screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminPages.aspx.ja-JP.resx

579 lines
No EOL
24 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnBulkMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Bulk Migrate</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Migrate many Pages to another namespace</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>承認</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このリビジョンを承認する</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ネームスペースとして</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このテンプレートを使う</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>戻る</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページの一覧に戻る</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>戻る</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページの一覧に戻る</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ディスカッションを削除する</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページ ディスカッションに含まれる全てのメッセージを削除</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>削除</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このページのバックアップを削除</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページを削除する</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このページを削除する</value>
</data>
<data name="btnFilterResource1.AlternateText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>フィルターを適用する</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ロックされている</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このテンプレートを使う</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>新しいページ</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>新しいページを作成する</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>パーミッション</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このページのパーミッションを管理</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>パーミッション</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このページのパーミッションを管理</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>パブリック</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このテンプレートを使う</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>却下</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>このリビジョンを却下</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>名前を変更する</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページの名前を変更する</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ロールバック</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページをロールバックする</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>選択</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>管理のためにこのページを選択する</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>選択</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>管理のためにこのページを選択する</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>どこからもリンクされていないページのみ表示する</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>シャドー ページを維持する</value>
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>古いページを維持し、自動で新しいページへリダイレクト</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>無効なページ名</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>下書きの承認/却下</value>
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>By:</value>
</data>
<data name="lblClearDiscussionTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ ディスカッションをクリアーする</value>
</data>
<data name="lblCreatedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>作成者</value>
</data>
<data name="lblCreatedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>作成日時</value>
</data>
<data name="lblCurrentPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCurrentTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>現在のタイトル</value>
</data>
<data name="lblDateTimeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteBackupsTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>バックアップを削除する</value>
</data>
<data name="lblDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページを削除する</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ディスカッション</value>
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="lblEditResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ操作</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集者</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集日時</value>
</data>
<data name="lblLockedInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>管理者のみがこのページを&lt;b&gt;編集&lt;/b&gt;できます。</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>名前</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ネームスペース</value>
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>新しい名前</value>
</data>
<data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>親のネームスペースからパーミッションを継承します。</value>
</data>
<data name="lblOrphanResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>どこからもリンクされていない</value>
</data>
<data name="lblPageNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblPagePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ パーミッション</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wiki ページ</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;警告&lt;/b&gt;: テンプレートを設定するとデフォルト ユーザーについての全ての既存のパーミッションは置き換えられます。</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>パーミッション テンプレート</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>プロバイダー</value>
</data>
<data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>アノニマス ユーザーを含むすべてのユーザーがこのページを&lt;b&gt;編集&lt;/b&gt;できます。</value>
</data>
<data name="lblRenamePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ名を変更する</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRevisionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ターゲット リビジョン</value>
</data>
<data name="lblRevisionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>リビジョン</value>
</data>
<data name="lblRollbackPageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページをロールバック</value>
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSavedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Saved on:</value>
</data>
<data name="lblUserResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lnkDiffResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>差分</value>
</data>
<data name="lnkDiffResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>変更を見る</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>この下書きを編集する</value>
</data>
<data name="lstBackupResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>利用可能なバックアップ、新しいものが先</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>利用可能なリビジョン、新しいものが先</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>すべてのバックアップを削除する</value>
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoUpToResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>指定したページとそれより古いページを削除する</value>
</data>
<data name="rdoUpToResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>新しい名前を入力してください</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページの名前でフィルターする</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>移動</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページを移動させる</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページのカテゴリーをコピーする</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページのカテゴリーを目的地のネームスペースにコピーする</value>
</data>
<data name="lblMigratePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページを移動させる</value>
</data>
<data name="lblMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTargetNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ターゲット ネームスペース</value>
</data>
<data name="lstTargetNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>戻る</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページの一覧に戻る</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>移動</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページのカテゴリーをコピーする</value>
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページのカテゴリーを目的地のネームスペースにコピーする</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;: ネームスペースのデフォルト ページは移動できません。処理スキップされます。</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;: あなたが全ページ管理可能なネームスペースのみがリストに並んでいます。</value>
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. ページを選択する</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. 目的地となるネームスペースを選択する</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. 移動を実行する</value>
</data>
<data name="rfvBulkMigrateTargetNamespaceResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>ターゲット ネームスペースが必要です</value>
</data>
</root>