screwturn-4/WebApplication/Properties/Messages.zh-tw.resx

1753 lines
No EOL
64 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AnchorTitle2" xml:space="preserve">
<value>Insert a new anchor or a link to an existing anchor</value>
</data>
<data name="BoldTitle" xml:space="preserve">
<value>Style selected text as bold</value>
</data>
<data name="CodeEscapedTitle" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as a block of code</value>
</data>
<data name="CodeInlineTitle" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as inline code</value>
</data>
<data name="CommentTitle" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as comment (hidden from the rendered page output)</value>
</data>
<data name="EscapeTitle" xml:space="preserve">
<value>Wrap selected text in an 'escape' block that escapes all wiki- and HTML-related characters</value>
</data>
<data name="ExternalLinkTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert a link to a website or email address</value>
</data>
<data name="FileLinkTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert a link to a file or attachment</value>
</data>
<data name="H1Title" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as level-1 header</value>
</data>
<data name="H2Title" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as level-2 header</value>
</data>
<data name="H3Title" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as level-3 header</value>
</data>
<data name="H4Title" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as level-4 header</value>
</data>
<data name="HRTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert a horizontal ruler (separator)</value>
</data>
<data name="ImageTitle2" xml:space="preserve">
<value>Insert a picture in the page</value>
</data>
<data name="ItalicTitle" xml:space="preserve">
<value>Style selected text as italic</value>
</data>
<data name="LineBreakTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert a single line break</value>
</data>
<data name="NoBrTitle" xml:space="preserve">
<value>Wrap selected text in a 'nobr' block, that ignores line breaks</value>
</data>
<data name="NoWikiTitle" xml:space="preserve">
<value>Wrap selected text in a 'nowiki' block, that ignores WikiMarkup</value>
</data>
<data name="OrderedListTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert an ordered list or wrap selected text in an ordered list (1, 2, 3, ...)</value>
</data>
<data name="PageLinkTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert a link to a wiki page</value>
</data>
<data name="SnippetsTitle" xml:space="preserve">
<value>View existing snippets and insert one in the page</value>
</data>
<data name="SpecialTagsTitle" xml:space="preserve">
<value>View special tags and insert one in the page</value>
</data>
<data name="StrikedTitle" xml:space="preserve">
<value>Style selected text as strike-through</value>
</data>
<data name="SubscriptTitle" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as subscript</value>
</data>
<data name="SuperscriptTitle" xml:space="preserve">
<value>Set selected text as superscript</value>
</data>
<data name="SymbolsTitle" xml:space="preserve">
<value>View and insert special symbols</value>
</data>
<data name="UnderlinedTitle" xml:space="preserve">
<value>Underline selected text</value>
</data>
<data name="UnorderedListTitle" xml:space="preserve">
<value>Insert an unordered list or wrap selected text in an unordered list (bullet points)</value>
</data>
<data name="WrapperBoxTitle" xml:space="preserve">
<value>Wrap selected text in a 'box'</value>
</data>
<data name="ChangeComment" xml:space="preserve">
<value>Change Comment</value>
</data>
<data name="MetaDescription" xml:space="preserve">
<value>Meta Description</value>
</data>
<data name="MetaKeywords" xml:space="preserve">
<value>Meta Keywords</value>
</data>
<data name="AutoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>自動更新可用</value>
</data>
<data name="NAccountsDeleted" xml:space="preserve">
<value>刪除了 $ 個帳戶</value>
<comment>As in "3 accounts deleted"</comment>
</data>
<data name="Formatted" xml:space="preserve">
<value>已格式化</value>
</data>
<data name="NoPagesToMigrate" xml:space="preserve">
<value>沒有可遷移的頁面</value>
</data>
<data name="NoProvidersToUpdate" xml:space="preserve">
<value>沒有可更新的提供者</value>
</data>
<data name="ProvidersUpdated" xml:space="preserve">
<value>提供者已更新,請重新啟動維基(管理首頁標籤頁)</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompleted" xml:space="preserve">
<value>大量的遷移完成</value>
</data>
<data name="BulkMigrationCompletedWithErrors" xml:space="preserve">
<value>大量的遷移完成,但遇到錯誤,請檢查日誌</value>
</data>
<data name="BulkRebindCompleted" xml:space="preserve">
<value>大量的重新綁定完成</value>
</data>
<data name="NoCategories" xml:space="preserve">
<value>沒有選中的分類</value>
</data>
<data name="NoPages" xml:space="preserve">
<value>沒有可重新綁定的頁面</value>
</data>
<data name="InvalidFileName" xml:space="preserve">
<value>檔案名無效</value>
</data>
<data name="OrderedList" xml:space="preserve">
<value>有序列表</value>
</data>
<data name="UnorderedList" xml:space="preserve">
<value>無序列表</value>
</data>
<data name="NoBr" xml:space="preserve">
<value>NoBR 標籤</value>
</data>
<data name="LinkToThisSection" xml:space="preserve">
<value>鏈結到此節</value>
</data>
<data name="SelectAndDelete" xml:space="preserve">
<value>選中並刪除</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>錯誤</value>
</data>
<data name="NewVersion" xml:space="preserve">
<value>新版本:</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>最新</value>
</data>
<data name="CouldNotMigratePage" xml:space="preserve">
<value>無法遷移頁面</value>
</data>
<data name="DiscussionsRss" xml:space="preserve">
<value>討論區 RSS</value>
</data>
<data name="RssForThisCategoryDiscussion" xml:space="preserve">
<value>本分類討論的更新通知RSS 2.0</value>
</data>
<data name="CodeEscaped" xml:space="preserve">
<value>代碼塊</value>
</data>
<data name="HR" xml:space="preserve">
<value>水平線</value>
</data>
<data name="Snippets" xml:space="preserve">
<value>片段</value>
</data>
<data name="Symbols" xml:space="preserve">
<value>特殊符號</value>
</data>
<data name="WrapperBox" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="UserTitle" xml:space="preserve">
<value>使用者詳細資料</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveDisplayName" xml:space="preserve">
<value>無法保存顯示名稱</value>
</data>
<data name="DisplayNameSaved" xml:space="preserve">
<value>顯示名稱已保存</value>
</data>
<data name="UserDeletedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 在頁面 ##PAGE## 的討論區刪除了一條消息。</value>
</data>
<data name="UserDeletedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 刪除了頁面 ##PAGE##。</value>
</data>
<data name="UserEditedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 在頁面 ##PAGE## 的討論區編輯了一條消息。</value>
</data>
<data name="UserPostedMessage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 在頁面 ##PAGE## 的討論區發佈了一條消息。</value>
</data>
<data name="UserRenamedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 重命名了頁面 ##PAGE##。</value>
</data>
<data name="UserRolledBackPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 回滾了頁面 ##PAGE##。</value>
</data>
<data name="UserUpdatedPage" xml:space="preserve">
<value>##USER## 更新了頁面 ##PAGE##。</value>
</data>
<data name="CreateThisPage" xml:space="preserve">
<value>建立此頁</value>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="Corrupted" xml:space="preserve">
<value>損壞</value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value>正常</value>
</data>
<data name="SelectYourLanguage" xml:space="preserve">
<value>選擇您的語言</value>
</data>
<data name="PreferencesSaved" xml:space="preserve">
<value>偏好已保存</value>
</data>
<data name="GoToYourProfile" xml:space="preserve">
<value>轉到使用者概要</value>
</data>
<data name="Guest" xml:space="preserve">
<value>訪客</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameNamespace" xml:space="preserve">
<value>無法重命名命名空間</value>
</data>
<data name="NamespaceRenamed" xml:space="preserve">
<value>命名空間已重命名</value>
</data>
<data name="SelectTemplate" xml:space="preserve">
<value>選擇範本...</value>
</data>
<data name="Action_Man_Snips_Temps" xml:space="preserve">
<value>管理摘錄和範本</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateTemplate" xml:space="preserve">
<value>無法建立範本</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteTemplate" xml:space="preserve">
<value>無法刪除範本</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveTemplate" xml:space="preserve">
<value>無法保存範本</value>
</data>
<data name="Snippet" xml:space="preserve">
<value>片段</value>
</data>
<data name="Template" xml:space="preserve">
<value>範本</value>
</data>
<data name="TemplateCreated" xml:space="preserve">
<value>範本已建立</value>
</data>
<data name="TemplateDeleted" xml:space="preserve">
<value>範本已刪除</value>
</data>
<data name="TemplateSaved" xml:space="preserve">
<value>範本已保存</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>建立者</value>
</data>
<data name="CreatedOn" xml:space="preserve">
<value>建立於</value>
</data>
<data name="ModifiedBy" xml:space="preserve">
<value>修改者</value>
</data>
<data name="ModifiedOn" xml:space="preserve">
<value>修改於</value>
</data>
<data name="AMessageWasSentCheckInbox" xml:space="preserve">
<value>一條消息已發送到您的電子郵件位址,請檢查您的收件箱。</value>
</data>
<data name="NewPasswordSavedPleaseLogin" xml:space="preserve">
<value>新密碼已保存,請&lt;a href="Login.aspx" title="Login"&gt;登入&lt;/a&gt;</value>
</data>
<data name="ResetPassword" xml:space="preserve">
<value>重置密碼</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>一條標題為 "##SUBJECT##" 的消息已刪除,刪除者為</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenEditedBy" xml:space="preserve">
<value>一條標題為 "##SUBJECT##" 的消息已編輯,編輯者為</value>
</data>
<data name="AMessageHasBeenPostedBy" xml:space="preserve">
<value>一條標題為 "##SUBJECT##" 的消息已發佈,發佈者為</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>討論</value>
</data>
<data name="DiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>討論更新</value>
</data>
<data name="RecentDiscussionUpdates" xml:space="preserve">
<value>最近討論更新</value>
</data>
<data name="ApproveRejectDraft" xml:space="preserve">
<value>認可/否決草稿</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Disc" xml:space="preserve">
<value>管理頁面討論</value>
</data>
<data name="Action_Pst_1Disc" xml:space="preserve">
<value>在頁面討論區發佈消息</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Disc" xml:space="preserve">
<value>閱讀頁面討論</value>
</data>
<data name="Action_Man_Perms" xml:space="preserve">
<value>管理許可權</value>
</data>
<data name="NotificationsStatusSaved" xml:space="preserve">
<value>提醒狀態已保存</value>
</data>
<data name="NoConfigurationRequired" xml:space="preserve">
<value>此提供者不需要配置</value>
</data>
<data name="DataCopied" xml:space="preserve">
<value>資料已複製,請更改 web.config 檔中的 Settings Storage Provider 設置</value>
</data>
<data name="DataMigrated" xml:space="preserve">
<value>資料已遷移,請回收 Web 應用程式</value>
</data>
<data name="DllAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>DLL 已存在</value>
</data>
<data name="LoadedProviders" xml:space="preserve">
<value>載入了 ### 個提供者</value>
</data>
<data name="VoidOrInvalidFile" xml:space="preserve">
<value>無效檔</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteDll" xml:space="preserve">
<value>無法刪除 DLL</value>
</data>
<data name="DllDeleted" xml:space="preserve">
<value>DLL 已刪除</value>
</data>
<data name="DefaultProvidersSaved" xml:space="preserve">
<value>默認提供者已保存</value>
</data>
<data name="ProviderRejectedConfiguration" xml:space="preserve">
<value>提供者拒絕了配置資料</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNavPath" xml:space="preserve">
<value>無法建立瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNavPath" xml:space="preserve">
<value>無法刪除瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveNavPath" xml:space="preserve">
<value>無法保存瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="NavPathCreated" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑已建立</value>
