zydronium/screwturn-4
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Spanish translation.

Browse source
This commit is contained in:
Dario Solera 2009-10-27 17:21:50 +00:00
parent 78e0a95720
commit b95f6342a1
5 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
WebApplication/App_LocalResources/AdminContent.aspx.es-ES.resx
View file

@ -157,7 +157,7 @@
<value>Editar</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso de edición en página (Específico por contexto)</value>
<value>Aviso en edición de página (Específico por contexto)</value>
</data>
<data name="btnEditingPageNoticeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Editar</value>
@ -247,7 +247,7 @@
<value>Mensaje mostrado en la parte superior de la página editada.</value>
</data>
<data name="lblInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: el diseño actual del tema actual puede diferir del mostrado aquí.</value>
<value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: el diseño del tema actual puede diferir del mostrado aquí.</value>
</data>
<data name="lblLoginNoticeInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Mensaje que reemplaza la parte superior de la pantalla de login (si no está vacío).</value>

2
WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.es-ES.resx
View file

@ -193,7 +193,7 @@
<value>Contexto</value>
</data>
<data name="lblOccurrenceCountResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Matches</value>
<value>Ocurrencias</value>
</data>
<data name="lblPageResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre de la página</value>

8
WebApplication/App_LocalResources/AdminNavPaths.aspx.es-ES.resx
View file

@ -130,7 +130,7 @@
<value>Cancelar y volver a la lista de rutas de navegación</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Crear ruta de nav.</value>
<value>Crear ruta de navegación</value>
</data>
<data name="btnCreateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Guardar la nueva ruta de navegación</value>
@ -148,7 +148,7 @@
<value />
</data>
<data name="btnNewNavPathResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Nueva ruta de nav.</value>
<value>Nueva ruta de navegación</value>
</data>
<data name="btnNewNavPathResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Crear una ruta de navegación</value>
@ -160,7 +160,7 @@
<value />
</data>
<data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar ruta de nav.</value>
<value>Guardar ruta de navegación</value>
</data>
<data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Guardar modificaciones</value>
@ -220,7 +220,7 @@
<value>Contexto</value>
</data>
<data name="lblNavPathsResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Rutas de nabegación</value>
<value>Rutas de navegación</value>
</data>
<data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Páginas</value>

2
WebApplication/App_LocalResources/AdminUsers.aspx.es-ES.resx
View file

@ -178,7 +178,7 @@
<value>Seleccionar esta cuenta</value>
</data>
<data name="chkActiveResource1.Text" xml:space="preserve">
<value>Activar cuentas</value>
<value>Cuentas activas</value>
</data>
<data name="chkActiveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />