diff --git a/views/dashboard.slim b/views/dashboard.slim
index 44b113d1..d8ac2f17 100644
--- a/views/dashboard.slim
+++ b/views/dashboard.slim
@@ -43,7 +43,7 @@ javascript:
                 a href="#" onclick="confirmFileDelete('#{file.filename}')" Delete
           - else
             <i class="icon-picture icon-3x"></i>&nbsp;&nbsp; <font style="font-size: 20pt">#{file.filename}</font>
-            div style="margin-top: 10px; margin-bottom: 30px"
+            div style="margin-top: 3px; margin-bottom: 30px"
                 | To use in an HTML file, paste this text: <code><small>&lt;img src="/#{file.filename}"&gt;</small></code>
                 <br>
                 a href="http://#{current_site.username}.neocities.org/#{file.filename}" target="_blank" View <br>