</data>
<data name="TheNavPathMustContain" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑必須至少包含一個頁面</value>
</data>
<data name="None" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="ClickToEnableEmailNotifications" xml:space="preserve">
<value>點擊啟用本頁的郵件提醒</value>
</data>
<data name="EmailNotificationsAreActive" xml:space="preserve">
<value>本頁的電子郵件通知已啟動 - 點擊禁用</value>
</data>
<data name="CouldNotApproveDraft" xml:space="preserve">
<value>無法認可草稿</value>
</data>
<data name="DraftApproved" xml:space="preserve">
<value>草稿已認可並保存</value>
</data>
<data name="DraftRejected" xml:space="preserve">
<value>草稿已否決並捨棄</value>
</data>
<data name="Draft" xml:space="preserve">
<value>草稿</value>
</data>
<data name="ViewChanges" xml:space="preserve">
<value>查看更改</value>
</data>
<data name="DiffingPageTitle" xml:space="preserve">
<value>比較 &lt;i&gt;##PAGETITLE##&lt;/i&gt;,修訂版 &lt;i&gt;##REV1##&lt;/i&gt;&lt;i&gt;##REV2##&lt;/i&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateSnippet" xml:space="preserve">
<value>無法建立片段</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteSnippet" xml:space="preserve">
<value>無法刪除片段</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveSnippet" xml:space="preserve">
<value>無法保存片段</value>
</data>
<data name="SnippetCreated" xml:space="preserve">
<value>片段已建立</value>
</data>
<data name="Parameters" xml:space="preserve">
<value>參數</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteCategory" xml:space="preserve">
<value>無法刪除分類</value>
</data>
<data name="CouldNotMergeCategories" xml:space="preserve">
<value>無法合併分類</value>
</data>
<data name="CategoryCreated" xml:space="preserve">
<value>分類已建立</value>
</data>
<data name="CouldNotRenameCategory" xml:space="preserve">
<value>無法重命名分類</value>
</data>
<data name="CategoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>分類已存在</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateCategory" xml:space="preserve">
<value>無法建立分類</value>
</data>
<data name="GoToCategory" xml:space="preserve">
<value>轉到分類</value>
</data>
<data name="Rollback" xml:space="preserve">
<value>退回</value>
</data>
<data name="RollbackThisPage" xml:space="preserve">
<value>退回本頁至之前版本</value>
</data>
<data name="Administrate" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="AdministrateThisPage" xml:space="preserve">
<value>管理本頁</value>
</data>
<data name="Permissions" xml:space="preserve">
<value>許可權</value>
</data>
<data name="SetPermissionsForThisPage" xml:space="preserve">
<value>為本頁設置許可權</value>
</data>
<data name="Admin" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="AdminTools" xml:space="preserve">
<value>管理工具</value>
</data>
<data name="ViewPageHistory" xml:space="preserve">
<value>查看頁面編輯歷史</value>
</data>
<data name="Action_Man_Disc" xml:space="preserve">
<value>管理頁面討論</value>
</data>
<data name="Action_Pst_Disc" xml:space="preserve">
<value>在頁面討論區發佈消息</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Disc" xml:space="preserve">
<value>閱讀頁面討論</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePage" xml:space="preserve">
<value>無法刪除頁面</value>
</data>
<data name="AllMessagesDeleted" xml:space="preserve">
<value>所有消息已刪除</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteOneOrMoreMessages" xml:space="preserve">
<value>無法刪除一條或多條資訊</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePageBackups" xml:space="preserve">
<value>無法刪除頁面備份</value>
</data>
<data name="CouldNotRollbackPage" xml:space="preserve">
<value>無法退回頁面</value>
</data>
<data name="PageRolledBack" xml:space="preserve">
<value>頁面已退回</value>
</data>
<data name="CouldNotRenamePage" xml:space="preserve">
<value>無法重命名頁面</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotCreateShadowPage" xml:space="preserve">
<value>頁面已重命名,但無法建立影子頁面</value>
</data>
<data name="PageRenamedCouldNotSetShadowPageContent" xml:space="preserve">
<value>頁面已重命名,但無法為影子頁面設定內容</value>
</data>
<data name="GoToPageHistory" xml:space="preserve">
<value>轉到頁面歷史</value>
</data>
<data name="GoToPageDiscussion" xml:space="preserve">
<value>轉到頁面討論</value>
</data>
<data name="GoToPage" xml:space="preserve">
<value>轉到頁面</value>
</data>
<data name="CouldNotDeletePermissions" xml:space="preserve">
<value>無法刪除許可權</value>
</data>
<data name="GroupCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>組已建立,但無法存儲許可權</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>組已保存,但無法刪除舊許可權</value>
</data>
<data name="GroupSavedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>組已保存,但無法儲存新許可權</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteGroup" xml:space="preserve">
<value>許可權已刪除,但無法刪除組</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>無法為此命名空間設置默認頁面</value>
</data>
<data name="CouldNotSetNamespaceTheme" xml:space="preserve">
<value>無法為此命名空間設置主題</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotCreateDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>命名空間已建立,但無法建立默認頁面</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetDefaultPage" xml:space="preserve">
<value>命名空間已建立,但無法設置默認頁面</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotSetTheme" xml:space="preserve">
<value>命名空間已保存,但無法設置主題</value>
</data>
<data name="NamespaceCreatedCouldNotStoreDefaultPageContent" xml:space="preserve">
<value>命名空間已建立,但無法存儲默認頁面內容</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>使用者已建立,但無法儲存群組身份</value>
</data>
<data name="UserCreatedCouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>使用者已建立,但無法儲存群組許可權</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotDeleteOldPermissions" xml:space="preserve">
<value>使用者已更新,但無法刪除舊許可權</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreGroupMembership" xml:space="preserve">
<value>使用者已更新,但無法儲存群組身份</value>
</data>
<data name="UserUpdatedCouldNotStoreNewPermissions" xml:space="preserve">
<value>使用者已更新,但無法存儲新許可權</value>
</data>
<data name="PermissionsAndGroupMembershipDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>許可權及組身份已刪除,但無法刪除使用者</value>
