diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.ru-RU.resx
index 423cb94..a132877 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Regular Expression for validating usernames and group names
+ Регулярные выражения для валидации юзернеймов и названий групп
- Regular Expression for validating passwords
+ Регулярные выражения для валидации паролей
- Display anchors for pages' sections
+ Отображать анкоры для категорий страниц
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.uk-UA.resx
index 00646a0..e1ccc47 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminConfig.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Regular Expression for validating usernames and group names
+ Регулярні вирази щодо валідації юзернеймів та назв груп
- Regular Expression for validating passwords
+ Регулярні вирази щодо валідації паролів
- Display anchors for pages' sections
+ Відображати анкори для категорій сторінок
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.ru-RU.resx
index 2ca8c53..687510f 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,28 +118,28 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Send Bulk Email
+ Осуществить массовую рассылку
- You must select at least one group
+ Выберите хотя бы одну группу...
- You can send an email message to all users of one or more groups.
+ Вы имеете возможность отправить сообщение всем пользователям одной или нескольких групп.
- Mass Email
+ Массовая рассылка
- Subject
+ Тема
- Body is required
+ Должен быть текст сообщения...
- Subject is required
+ Необходима тема сообщения...
Перегрузить Аппликацию
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.uk-UA.resx
index 050d385..abd87fd 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminHome.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,28 +118,28 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Send Bulk Email
+ Здійснити масову розсилку
- You must select at least one group
+ Оберіть хоча б одну групу...
- You can send an email message to all users of one or more groups.
+ Ви маєте можливість надіслати повідомлення усім користувачам однієї чи декількох груп.
- Mass Email
+ Масова розсилка
- Subject
+ Тема
- Body is required
+ Потрібен текст повідомлення...
- Subject is required
+ Потрібна тема повідомлення...
Перезапуск Аплікації
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.ru-RU.resx
index 57989d0..0501ff7 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Display all
+ Показывать всё
- Display all log entries (might take a few seconds)
+ Показывать все записи лога (может потребоваться время)
- Currently displaying only 100 log entries —
+ Одновременно отображается только 100 записей лога —
Очистить лог
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.uk-UA.resx
index ee8d43e..38b33e4 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminLog.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Display all
+ Відображати все
- Display all log entries (might take a few seconds)
+ Відображати всі записи логу (може знадобитися деякий час)
- Currently displaying only 100 log entries —
+ Одночасно відображати тільки 100 записів логу —
Звільнити місце
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminProviders.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminProviders.aspx.uk-UA.resx
index 10eade9..eb553d1 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminProviders.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminProviders.aspx.uk-UA.resx
@@ -163,7 +163,7 @@
Включити
- Відключити цю Несучу
+ Включити цю Несучу
Перенести
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.ru-RU.resx
index 49e531c..e881e9d 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- <div class='warning' style='float: right;'>You are now editing a snippet. After you are done,<br />it is <b>strongly</b> suggested to rebuild the search engine index in the <i>Admin Home</i> page.</div>
+ <div class='warning' style='float: right;'>Вы редактируете свой сниппет. После этого,<br />it is <b>настоятельно</b> рекомендуем перестроить поисковый индекс на странице <i>Администрирования</i>.</div>
Отмена
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.uk-UA.resx
index 770a542..b7ba297 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AdminSnippets.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- <div class='warning' style='float: right;'>You are now editing a snippet. After you are done,<br />it is <b>strongly</b> suggested to rebuild the search engine index in the <i>Admin Home</i> page.</div>
+ <div class='warning' style='float: right;'>Ви зараз змінюєте зміст сніпету. Після цього,<br />it is <b>наполегливо</b> радимо перебудувати пошуковий індекс на сторінці <i>Адміністрування</i>.</div>
Відміна
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.ru-RU.resx
index 8598706..fedd80a 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Страницы категории
+ Категории страниц
- Просмотреть все страницы Категории
+ Просмотреть все Категории страниц
Поиск
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.uk-UA.resx
index 3bc70f7..2ac81bb 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/AllPages.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,10 +118,10 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Сторінки категорії
+ Категорії сторінок
- Переглянути всі сторінки Категорії
+ Переглянути всі Категорії сторінок
Пошук
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.ru-RU.resx
index 9179d17..719c6f9 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.ru-RU.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Полный список Страниц этой Категории в Пространстве Имён.
+ Полный список Категорий Страниц в этом Пространстве Имён.
- Страницы категории
+ Категории Страниц
Untitled Page
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.uk-UA.resx
index 851360f..1505094 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/Category.aspx.uk-UA.resx
@@ -118,13 +118,13 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Повний перелік Сторінок цієї Категорії в Просторі Імен
+ Повний перелік Категорій Сторінок в цьому Просторі Імен
- Сторінки категорії
+ Категорії Сторінок
Untitled Page
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.ru-RU.resx b/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.ru-RU.resx
index 4fa63ee..a3a8b16 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.ru-RU.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.ru-RU.resx
@@ -121,13 +121,13 @@
- Увеличение размера редактора
+ Увеличение размера окна редактора
- Уменьшение размера редактора
+ Уменьшение размера окна редактора
diff --git a/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.uk-UA.resx b/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.uk-UA.resx
index 005a718..da2b8af 100644
--- a/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.uk-UA.resx
+++ b/WebApplication/App_LocalResources/Editor.ascx.uk-UA.resx
@@ -121,7 +121,7 @@
- Збільшення розміру редактора
+ Збільшення розміру вікна редактора
@@ -154,7 +154,7 @@
- Мова форматування (WikiMarkup)
+ Мова форматування-розмічування (WikiMarkup)