Completed Germand (de-DE) and Polish (pl-PL) translations.

This commit is contained in:
Dario Solera 2010-01-04 16:40:01 +00:00
parent a716310df3
commit cc3ff69d5a
79 changed files with 3540 additions and 2350 deletions

View file

@ -142,67 +142,67 @@
<value>Subject is required</value>
</data>
<data name="btnShutdownConfirmResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Shutdown Application</value>
<value>Wyłącz aplikację</value>
</data>
<data name="btnShutdownConfirmResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="btnClearCacheResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Clear Cache</value>
<value>Wyczyść Cache</value>
</data>
<data name="btnClearCacheResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Clears the Cache</value>
<value>Czyści Cache</value>
</data>
<data name="btnRebuildResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rebuild</value>
<value>Przebuduj</value>
</data>
<data name="btnRebuildResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rebuild this index</value>
<value>Przebuduj ten indeks</value>
</data>
<data name="btnRebuildResource2.Text" xml:space="preserve">
<value>Rebuild</value>
<value>Przebuduj</value>
</data>
<data name="btnRebuildResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rebuild this index</value>
<value>Przebuduj ten indeks</value>
</data>
<data name="lblAdminHomeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Administration Home</value>
<value>Strona Administratora</value>
</data>
<data name="lblAppShutdownInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>You can force a shutdown-and-restart cycle of the Web Application. You will be asked to confirm the restart twice, then the Web Application will restart at the first subsequent request.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: all the open sessions will be lost, and users may experience errors.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: the restart will affect only this Web Application.</value>
<value>Możesz wymusić wyłączenie-i-restart aplikacji webowej. Zostaniesz dwukrotnie zapytany o potwierdzenie, następnie aplikacja zostanie zrestartowana przy pierwszym żądaniu. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;Uwaga&lt;/b&gt;: wszystkie otwarte sesje zostaną stracone i użytkownicy mogą napotkać błędy. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;Notka&lt;/b&gt;: zrestartowana zostanie tylko ta instancja aplikacji.</value>
</data>
<data name="lblAppShutdownResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Web Application Shutdown</value>
<value>Wyłączenie aplikacji webowej</value>
</data>
<data name="lblDocCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Docs</value>
<value>Dokumenty</value>
</data>
<data name="lblIndexStatusResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Search Index Status</value>
<value>Status indeksu wyszukiwania</value>
</data>
<data name="lblLinkedInResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Linked in</value>
<value>Odnośnik w</value>
</data>
<data name="lblMissingPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Missing Pages</value>
<value>Brakujące strony</value>
</data>
<data name="lblNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Namespace</value>
</data>
<data name="lblOccurrenceCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Matches</value>
<value>Wystąpienia</value>
</data>
<data name="lblPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Page Name</value>
<value>Nazwa strony</value>
</data>
<data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Provider</value>
</data>
<data name="lblRebuildIndexInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: rebuilding a search index might take some time. Please do not close this screen while the index is being rebuilt. After the index is rebuilt, it is recommended to restart the application.</value>
<value>&lt;b&gt;Ostrzeżenie&lt;/b&gt;: przebudowa indeksu wyszukiwania może zabrać trochę czasu. Nie zamykaj tej strony w czasie gdy trwa przebudowa. Zaleca się restart aplikacji po zakończeniu procesu przebudowy.</value>
</data>
<data name="lblSizeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Size</value>
<value>Rozmiar</value>
</data>
<data name="lblStatusResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
@ -211,36 +211,36 @@
<value />
</data>
<data name="lblWordCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Words</value>
<value>Słowa</value>
</data>
<data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
<value>Administracja</value>
</data>
<data name="btnRebuildPageLinksResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rebuild Page Links</value>
<value>Przebuduj odnośniki strony</value>
</data>
<data name="btnRebuildPageLinksResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Rebuild the links structure</value>
<value>Przebuduj strukturę odnośników</value>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoPostResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>orphan pages in the wiki</value>
<value>sierocych stron.</value>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoPreResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>There seem to be </value>
<value>W wiki znajduje się </value>
</data>
<data name="lblOrphanPagesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Note&lt;/b&gt;: a page is considered an &lt;i&gt;orphan&lt;/i&gt; when it has no incoming links from other pages.</value>
<value>&lt;b&gt;Uwaga&lt;/b&gt;: strona jest uznawana za &lt;i&gt;sierocą&lt;/i&gt; jeśli na innych stronach nie znajdują się żadne odnośniki do niej prowadzace.</value>
</data>
<data name="lblOrphanPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Orphan Pages</value>
<value>Sieroce strony</value>
</data>
<data name="lblRebuildPageLinksInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Warning&lt;/b&gt;: rebuilding page links might take some time. Please do not close this screen while the links are being rebuilt.</value>
<value>&lt;b&gt;Ostrzeżenie&lt;/b&gt;: przebudowa odnośników do stron może zabrać trochę czasu. Nie zamykaj tej strony w czasie gdy trwa przebudowa.</value>
</data>
<data name="lnkPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>see Pages</value>
<value>zobacz Strony</value>
</data>
<data name="lnkPagesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Go to the Pages administration tab</value>
<value>Przejdź do zakładki Strony</value>
</data>
</root>