zydronium/screwturn-4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminContent.aspx.ja-JP.resx
Dario Solera 85f7611752 Added Japanese translation.
2009-11-22 09:06:31 +00:00

294 lines
No EOL
14 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>アクセス拒否通知 (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>アカウント アクティベーション メッセージ (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ドラフト承認メッセージ (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>キャンセル</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>キャンセルして戻る</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ディスカッション変更メッセージ (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集ページにおける注意書き (ネームスペースに固有)</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>フッター</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>全体フッターを編集する</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ヘッダー</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>全体ヘッダーを編集する</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>HTML ヘッド</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>HTML の head タグを編集する</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ログイン通知 (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ変更メッセージ (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ フッター</value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページ フッターを編集する</value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ ヘッダー</value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>ページ ヘッダーを編集する</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>パスワード リセット手続きメッセージ (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>登録通知 (グローバル)</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>編集</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>コンテンツを保存する</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>サイドバー</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>サイドバーを編集する (メニュー)</value>
</data>
<data name="lblAccessDeniedNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>アクセス拒否ページのトップに表示される情報を置き換えるためのメッセージです。(もし空でないなら).</value>
</data>
<data name="lblAccountActivationMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>新たに登録されたユーザー (これからアカウントをアクティベートする) に送られるメール メッセージです。</value>
</data>
<data name="lblApproveDraftMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページのドラフトが承認を求めている際に、編集者/管理者に送られるメール メッセージです。</value>
</data>
<data name="lblContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>コンテンツ編集</value>
</data>
<data name="lblDiscussionChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ディスカッションに新たなメッセージが投稿された際にユーザーに送られるメール メッセージです。</value>
</data>
<data name="lblEditingPageNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>編集ページのトップに表示されるメッセージです。</value>
</data>
<data name="lblInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;注意&lt;/b&gt;: 実際のレイアウトは、今ここで表示されているものとは異なる可能性があります。</value>
</data>
<data name="lblLoginNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ログイン画面のトップに表示される情報を置き換えるためのメッセージです。(もし空でないなら).</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ネームスペース</value>
</data>
<data name="lblOtherResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>その他の要素</value>
</data>
<data name="lblPageChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページが変更された際にユーザーに送られるメール メッセージです。</value>
</data>
<data name="lblPageContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ コンテンツ</value>
</data>
<data name="lblPageLayoutResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>ページ レイアウト要素 (ネームスペースに特有)</value>
</data>
<data name="lblPasswordResetProcedureMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>パスワードを初期化したいと考えるユーザーに送られるメール メッセージです。</value>
</data>
<data name="lblRegisterNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>登録画面のトップに表示される情報を置き換えるためのメッセージです。(もし空でないなら).</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>管理</value>
</data>
<data name="pnlEditorResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditorResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>実行</value>
</data>
<data name="btnCopyFromResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>選択したネームスペースの同じレイアウト エリアからコンテンツをコピーします</value>
</data>
<data name="lblCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>コンテンツをここからコピーする:</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink