="lblOrResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>of</value>
</data>
<data name="lblResetPassword2InfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>AUB tweemaal wachtwoord intypen.</value>
</data>
<data name="lblResetPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Reset wachtwoord</value>
</data>
<data name="lblResetPasswordInformationResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Als u uw wachtwoord bent vergeten, kunt u uw Gebruikersnaam &lt;b&gt;of&lt;/b&gt; Email adres invullen, klik vervolgens op de Reset Wachtwoord knop.&lt;br /&gt;U ontvangt dan een e-mail met een link om uw wachtwoord te resetten.</value>
</data>
<data name="lblResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewPassword1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord is niet verplicht</value>
</data>
<data name="rfvNewPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewPassword2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord is verplicht</value>
</data>
<data name="rfvNewPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rxNewPassword1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Ongeldig wachtwoord</value>
</data>
<data name="rxNewPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rxNewPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rxNewPassword2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Ongeldig wachtwoord</value>
</data>
<data name="rxNewPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rxNewPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewPassword1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewPassword1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewPassword2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewPassword2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnLoginResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Inloggen</value>
</data>
<data name="btnLoginResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Klik hier om u aan te melden</value>
</data>
<data name="btnLogoutResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Afmelden</value>
</data>
<data name="btnLogoutResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Klik hier om uit te loggen</value>
</data>
<data name="btnResetPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord herzetten</value>
</data>
<data name="btnResetPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkRememberResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aanmeldgegevens onthouden</value>
</data>
<data name="chkRememberResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Vink dit veld als u wilt dat uw aanmeldgegevens op deze computer onthouden worden.</value>
</data>
<data name="lblDescriptionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Hier kunt u zich aanmelden. Na het aanmelden heeft u de mogelijkheid om pagina's aan te passen en aan te maken. Als u een beheerder bent, kunt u beheerdersfuncties uitvoeren. &lt;br /&gt;Nog geen gebruiker? &lt;a href="Register.aspx" title="gebruikersprofiel aanmaken"&gt;Maak een nieuw gebruikersprofiel aan!&lt;/a&gt;.</value>
</data>
<data name="lblEmailResetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>E-mail</value>
</data>
<data name="lblLogoutResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>u bent nu aangemeld. Klik de Afmelden knop om uzelf af te melden.</value>
<comment>you are currently logged in. To logout, please click on the Logout button.</comment>
</data>
<data name="lblPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord</value>
</data>
<data name="lblResetPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord resetten.</value>
</data>
<data name="lblResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aanmelden</value>
</data>
<data name="lblUsernameResetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruikersnaam</value>
</data>
<data name="lblUsernameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruikersnaam</value>
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>Pagina zonder Titel</value>
</data>
<data name="txtEmailResetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtEmailResetResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtPasswordResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtPasswordResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Typ hier uw wachtwoord</value>
</data>
<data name="txtUsernameResetResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtUsernameResetResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtUsernameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtUsernameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Typ hier uw gebruikernaam</value>
</data>
</root>