</data>
<data name="PermissionsDeletedCouldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
<value>許可權已刪除,但無法刪除使用者</value>
</data>
<data name="CouldNotDeleteNamespace" xml:space="preserve">
<value>無法刪除命名空間</value>
</data>
<data name="NamespaceDeleted" xml:space="preserve">
<value>命名空間已刪除</value>
</data>
<data name="NamespaceSaved" xml:space="preserve">
<value>命名空間已保存</value>
</data>
<data name="CouldNotStorePermissions" xml:space="preserve">
<value>無法存儲許可權</value>
</data>
<data name="Group" xml:space="preserve">
<value>群組</value>
</data>
<data name="GoToMainPage" xml:space="preserve">
<value>轉到首頁</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Dirs" xml:space="preserve">
<value>建立目錄</value>
</data>
<data name="Action_Crt_Pg" xml:space="preserve">
<value>建立頁面</value>
</data>
<data name="Action_Del_1Attn" xml:space="preserve">
<value>刪除附件</value>
</data>
<data name="Action_Del_Attn" xml:space="preserve">
<value>刪除附件</value>
</data>
<data name="Action_Del_Dirs" xml:space="preserve">
<value>刪除目錄</value>
</data>
<data name="Action_Del_Files" xml:space="preserve">
<value>刪除檔</value>
</data>
<data name="Action_Del_Pg" xml:space="preserve">
<value>刪除頁面</value>
</data>
<data name="Action_Down_1Attn" xml:space="preserve">
<value>下載附件</value>
</data>
<data name="Action_Down_Attn" xml:space="preserve">
<value>下載附件</value>
</data>
<data name="Action_Down_Files" xml:space="preserve">
<value>下載文件</value>
</data>
<data name="Action_FullControl" xml:space="preserve">
<value>完全控制</value>
</data>
<data name="Action_List" xml:space="preserve">
<value>列出內容</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Cat" xml:space="preserve">
<value>管理分類</value>
</data>
<data name="Action_Man_1Pg" xml:space="preserve">
<value>管理頁面</value>
</data>
<data name="Action_Man_Acc" xml:space="preserve">
<value>管理使用者帳戶</value>
</data>
<data name="Action_Man_Cat" xml:space="preserve">
<value>管理分類</value>
</data>
<data name="Action_Man_Conf" xml:space="preserve">
<value>管理配置</value>
</data>
<data name="Action_Man_Files" xml:space="preserve">
<value>管理檔和目錄</value>
</data>
<data name="Action_Man_Grp" xml:space="preserve">
<value>管理使用者群組</value>
</data>
<data name="Action_Man_MetaFiles" xml:space="preserve">
<value>管理元文件</value>
</data>
<data name="Action_Man_NavPath" xml:space="preserve">
<value>管理瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="Action_Man_Ns" xml:space="preserve">
<value>管理命名空間</value>
</data>
<data name="Action_Man_Pg" xml:space="preserve">
<value>管理頁面</value>
</data>
<data name="Action_Man_PgCat" xml:space="preserve">
<value>管理頁面和分類</value>
</data>
<data name="Action_Man_Prov" xml:space="preserve">
<value>管理提供者</value>
</data>
<data name="Action_Mod_1Pg" xml:space="preserve">
<value>修改頁面</value>
</data>
<data name="Action_Mod_Pg" xml:space="preserve">
<value>修改頁面</value>
</data>
<data name="Action_Rd_1Pg" xml:space="preserve">
<value>閱讀頁面</value>
</data>
<data name="Action_Rd_Pg" xml:space="preserve">
<value>閱讀頁面</value>
</data>
<data name="Action_Up_1Attn" xml:space="preserve">
<value>上傳附件</value>
</data>
<data name="Action_Up_Attn" xml:space="preserve">
<value>上傳附件</value>
</data>
<data name="Action_Up_Files" xml:space="preserve">
<value>上傳文件</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateGroup" xml:space="preserve">
<value>無法建立組</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateGroup" xml:space="preserve">
<value>無法更新組</value>
</data>
<data name="GroupCreated" xml:space="preserve">
<value>組已建立</value>
</data>
<data name="GroupDeleted" xml:space="preserve">
<value>組已刪除</value>
</data>
<data name="GroupUpdated" xml:space="preserve">
<value>組已更新</value>
</data>
<data name="CouldNotSaveFile" xml:space="preserve">
<value>無法保存檔</value>
</data>
<data name="NoSimilarPages" xml:space="preserve">
<value>沒有類似名稱或標題的頁面。</value>
</data>
<data name="SearchStats" xml:space="preserve">
<value>本次搜尋,搜尋了&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;b&gt;{1} 篇文檔&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;{2} 個詞&lt;/b&gt;),用時 &lt;b&gt;{3:N1} 秒&lt;/b&gt;並得到&lt;b&gt;{4} 個結果&lt;/b&gt;</value>
</data>
<data name="InvalidDisplayName" xml:space="preserve">
<value>顯示名稱無效</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateUser" xml:space="preserve">
<value>無法建立使用者</value>
</data>
<data name="CouldNotUpdateUser" xml:space="preserve">
<value>無法更新使用者</value>
</data>
<data name="UserCreated" xml:space="preserve">
<value>使用者已建立</value>
</data>
<data name="UserUpdated" xml:space="preserve">
<value>使用者已更新</value>
</data>
<data name="RootNamespace" xml:space="preserve">
<value>&lt;&gt;</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNamespace" xml:space="preserve">
<value>無法建立命名空間</value>
</data>
<data name="InvalidNamespaceName" xml:space="preserve">
<value>命名空間名稱無效</value>
</data>
<data name="NamespaceCreated" xml:space="preserve">
<value>命名空間已建立</value>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>關閉</value>
</data>
<data name="Attachments" xml:space="preserve">
<value>附件</value>
</data>
<data name="ThereAreAttachments" xml:space="preserve">
<value>本頁面包含附件</value>
</data>
<data name="NoSnippets" xml:space="preserve">
<value>沒有摘錄</value>
</data>
<data name="LinkTitleOptional" xml:space="preserve">
<value>鏈結標題(可選)</value>
</data>
<data name="UpLevel" xml:space="preserve">
<value>向上一級</value>
</data>
<data name="CannotRenameItem" xml:space="preserve">
<value>無法重命名選定項</value>
</data>
<data name="CannotStoreFile" xml:space="preserve">
<value>無法存儲此檔</value>
</data>
<data name="CannotCreateNewDirectory" xml:space="preserve">
<value>無法新建目錄</value>
</data>
<data name="DiffColorKey" xml:space="preserve">
<value>顏色範例:&lt;span style="background-color: #88CC33;"&gt;添加的文字&lt;/span&gt; / &lt;span style="background-color: #FFDF66;"&gt;移除的文字&lt;/span&gt;</value>
</data>
<data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve">
<value>本月早些時候</value>
