text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Invalid Email Löschen Delete Benutzerkonten bereinigen, indem alte und deaktivierte Benutzerkonten gelöscht werden. Delete old inactive accounts now Alle <b>deaktivierten</b> Benutzerkonten die älter sind als <b>1 Monat</b> löschen.<br />Es wird empfohlen, vor dem Ausführen dieses Befehls die Daten zu sichern. Delete all <b>inactive</b> accounts older than <b>1 month</b>.<br />Please backup your data before proceeding. Benutzerkonten bereinigen Bulk Delete Abbrechen Cancel Abbrechen und zurück zur Benutzerkontenliste Cancel and return to the Account list Benutzerkonto erstellen Create Account Das neue Benutzerkonto speichern Save the new Account Löschen Delete Benutzerkonto löschen Delete the Account Filter anwenden Apply Filter Neuer Benutzer New User Einen neuen Benutzer anlegen Create a new User Benutzerkonto speichern Save Account Änderungen speichern Save modifications Auswählen Select Dieses Benutzerkonto selektieren Select this Account Auswählen Select Dieses Benutzerkonto auswählen Select this Account Aktive Benutzerkonten Active Accounts Deaktivierte Benutzerkonten Inactive Accounts Aktiv Active Aktivieren erlaubt dem Benutzer sich anzumelden. If checked, allows the user to login Beiden Passwörter müssen identisch sein Passwords must be equal Der Benutzername wird bereits verwendet Username already in use Benutzerkonten User Accounts Anzeigename Display Name Anzeigename Display Name Kontodetails Account Details E-Mail E-Mail E-Mail E-Mail Anzeigen: Display: Globale Berechtigungen Global Permissions Mitglied von Member of Gruppen-Mitgliedschaft Group Membership Passwort Password Passwort (Wiederholung) Password (repeat) Beide Passwort-Felder leer lassen, um das aktuelle Passwort beizubehlaten. Leave Password fields blank to keep the current password. Provider Provider Provider Provider Registriert am Reg. Date/Time Benutzername Username Benutzername Username Verwaltung Administration Ungültiger Anzeigename Invalid Display Name Ungültiges Passwort Invalid Password Ungültiger Benutzername Invalid Username E-Mail-Adresse ist erforderlich E-Mail is required Passwort ist erforderlich Password is required Benutzername ist erforderlich Username is required Benutzerkonten nach Benutzername filtern Filter Accounts by Username