screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.de-DE.resx
2010-03-14 08:42:47 +00:00

278 lines
No EOL
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnSendBulkEmailResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Sende Massen-E-Mail</value>
</data>
<data name="btnSendBulkEmailResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvGroupsResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Sie müssen mindestens eine Benutzergruppe auswählen</value>
</data>
<data name="lblBulkEmailInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Sie können eine E-Mail an alle Benutzer einer oder mehrerer Benutzergruppen senden.</value>
</data>
<data name="lblBulkEmailResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Massen-E-Mail</value>
</data>
<data name="lblSubjectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Betreff</value>
</data>
<data name="rfvBodyResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Der Nachrichtentext ist erforderlich</value>
</data>
<data name="rfvSubjectResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Der Betreff ist erforderlich</value>
</data>
<data name="btnShutdownConfirmResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Anwendung herunterfahren</value>
<comment>Shutdown Application</comment>
</data>
<data name="btnShutdownConfirmResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Beendet die Webanwendung auf dem Webserver</value>
</data>
<data name="btnRebuildPageLinksResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Seitenlinks neu erstellen</value>
<comment>Rebuild Page Links</comment>
</data>
<data name="btnRebuildPageLinksResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Berechnet die Struktur der Seitenlinks neu</value>
<comment>Rebuild the links structure</comment>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoPostResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>verwaiste Seiten im Wiki zu geben</value>
<comment>orphan pages in the wiki</comment>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoPreResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Es scheint</value>
<comment>There seem to be</comment>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Hinweis&lt;/b&gt;: Eine Seite wird als verwaist bezeichnet, wenn keine andere Seite Verknüpfungen auf sie enthält.</value>
<comment>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: a page is considered an &lt;i&gt;orphan&lt;/i&gt; when it has no incoming links from other pages.</comment>
</data>
<data name="lblOrphanPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Verwaiste Seiten</value>
<comment>Orphan Pages</comment>
</data>
<data name="lblRebuildPageLinksInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Achtung&lt;/b&gt;: Das Neuerstellen der Seitenlinks kann lange dauern. Diese Seite sollte nicht geschlossen werden, bis der Vorgang abgeschlossen ist.</value>
<comment>&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: rebuilding page links might take some time. Please do not close this screen while the links are being rebuilt.</comment>
</data>
<data name="lnkPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Seiten anzeigen</value>
<comment>see Pages</comment>
</data>
<data name="lnkPagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wechselt zum Bereich 'Wiki-Seiten' und zeigt verwaiste Seiten an.</value>
<comment>Go to the Pages administration tab</comment>
</data>
<data name="btnClearCacheResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cache leeren</value>
<comment>Clear Cache</comment>
</data>
<data name="btnClearCacheResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Leert den Inhalt des Zwischenspeichers</value>
<comment>Clears the Cache</comment>
</data>
<data name="btnRebuildResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Neu erstellen</value>
<comment>Rebuild</comment>
</data>
<data name="btnRebuildResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Diesen Index neu erstellen</value>
<comment>Rebuild this index</comment>
</data>
<data name="btnRebuildResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Neu erstellen</value>
<comment>Rebuild</comment>
</data>
<data name="btnRebuildResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Diesen Index neu erstellen</value>
<comment>Rebuild this index</comment>
</data>
<data name="lblAdminHomeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Startseite der Verwaltung</value>
<comment>Administration Home</comment>
</data>
<data name="lblAppShutdownInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Sie können einen Neustart der Webanwendung erzwingen. Sie werden zwei Mal zum Bestätigen aufgefordert. Danach wird die Webanwendung bei der ersten darauffolgenden Anforderung neu gestartet.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Achtung&lt;/b&gt;: Alle aktiven Sitzungen werden beendet. Bei Benutzern können während des Neustarts kurzzeitig Fehler auftreten!&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Hinweis&lt;/b&gt;: Der Neustart betrifft nur diese Webanwendung.</value>
<comment>You can force a shutdown-and-restart cycle of the Web Application. You will be asked to confirm the restart twice, then the Web Application will restart at the first subsequent request.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: all the open sessions will be lost, and users may experience errors.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: the restart will affect only this Web Application.</comment>
</data>
<data name="lblAppShutdownResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Webanwendung herunterfahren</value>
<comment>Web Application Shutdown</comment>
</data>
<data name="lblDocCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Dokumente</value>
<comment>Docs</comment>
</data>
<data name="lblIndexStatusResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Suchindex-Status</value>
<comment>Search Index Status</comment>
</data>
<data name="lblLinkedInResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Verknüpft von</value>
<comment>Linked in</comment>
</data>
<data name="lblMissingPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Fehlende Seiten</value>
<comment>Missing Pages</comment>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namensraum</value>
<comment>Namespace</comment>
</data>
<data name="lblOccurrenceCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Übereinstimmungen</value>
<comment>Matches</comment>
</data>
<data name="lblPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Seitenname</value>
<comment>Page Name</comment>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
<comment>Provider</comment>
</data>
<data name="lblRebuildIndexInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Achtung&lt;/b&gt;: Das Neuerstellen des Suchindex kann lange dauern. Diese Seite sollte nicht geschlossen werden, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Es wird empfohlen die Webanwendung anschließend neu zu starten.</value>
<comment>&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: rebuilding a search index might take some time. Please do not close this screen while the index is being rebuilt. After the index is rebuilt, it is recommended to restart the application.</comment>
</data>
<data name="lblSizeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Größe</value>
<comment>Size</comment>
</data>
<data name="lblStatusResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
<comment>Status</comment>
</data>
<data name="lblSystemStatusContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblWordCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Worte</value>
<comment>Words</comment>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
<comment>Administration</comment>
</data>
</root>