</data>
<data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve">
<value>本周早些時候</value>
</data>
<data name="LastMonth" xml:space="preserve">
<value>上月</value>
</data>
<data name="Older" xml:space="preserve">
<value>較早</value>
</data>
<data name="Today" xml:space="preserve">
<value>今天</value>
</data>
<data name="Yesterday" xml:space="preserve">
<value>昨天</value>
</data>
<data name="LoginNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>登入提示檔</value>
</data>
<data name="MayBeInaccurate" xml:space="preserve">
<value>可能不準確</value>
</data>
<data name="AccessDeniedTitle" xml:space="preserve">
<value>拒絕訪問</value>
</data>
<data name="AccountActivated" xml:space="preserve">
<value>使用者啟動成功,請登入。</value>
</data>
<data name="AccountActivation" xml:space="preserve">
<value>使用者啟動</value>
</data>
<data name="AccountActivationMessageFile" xml:space="preserve">
<value>使用者啟動消息檔</value>
</data>
<data name="AccountAlreadyActive" xml:space="preserve">
<value>使用者已被啟動</value>
</data>
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
<value>使用者建立成功</value>
</data>
<data name="AccountNotActivated" xml:space="preserve">
<value>使用者啟動出錯</value>
</data>
<data name="AccountNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到使用者</value>
</data>
<data name="ActivationAdmin" xml:space="preserve">
<value>使用者必須得到管理員審核才能登入</value>
</data>
<data name="ActivationAuto" xml:space="preserve">
<value>使用者將在註冊後自動啟動</value>
</data>
<data name="ActivationEmail" xml:space="preserve">
<value>您必須在 24 小時內根據收到郵件內的指令啟動使用者</value>
</data>
<data name="AdminDowngraded" xml:space="preserve">
<value>管理員已降級為普通使用者</value>
</data>
<data name="AdminTitle" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="AllPages" xml:space="preserve">
<value>所有頁面</value>
</data>
<data name="AllPagesTitle" xml:space="preserve">
<value>維基索引</value>
</data>
<data name="Anchor" xml:space="preserve">
<value>段落鏈結</value>
</data>
<data name="AnchorId" xml:space="preserve">
<value>段落鏈結 ID</value>
</data>
<data name="AnchorLink" xml:space="preserve">
<value>鏈結位址</value>
</data>
<data name="AnchorTitle" xml:space="preserve">
<value>鏈結標題</value>
</data>
<data name="Auto" xml:space="preserve">
<value>自動</value>
</data>
<data name="Back" xml:space="preserve">
<value>後退</value>
</data>
<data name="BackToHistory" xml:space="preserve">
<value>退到頁面歷史</value>
</data>
<data name="Bigger" xml:space="preserve">
<value>更大</value>
</data>
<data name="Bold" xml:space="preserve">
<value>粗體</value>
</data>
<data name="Box" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="By" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="CachedPages" xml:space="preserve">
<value>快取的頁面</value>
</data>
<data name="CannotDisableDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>無法關閉默認提供者</value>
</data>
<data name="CannotUnloadDefaultProvider" xml:space="preserve">
<value>無法卸載默認提供者</value>
</data>
<data name="Categories" xml:space="preserve">
<value>所有分類</value>
</data>
<data name="CategoriesMerged" xml:space="preserve">
<value>分類已合併</value>
</data>
<data name="CategorizedAs" xml:space="preserve">
<value>分類為</value>
</data>
<data name="CategoryDeleted" xml:space="preserve">
<value>分類已刪除</value>
</data>
<data name="CategoryNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到分類</value>
</data>
<data name="CategoryRenamed" xml:space="preserve">
<value>分類已重命名</value>
</data>
<data name="CategorySaved" xml:space="preserve">
<value>分類已保存</value>
</data>
<data name="CategoryTitle" xml:space="preserve">
<value>分類標題</value>
</data>
<data name="CodeBlock" xml:space="preserve">
<value>代碼區塊</value>
</data>
<data name="CodeInline" xml:space="preserve">
<value>嵌入代碼</value>
</data>
<data name="Comment" xml:space="preserve">
<value>注釋</value>
</data>
<data name="ConfigSaved" xml:space="preserve">
<value>組態配置已經成功保存</value>
</data>
<data name="ConfigurationString" xml:space="preserve">
<value>組態配置字串</value>
</data>
<data name="ConfigValuesReset" xml:space="preserve">
<value>組態配置項已重置為先前的值</value>
</data>
<data name="ConfirmOperation" xml:space="preserve">
<value>確認要繼續嗎?</value>
</data>
<data name="CouldRequireLogin" xml:space="preserve">
<value>需要登入</value>
</data>
<data name="CreateNewPage" xml:space="preserve">
<value>新建頁面</value>
</data>
<data name="CreatePage" xml:space="preserve">
<value>新建頁面</value>
</data>
<data name="CreateThePage" xml:space="preserve">
<value>建立頁面</value>
</data>
<data name="Current" xml:space="preserve">
<value>當前</value>
</data>
<data name="CurrentRevision" xml:space="preserve">
<value>當前修訂</value>
</data>
<data name="DateTime" xml:space="preserve">
<value>日期/時間</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
<value>刪除</value>
</data>
<data name="DiffTitle" xml:space="preserve">
<value>差異</value>
</data>
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<value>禁用</value>
</data>
<data name="Discuss" xml:space="preserve">
<value>討論</value>
</data>
<data name="DiscussionFor" xml:space="preserve">
<value>討論</value>
</data>
<data name="Download" xml:space="preserve">
<value>下載</value>
</data>
<data name="Edit" xml:space="preserve">
<value>編輯</value>
</data>
<data name="EditingFile" xml:space="preserve">
<value>編輯檔</value>
</data>
<data name="EditNoticeFile" xml:space="preserve">
<value>編輯通告檔</value>
</data>
<data name="EditPage" xml:space="preserve">
<value>編輯頁面</value>
</data>
<data name="EditThisPage" xml:space="preserve">
<value>編輯此頁面</value>
</data>
<data name="EditTitle" xml:space="preserve">
<value>編輯</value>
</data>
<data name="EmailSaved" xml:space="preserve">
<value>電子郵件位址已保存</value>
</data>
<data name="EmailsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>電子郵件位址不相符</value>
</data>
<data name="EnterTitleAndUrl" xml:space="preserve">
<value>您必須輸入標題和網址</value>
</data>
<data name="ErrorDeletingFile" xml:space="preserve">
<value>刪除檔案出錯</value>
</data>
<data name="ErrorTitle" xml:space="preserve">
<value>錯誤</value>
</data>
<data name="Escape" xml:space="preserve">
<value>XHTML</value>
</data>
<data name="ExternalLink" xml:space="preserve">
<value>外部鏈結</value>
</data>
<data name="FileAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>檔案已經存在</value>
</data>
<data name="FileLink" xml:space="preserve">
<value>檔案鏈結</value>
</data>
<data name="FileManagement" xml:space="preserve">
<value>檔案管理(新視窗)</value>
</data>
<data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到檔案</value>
</data>
<data name="FileSaved" xml:space="preserve">
<value>檔案已保存</value>
</data>
<data name="FilesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>檔案磁片使用情況</value>
</data>
<data name="FileTooBig" xml:space="preserve">
<value>文件太大</value>
</data>
<data name="FileVoid" xml:space="preserve">
<value>缺少檔案名</value>
</data>
<data name="FooterFile" xml:space="preserve">
<value>頁腳文件</value>
</data>
<data name="Forbidden" xml:space="preserve">
<value>禁止</value>
</data>
<data name="FullView" xml:space="preserve">
<value>全螢幕預覽(新窗口)</value>
</data>
<data name="H1" xml:space="preserve">
<value>一級標題</value>
</data>
<data name="H2" xml:space="preserve">
<value>二級標題</value>
</data>
<data name="H3" xml:space="preserve">
<value>三級標題</value>
</data>
<data name="H4" xml:space="preserve">
<value>四級標題(請謹慎使用)</value>
</data>
<data name="HeaderFile" xml:space="preserve">
<value>頁首文件</value>
</data>
<data name="HideBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>點擊這裏隱藏當前位置瀏覽</value>
</data>
<data name="HidePreview" xml:space="preserve">
<value>隱藏預覽</value>
</data>
<data name="HideShow" xml:space="preserve">
<value>隱藏/顯示</value>
</data>
<data name="History" xml:space="preserve">
<value>歷史</value>
</data>
<data name="HistoryTitle" xml:space="preserve">
<value>頁面歷史</value>
</data>
<data name="HtmlHeadFile" xml:space="preserve">
<value>HTML Head 文件</value>
</data>
<data name="Image" xml:space="preserve">
<value>圖片</value>
</data>
<data name="ImageAuto" xml:space="preserve">
<value>圖片 - 自動對齊</value>
</data>
<data name="ImageBigUrl" xml:space="preserve">
<value>大圖片網址/鏈結網址(可選)</value>
</data>
<data name="ImageInline" xml:space="preserve">
<value>圖片-嵌入(無邊框)</value>
</data>
<data name="ImageLeft" xml:space="preserve">
<value>圖片-左對齊</value>
</data>
<data name="ImageRight" xml:space="preserve">
<value>圖片-右對齊</value>
</data>
<data name="ImageTitle" xml:space="preserve">
<value>圖片標題</value>
</data>
<data name="ImageUrl" xml:space="preserve">
<value>圖片網址</value>
</data>
<data name="InactiveUsers" xml:space="preserve">
<value>禁用</value>
<comment>Referred to the count of inactive users, for example Users: 8 (3 inactive)</comment>
</data>
<data name="InsertSnippet" xml:space="preserve">
<value>插入片段</value>
</data>
<data name="InvalidBackupNumber" xml:space="preserve">
<value>數字無效:必須大於或等於 0不填的話將禁用備份自動刪除功能</value>
</data>
<data name="InvalidCacheCutSize" xml:space="preserve">
<value>變更快取大小無效:必須是大於 0 小於快取大小的整數。</value>
</data>
<data name="InvalidCacheSize" xml:space="preserve">
<value>快取大小無效:必須是大於 0 的整數。</value>
</data>
<data name="InvalidCategoryName" xml:space="preserve">
<value>分類名稱無效</value>
</data>
<data name="InvalidContactEmail" xml:space="preserve">
<value>連絡人電子郵件位址無效</value>
</data>
<data name="InvalidDateTimeFormat" xml:space="preserve">
<value>日期/時間格式無效:必須是合法的 .NET 樣式</value>
</data>
<data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
<value>電子郵件位址無效</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTries" xml:space="preserve">
<value>檔訪問嘗試數無效:必須是大於 0 的整數。</value>
</data>
<data name="InvalidFileAccessTryDelay" xml:space="preserve">
<value>檔訪問嘗試延遲無效:必須是大於 0 的整數。</value>
</data>
<data name="InvalidFileType" xml:space="preserve">
<value>檔類型無效</value>
</data>
<data name="InvalidMainUrl" xml:space="preserve">
<value>主網址無效:必須是完整的網址並且以斜杠結尾</value>
</data>
<data name="InvalidMaxFileSize" xml:space="preserve">
<value>最大檔大小無效:必須是大於 0 並且小於 20,480 KB</value>
</data>
<data name="InvalidMaxLogSize" xml:space="preserve">
<value>最大日誌大小無效:必須大於 8 小於 10,240 KB</value>
</data>
<data name="InvalidNavPath" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑無效:需要至少指定 2 個頁面</value>
</data>
<data name="InvalidNavPathName" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑名稱無效</value>
</data>
<data name="InvalidPageName" xml:space="preserve">
<value>頁面名稱無效</value>
</data>
<data name="InvalidPageTitle" xml:space="preserve">
<value>頁面標題無效</value>
</data>
<data name="InvalidPassword" xml:space="preserve">
<value>密碼無效</value>
</data>
<data name="InvalidPort" xml:space="preserve">
<value>埠無效(必須在 1 和 65535 之間)</value>
</data>
<data name="InvalidSenderEmail" xml:space="preserve">
<value>發件人電子郵件位址無效</value>
</data>
<data name="InvalidSmtpServer" xml:space="preserve">
<value>SMTP 伺服器無效</value>
</data>
<data name="InvalidSnippetName" xml:space="preserve">
<value>片段名稱無效</value>
</data>
<data name="InvalidUsername" xml:space="preserve">
<value>使用者名無效必須至少四個字元並且不能包含單詞“admin”或“guest”只能使用字母、數位、空格和“.”。</value>
</data>
<data name="InvalidWikiTitle" xml:space="preserve">
<value>維基標題無效:必須非空,並且不能包含回車或換行字元</value>
</data>
<data name="Italic" xml:space="preserve">
<value>斜體</value>
</data>
<data name="LastModifiedPage" xml:space="preserve">
<value>最新修改頁面</value>
</data>
<data name="LatestUser" xml:space="preserve">
<value>最新使用者</value>
</data>
<data name="LineBreak" xml:space="preserve">
<value>換行</value>
</data>
<data name="LinkTitle" xml:space="preserve">
<value>鏈結標題</value>
</data>
<data name="LinkUrl" xml:space="preserve">
<value>鏈結網址</value>
</data>
<data name="LocatedIn" xml:space="preserve">
<value>位於</value>
</data>
<data name="LogDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>日誌磁片使用情況</value>
</data>
<data name="LoggedAsAdmin" xml:space="preserve">
<value>您正用內建的管理員使用者登入,所以不能修改概要。</value>
</data>
<data name="Login" xml:space="preserve">
<value>登入</value>
</data>
<data name="LoginTitle" xml:space="preserve">
<value>登入/登出</value>
</data>
<data name="Logout" xml:space="preserve">
<value>登出</value>
</data>
