Completed Germand (de-DE) and Polish (pl-PL) translations.

This commit is contained in:
Dario Solera 2010-01-04 16:40:01 +00:00
parent a716310df3
commit cc3ff69d5a
79 changed files with 3540 additions and 2350 deletions

View file

@ -118,79 +118,79 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnAddResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Add</value>
<value>Dodaj</value>
</data>
<data name="btnAddResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Add the selected Page to the list</value>
<value>Dodaj wybraną stronę do Ścieżki</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Cancel</value>
<value>Anuluj</value>
</data>
<data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cancel and return to the Navigation Path list</value>
<value>Anuluj i wróć do listy Ścieżek Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Create Nav. Path</value>
<value>Stwórz Ścieżkę Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Save the new Navigation Path</value>
<value>Zapisz nową Ścieżkę Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnDeleteResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Delete</value>
<value>Usuń</value>
</data>
<data name="btnDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Delete the Navigation Path</value>
<value>Usuń Ścieżkę Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnDownResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Down</value>
<value>W dół</value>
</data>
<data name="btnDownResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnNewNavPathResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>New Nav. Path</value>
<value>Nowa Ścieżka Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnNewNavPathResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Create a new Navigation Path</value>
<value>Stwórz nową Ścieżkę Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnRemoveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Remove</value>
<value>Usuń</value>
</data>
<data name="btnRemoveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Save Nav. Path</value>
<value>Zapisz Ścieżkę Nawigacji</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Save modifications</value>
<value>Zapisz zmiany</value>
</data>
<data name="btnSearchResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Search</value>
<value>Szukaj</value>
</data>
<data name="btnSearchResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Search for a Page</value>
<value>Szukaj dla strony</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>Wybierz</value>
</data>
<data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Select</value>
<value>Wybierz</value>
</data>
<data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnUpResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Up</value>
<value>W górę</value>
</data>
<data name="btnUpResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="cvName1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Invalid Name</value>
<value>Nieprawidłowa nazwa</value>
</data>
<data name="cvName1Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -199,7 +199,7 @@
<value />
</data>
<data name="cvName2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Navigation Path already exists</value>
<value>Scieżka już istnieje</value>
</data>
<data name="cvName2Resource1.Text" xml:space="preserve">
<value />
@ -208,22 +208,22 @@
<value />
</data>
<data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Navigation Paths Details</value>
<value>Szczegóły Ścieżki</value>
</data>
<data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
<value>Nazwa</value>
</data>
<data name="lblNameResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
<value>Nazwa</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace</value>
<value>Sekcja</value>
</data>
<data name="lblNavPathsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Navigation Paths</value>
<value>Ścieżki Nawigacji</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Pages</value>
<value>Strony</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
@ -244,7 +244,7 @@
<value />
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
<value>Administracja</value>
</data>
<data name="pnlEditNavPathResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
<value />
@ -259,7 +259,7 @@
<value />
</data>
<data name="rfvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
<value>Name is required</value>
<value>Nazwa jest wymagana</value>
</data>
<data name="rfvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
<value />