screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminContent.aspx.pt-PT.resx
2010-04-02 06:38:11 +00:00

294 lines
No EOL
13 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de Acesso Negado (Global)</value>
</data>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensagem de Activação de Conta (Global)</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aprovar Mensagem de Rascunho (Global)</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cancelar e Voltar</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensagem de Alteração de Discussão (Global)</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Editar Avisos de Página (Namespace-specific)</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rodapé</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar o Rodapé (Global)</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabeçalho</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar o Cabeçalho (Global)</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabeçalho de HTML</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar tag HTML do cabeçalho</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de Login (Global)</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensagem Alteraçãode Pagina(Global)</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rodapé </value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar Rodapé </value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabeçalho Pàg</value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar Cabeçalho da Página</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensagem do Procedimento de repor password (Global)</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de Registo (Global)</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Guardar Conteúdo</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Barra Lateral</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar barra lateral (menu)</value>
</data>
<data name="lblAccessDeniedNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem de substituição da informação no topo da página de acesso negado (caso não esteja vazia).</value>
</data>
<data name="lblAccountActivationMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem de e-mail eviada a um novo utilizador registado que tem de activar a sua conta.</value>
</data>
<data name="lblApproveDraftMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem de e-mail eviada ao Editor/administrador quando uma página de rascunho requer aprovação.</value>
</data>
<data name="lblContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Editar Conteúdo</value>
</data>
<data name="lblDiscussionChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A Mensagem de e-mail enviada aos utilizadores quando uma nova mensagem é carregada na discussão.</value>
</data>
<data name="lblEditingPageNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem exibida no inicio da pagina de edição.</value>
</data>
<data name="lblInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: o layout actual do tema pode ser diferente do apresentado aqui</value>
</data>
<data name="lblLoginNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem de substituição da informação no topo da página de login (caso não esteja vazia).</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace</value>
</data>
<data name="lblOtherResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Outros Elementos</value>
</data>
<data name="lblPageChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A Mensagem de e-mail de modificação de página enviada aos utilizadores.</value>
</data>
<data name="lblPageContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Conteúdo da Página</value>
</data>
<data name="lblPageLayoutResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elementos do layout da Página (Namespace-Specific)</value>
</data>
<data name="lblPasswordResetProcedureMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A Mensagem de e-mail enviada quando um utilizador pretende repõe a password.</value>
</data>
<data name="lblRegisterNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>A mensagem de substituição da informação no topo da página de registo (caso não esteja vazia).</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>Administração</value>
</data>
<data name="pnlEditorResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditorResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Ir</value>
</data>
<data name="btnCopyFromResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Copiar o conteúdo da mesma área de layout do Namespace selecionado </value>
</data>
<data name="lblCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar Conteúdos de:</value>
</data>
</root>