<data name="LostPassword" xml:space="preserve">
<value>忘記密碼?</value>
</data>
<data name="MassEmailSent" xml:space="preserve">
<value>群發郵件已發送(可能需要一會兒才能發送出去)</value>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>消息</value>
</data>
<data name="MessageSent" xml:space="preserve">
<value>消息已發送</value>
</data>
<data name="MessageTitle" xml:space="preserve">
<value>編寫消息</value>
</data>
<data name="Modified" xml:space="preserve">
<value>修改時間</value>
</data>
<data name="NavPathAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑已存在</value>
</data>
<data name="NavPathDeleted" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑已刪除</value>
</data>
<data name="NavPathNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="NavPathSaved" xml:space="preserve">
<value>瀏覽路徑已保存</value>
</data>
<data name="NavPathTitle" xml:space="preserve">
<value>所有瀏覽路徑</value>
</data>
<data name="NC" xml:space="preserve">
<value>未分類</value>
<comment>It means 'not categorized'</comment>
</data>
<data name="NewerRevision" xml:space="preserve">
<value>更新的修訂版</value>
</data>
<data name="NewVersionFound" xml:space="preserve">
<value>找到更新版本</value>
</data>
<data name="NextPage" xml:space="preserve">
<value>下一頁</value>
</data>
<data name="NoFiles" xml:space="preserve">
<value>沒有檔</value>
</data>
<data name="NoMessages" xml:space="preserve">
<value>本頁面沒有消息。快搶沙發啦!</value>
</data>
<data name="NoPagesInThisCategory" xml:space="preserve">
<value>本分類中沒有頁面</value>
</data>
<data name="NoWiki" xml:space="preserve">
<value>非格式文本</value>
</data>
<data name="OlderRevision" xml:space="preserve">
<value>較早的修訂</value>
</data>
<data name="OnlineUsers" xml:space="preserve">
<value>線上使用者</value>
</data>
<data name="OnlyDllFilesAllowed" xml:space="preserve">
<value>只允許 DLL 檔</value>
</data>
<data name="Operations" xml:space="preserve">
<value>所有操作</value>
</data>
<data name="OperationTitle" xml:space="preserve">
<value>操作</value>
</data>
<data name="Or" xml:space="preserve">
<value></value>
<comment>It means 'you can do this OR this"</comment>
</data>
<data name="PageAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>頁面已存在</value>
</data>
<data name="PageBackupsDeleted" xml:space="preserve">
<value>頁面備份已刪除</value>
</data>
<data name="PageDeleted" xml:space="preserve">
<value>頁面已刪除</value>
</data>
<data name="PageDiscussionCleared" xml:space="preserve">
<value>頁面討論已刪除</value>
</data>
<data name="PageDoesNotExistInProvider" xml:space="preserve">
<value>當前提供者中不存在頁面 ##PAGENAME##</value>
</data>
<data name="PageFooterFile" xml:space="preserve">
<value>頁面頁腳檔</value>
</data>
<data name="PageHeaderFile" xml:space="preserve">
<value>頁面頁頭檔</value>
</data>
<data name="PageHistory" xml:space="preserve">
<value>頁面歷史</value>
</data>
<data name="PageLink" xml:space="preserve">
<value>內部鏈結</value>
</data>
<data name="PageLocked" xml:space="preserve">
<value>本頁面被鎖定</value>
</data>
<data name="PageNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到頁面</value>
</data>
<data name="PageNotFoundTitle" xml:space="preserve">
<value>找不到頁面</value>
</data>
<data name="PagePublic" xml:space="preserve">
<value>本頁面已公開</value>
</data>
<data name="PageRenamed" xml:space="preserve">
<value>頁面已重命名</value>
</data>
<data name="PageRevision" xml:space="preserve">
<value>頁面修訂版</value>
</data>
<data name="PageSaved" xml:space="preserve">
<value>頁面已修改</value>
</data>
<data name="PagesDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>頁面磁片使用情況</value>
</data>
<data name="PageSetLocked" xml:space="preserve">
<value>頁面已設置為鎖定</value>
</data>
<data name="PageSetNormal" xml:space="preserve">
<value>頁面已設置為正常</value>
</data>
<data name="PageSetPublic" xml:space="preserve">
<value>頁面設置為公開</value>
</data>
<data name="PagesOfCategory" xml:space="preserve">
<value>分類的所有頁面</value>
</data>
<data name="PageTitle" xml:space="preserve">
<value>頁面標題</value>
</data>
<data name="PageUpdates" xml:space="preserve">
<value>頁面更新</value>
</data>
<data name="PasswordResetMessageFile" xml:space="preserve">
<value>重置密碼消息檔</value>
</data>
<data name="PasswordSaved" xml:space="preserve">
<value>密碼已保存</value>
</data>
<data name="PasswordsNotEqual" xml:space="preserve">
<value>密碼不相符</value>
</data>
<data name="Paths" xml:space="preserve">
<value>路徑</value>
</data>
<data name="PerformASearch" xml:space="preserve">
<value>執行搜尋</value>
</data>
<data name="PleaseSelectValidBackup" xml:space="preserve">
<value>請選擇正確的備份</value>
</data>
<data name="Posted" xml:space="preserve">
<value>已發送</value>
</data>
<data name="PostMessage" xml:space="preserve">
<value>發送消息</value>
</data>
<data name="PostTitle" xml:space="preserve">
<value>發送消息</value>
</data>
<data name="Preview" xml:space="preserve">
<value>預覽</value>
</data>
<data name="PreviewCreated" xml:space="preserve">
<value>預覽已建立,請查看頁面的底部</value>
</data>
<data name="PrevPage" xml:space="preserve">
<value>上一頁</value>
</data>
<data name="Print" xml:space="preserve">
<value>答應</value>
</data>
<data name="PrinterFriendlyVersion" xml:space="preserve">
<value>列印友好版本</value>
</data>
<data name="ProfileTitle" xml:space="preserve">
<value>使用者概要</value>
</data>
<data name="ProviderConfigurationSaved" xml:space="preserve">
<value>提供者配置資料已保存</value>
</data>
<data name="ProviderDisabled" xml:space="preserve">
<value>提供者已被禁用</value>
</data>
<data name="ProviderEnabled" xml:space="preserve">
<value>提供者已被啟用</value>
</data>
<data name="ProviderNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到提供者</value>
</data>
<data name="ProviderUnloaded" xml:space="preserve">
<value>提供者已卸載</value>
</data>
<data name="RecentPageUpdates" xml:space="preserve">
<value>最近頁面更新</value>
</data>
<data name="RedirectedFrom" xml:space="preserve">
<value>重定向自</value>
</data>
<data name="Refresh" xml:space="preserve">
<value>刷新</value>
</data>
<data name="RegisterTitle" xml:space="preserve">
<value>新建使用者</value>
</data>
<data name="RegistrationDisabled" xml:space="preserve">
<value>新建使用者被禁用</value>
</data>
