zydronium/screwturn-4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminContent.aspx.es-ES.resx
Dario Solera b95f6342a1 Updated Spanish translation.
2009-10-27 17:21:50 +00:00

294 lines
No EOL
13 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Ir</value>
</data>
<data name="btnCopyFromResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Copiar el mismo diseño del área del contexto seleccionado</value>
</data>
<data name="lblCopyFromResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar contenido de: </value>
</data>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de acceso denegado (global)</value>
</data>
<data name="btnAccessDeniedNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje de activación de cuenta (Global)</value>
</data>
<data name="btnAccountActivationMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje de aprobación de borrador (Global)</value>
</data>
<data name="btnApproveDraftMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cancelar y volver</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje de cambio en discusión (Global)</value>
</data>
<data name="btnDiscussionChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso en edición de página (Específico por contexto)</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pie de página</value>
</data>
<data name="btnFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar el pie de página global</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabecera</value>
</data>
<data name="btnHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar la cabecera global</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabecera HTML</value>
</data>
<data name="btnHtmlHeadResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar el tag HEAD de HTML</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de login (Global)</value>
</data>
<data name="btnLoginNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje de cambio en página (Global)</value>
</data>
<data name="btnPageChangeMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pie de página</value>
</data>
<data name="btnPageFooterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar el pie de página</value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabecera de la página</value>
</data>
<data name="btnPageHeaderResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar la cabecera de la página</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje de procedimiento de restablecimiento de contraseña (Global)</value>
</data>
<data name="btnPasswordResetProcedureMessageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de registro (Global)</value>
</data>
<data name="btnRegisterNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Guarda el contenido</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Barra lateral</value>
</data>
<data name="btnSidebarResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar la barra lateral (Menú)</value>
</data>
<data name="lblAccessDeniedNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje que reemplaza la información en la parte superior de la página con acceso denegado (si no está vacío).</value>
</data>
<data name="lblAccountActivationMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Email que se envia a un nuevo usuario con la información sobre cómo debe activar su cuenta.</value>
</data>
<data name="lblApproveDraftMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Email que se envía a un editor/administradores cuando un borrador requiere aprobación.</value>
</data>
<data name="lblContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Edición de contenido</value>
</data>
<data name="lblDiscussionChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Email enviado a los usuarios cuando un nuevo mensaje es escrito en una discusión.</value>
</data>
<data name="lblEditingPageNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje mostrado en la parte superior de la página editada.</value>
</data>
<data name="lblInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: el diseño del tema actual puede diferir del mostrado aquí.</value>
</data>
<data name="lblLoginNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje que reemplaza la parte superior de la pantalla de login (si no está vacío).</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Contexto</value>
</data>
<data name="lblOtherResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Otros elementos</value>
</data>
<data name="lblPageChangeMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Email enviado a los usuarios cuando una página ha sido modificada.</value>
</data>
<data name="lblPageContentResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Contenido de la página</value>
</data>
<data name="lblPageLayoutResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Elementos de diseño de la página (Específicos para cada contexto)</value>
</data>
<data name="lblPasswordResetProcedureMessageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje enviado cuando un usuario quiere restablecer su contraseña.</value>
</data>
<data name="lblRegisterNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje que reemplaza la información en la parte superior de la pantalla de registro (Si no está vacío).</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="PageResource1.Title" xml:space="preserve">
<value>Administración</value>
</data>
<data name="pnlEditorResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditorResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink