screwturn-4/WebApplication/App_LocalResources/AdminPages.aspx.pl-PL.resx

573 lines
No EOL
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wróć</value>
</data>
<data name="btnBulkMigrateBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wróć do listy Stron</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migruj</value>
</data>
<data name="btnBulkMigratePagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Skopiuj kategorie Strony</value>
</data>
<data name="chkBulkMigrateCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Skopiuj kategorie Strony do wybranej Sekcji</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Uwaga&lt;/b&gt;: domyślna strona sekcji nie może być migrowana i zostanie pominięta.</value>
</data>
<data name="lblBulkMigrateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Uwaga&lt;/b&gt;: ta lista wyświetla tylko te sekcje, w których jesteś upoważniony do zarządzania wszystkimi stronami.</value>
</data>
<data name="lblBulkStep1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>1. Wybierz Strony</value>
</data>
<data name="lblBulkStep2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>2. Wybierz docelową sekcję</value>
</data>
<data name="lblBulkStep3Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>3. Wykonaj migrację</value>
</data>
<data name="rfvBulkMigrateTargetNamespaceResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Docelowa sekcja jest wymagana</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zatwierdź</value>
</data>
<data name="btnApproveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zatwierdź tę Rewizję</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Jako Sekcja</value>
</data>
<data name="btnAsNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Użyj tego szablonu</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wróć</value>
</data>
<data name="btnBack2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wróć do listy Stron</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wróć</value>
</data>
<data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wróć do listy Stron</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wyczyść dyskusję</value>
</data>
<data name="btnClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usuń wszystkie wypopwiedzi z dyskusji Strony</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń</value>
</data>
<data name="btnDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usuń kopie zapasowe Strony</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń Stronę</value>
</data>
<data name="btnDeletePageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Usuń tę Stronę</value>
</data>
<data name="btnFilterResource1.AlternateText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zastosuj filtr</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zablokowany</value>
</data>
<data name="btnLockedResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Użyj tego szablonu</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nowa Strona</value>
</data>
<data name="btnNewPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Stwórz nową Stroną</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Upoważnienia</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zarządzaj upoważnieniami dla tej Strony </value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Upoważnienia</value>
</data>
<data name="btnPermissionsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zarządzaj upoważnieniami dla tej Strony</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Publiczne</value>
</data>
<data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Użyj tego szablonu</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Odrzuć</value>
</data>
<data name="btnRejectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Odrzuć tę rewizję</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zmień nazwę</value>
</data>
<data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zmień nazwę tej rewizji</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cofnij zmiany</value>
</data>
<data name="btnRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cofnij zmiany na Stronie</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wybierz</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wybierz tę Stronę do administracji</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Wybierz</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Wybierz tę Stronę do administracji</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wyświetl tylko strony sieroce</value>
</data>
<data name="chkOrphansOnlyResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zachowaj Stronę-cień</value>
</data>
<data name="chkShadowPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Zachowaj starą Stronę i ustaw na niej automatyczne przekierowanie do nowej Strony</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nieprawidłowa nazwa Strony</value>
</data>
<data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblApproveTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zatwierdź/odrzuć szkic</value>
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblBackupResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Przez:</value>
</data>
<data name="lblClearDiscussionTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Wyczyść dyskusję na Stronie</value>
</data>
<data name="lblCreatedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Stworzona przez</value>
</data>
<data name="lblCreatedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Data utworzenia</value>
</data>
<data name="lblCurrentPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblCurrentTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktualny tytuł</value>
</data>
<data name="lblDateTimeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteBackupsTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń kopie zapasowe</value>
</data>
<data name="lblDeletePageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń Stronę</value>
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDeleteResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Dys.</value>
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDiscussionResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblDraftPreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Edytuj</value>
</data>
<data name="lblEditResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Edytuj</value>
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Operacje Strony</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedByResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zmieniona przez</value>
</data>
<data name="lblLastModifiedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Data zmiany</value>
</data>
<data name="lblLockedInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Tylko Administratorzy mogą &lt;b&gt;edytować&lt;/b&gt; tę Stronę.</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nazwa</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Sekcja</value>
</data>
<data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nowa nazwa</value>
</data>
<data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Przyjmij upoważnienia z Sekcji - rodzica.</value>
</data>
<data name="lblOrphanResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Sieroca</value>
</data>
<data name="lblPageNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblPagePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Upoważnienia Strony</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Strony Wiki</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Ostrzeżenie&lt;/b&gt;: ustawienie szablonu spowoduje zastąpienie wszystkich istniejących upoważnień dla domyślnych grup użytkowników.</value>
</data>
<data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Szablony upoważnień</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
</data>
<data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Każdy, włącznie z anonimowymi użytkownikami, może &lt;b&gt;edytować&lt;/b&gt; tę stronę.</value>
</data>
<data name="lblRenamePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Zmień nazwę Strony</value>
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRevisionResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Docelowa rewizja</value>
</data>
<data name="lblRevisionsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rew.</value>
</data>
<data name="lblRollbackPageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cofnij zmiany na Stronie</value>
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblRollbackResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblSavedOnResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Data zapisania:</value>
</data>
<data name="lblUserResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lnkDiffResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Różnice</value>
</data>
<data name="lnkDiffResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Pokaż zmiany</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Edytuj</value>
</data>
<data name="lnkEditResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Edytuj ten szkic</value>
</data>
<data name="lstBackupResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Dostępne kopie zapasowe, nowsze najpierw</value>
</data>
<data name="lstNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lstRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Dostępne kopie zapasowe, nowsze najpierw</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Administracja</value>
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlApproveRevisionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlClearDiscussionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlEditPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlRollbackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń wszystkie kopie zapasowe</value>
</data>
<data name="rdoAllBackupsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rdoUpToResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuń kopie zapasowe o dacie starszej lub równej</value>
</data>
<data name="rdoUpToResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Nowa nazwa jest wymagana</value>
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="txtFilterResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Filtruj Strony po nazwie</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migruj</value>
</data>
<data name="btnMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Migruj Stronę</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Skopiuj kategorie Strony</value>
</data>
<data name="chkCopyCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Skopiuj kategorie Strony do wybranej Sekcji</value>
</data>
<data name="lblMigratePageTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Migruj Stronę</value>
</data>
<data name="lblMigrateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="lblTargetNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Docelowa sekcja</value>
</data>
<data name="lstTargetNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="pnlMigrateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
</root>