<data name="Reply" xml:space="preserve">
<value>回復</value>
</data>
<data name="RequiredField" xml:space="preserve">
<value>缺少必需的欄位</value>
</data>
<data name="Revision" xml:space="preserve">
<value>修訂</value>
</data>
<data name="RevisionComment" xml:space="preserve">
<value>注釋</value>
</data>
<data name="RollbackCompleted" xml:space="preserve">
<value>已完成回滾</value>
</data>
<data name="RssForTheWiki" xml:space="preserve">
<value>整個維基的更新通知RSS 2.0</value>
</data>
<data name="RssForThisCategory" xml:space="preserve">
<value>本分類的更新通知RSS 2.0</value>
</data>
<data name="RssForThisDiscussion" xml:space="preserve">
<value>本討論的更新通知RSS 2.0</value>
</data>
<data name="RssForThisPage" xml:space="preserve">
<value>本頁面的更新通知 RSS 2.0</value>
</data>
<data name="ScriptDetected" xml:space="preserve">
<value>內容中發現有不允許的 SCRIPT 標籤</value>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>搜尋</value>
</data>
<data name="SearchTitle" xml:space="preserve">
<value>搜尋引擎</value>
</data>
<data name="SendAMessage" xml:space="preserve">
<value>發送消息</value>
</data>
<data name="ServerUptime" xml:space="preserve">
<value>伺服器啟動時間</value>
</data>
<data name="SidebarFile" xml:space="preserve">
<value>邊欄文件</value>
</data>
<data name="Smaller" xml:space="preserve">
<value>更小</value>
</data>
<data name="SnippetAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>片段已存在</value>
</data>
<data name="SnippetDeleted" xml:space="preserve">
<value>片段已刪除</value>
</data>
<data name="SnippetNotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到片段</value>
</data>
<data name="SnippetSaved" xml:space="preserve">
<value>片段已保存</value>
</data>
<data name="SortByDate" xml:space="preserve">
<value>按日期和時間排序</value>
</data>
<data name="SortByTitle" xml:space="preserve">
<value>按標題排序</value>
</data>
<data name="SortByUser" xml:space="preserve">
<value>按使用者排序</value>
</data>
<data name="SpecialTags" xml:space="preserve">
<value>特殊標籤</value>
</data>
<data name="Striked" xml:space="preserve">
<value>刪除線</value>
</data>
<data name="SubjectAndBodyNeeded" xml:space="preserve">
<value>您必須輸入消息的主題和正文。</value>
</data>
<data name="Subscript" xml:space="preserve">
<value>下標</value>
</data>
<data name="Superscript" xml:space="preserve">
<value>上標</value>
</data>
<data name="TableOfContents" xml:space="preserve">
<value>目錄</value>
</data>
<data name="TempDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>暫存檔案磁片使用情況</value>
</data>
<data name="TextareaSize" xml:space="preserve">
<value>文本區大小</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenDeletedBy" xml:space="preserve">
<value>頁面刪除者為:</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRenamedBy" xml:space="preserve">
<value>頁面重新命名者為:</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenRolledBackBy" xml:space="preserve">
<value>頁面回復者為:</value>
</data>
<data name="ThePageHasBeenUpdatedBy" xml:space="preserve">
<value>頁面上傳者為:</value>
</data>
<data name="ThisIsAPreview" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;警告&lt;/b&gt;:這只是預覽!您必須點擊“保存”按鈕已保存更改!</value>
</data>
<data name="ThisPageIsLocked" xml:space="preserve">
<value>頁面已被鎖定,所以它只能被管理員編輯。</value>
</data>
<data name="ThisPageRedirectsTo" xml:space="preserve">
<value>頁面重新導向到</value>
</data>
<data name="Top" xml:space="preserve">
<value>頂部</value>
</data>
<data name="TotalDiskUsage" xml:space="preserve">
<value>全部磁片使用情況</value>
</data>
<data name="Type" xml:space="preserve">
<value>類型</value>
</data>
<data name="UnallowedFileType" xml:space="preserve">
<value>您上傳的檔是不允許的類型</value>
</data>
<data name="Uncategorized" xml:space="preserve">
<value>未分類</value>
</data>
<data name="UncategorizedPages" xml:space="preserve">
<value>未分類的頁面</value>
</data>
<data name="Underlined" xml:space="preserve">
<value>下底線</value>
</data>
<data name="UploadTitle" xml:space="preserve">
<value>文件管理</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>使用者</value>
</data>
<data name="UserAccountSaved" xml:space="preserve">
<value>使用者資訊已保存</value>
</data>
<data name="UserActivated" xml:space="preserve">
<value>使用者已啟動</value>
</data>
<data name="UserCount" xml:space="preserve">
<value>使用者總數</value>
</data>
<data name="UserDeactivated" xml:space="preserve">
<value>使用者已禁用</value>
</data>
<data name="UserDeleted" xml:space="preserve">
<value>使用者已刪除</value>
</data>
<data name="UsernameAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>使用者名已存在,請重選一個</value>
</data>
<data name="UsernameIsRequired" xml:space="preserve">
<value>如果指定密碼的話也要指定 SMTP 使用者名</value>
</data>
<data name="UserPromoted" xml:space="preserve">
<value>使用者已晉升為管理員</value>
</data>
<data name="VersionCheckError" xml:space="preserve">
<value>獲取修訂資訊錯誤</value>
</data>
<data name="View" xml:space="preserve">
<value>查看</value>
</data>
<data name="ViewBreadcrumbsTrail" xml:space="preserve">
<value>點擊這裏查看完整的瀏覽資訊</value>
</data>
<data name="ViewingFile" xml:space="preserve">
<value>查看文件</value>
</data>
<data name="ViewList" xml:space="preserve">
<value>列表視圖</value>
</data>
<data name="ViewPageCode" xml:space="preserve">
<value>查看頁面代碼</value>
</data>
<data name="ViewTree" xml:space="preserve">
<value>樹狀視圖</value>
</data>
<data name="WereYouLookingFor" xml:space="preserve">
<value>您正在查找這些頁面中的一個嗎?</value>
</data>
<data name="WikiUpToDate" xml:space="preserve">
<value>您的維基已是最新版本</value>
</data>
<data name="WikiVersion" xml:space="preserve">
<value>維基版本</value>
</data>
<data name="Wizard" xml:space="preserve">
<value>配置嚮導</value>
</data>
<data name="WrongControlText" xml:space="preserve">
<value>控制文本錯誤</value>
</data>
<data name="WrongParameters" xml:space="preserve">
<value>參數錯誤</value>
</data>
<data name="WrongPassword" xml:space="preserve">
<value>密碼錯誤</value>
</data>
<data name="WrongUsernamePassword" xml:space="preserve">
<value>使用者名稱或密碼錯誤</value>
</data>
<data name="YouCanAlso" xml:space="preserve">
<value>您還可以</value>
</data>
<data name="YouMustProvideAFile" xml:space="preserve">
<value>您必須提供一個檔案</value>
</data>
</root>