diff --git a/src/registrar/templates/django/admin/includes/detail_table_fieldset.html b/src/registrar/templates/django/admin/includes/detail_table_fieldset.html
index 5f451766f..37f7350f2 100644
--- a/src/registrar/templates/django/admin/includes/detail_table_fieldset.html
+++ b/src/registrar/templates/django/admin/includes/detail_table_fieldset.html
@@ -146,14 +146,9 @@ This is using a custom implementation fieldset.html (see admin/fieldset.html)
 {% block field_other %}
     {% if field.field.name == "action_needed_reason_email" %}
     <p id="no-email-message" class="{% if original_object.action_needed_reason %}display-none{% endif %}">No email will be sent.</p>
-    <div id="action-needed-reason-email-readonly" class="readonly textarea-wrapper display-none">
-        <div id="action_needed_reason_email_readonly" class="dja-readonly-textarea-container padding-1 margin-top-0 padding-top-0 margin-bottom-1 thin-border collapse--dgsimple collapsed">
-            <label class="max-full" for="action_needed_reason_email_view_more">
-                <strong>Sent to {% if has_profile_feature_flag %}creator{%else%}submitter{%endif%}</strong>
-            </label>
-            <textarea id="action_needed_reason_email_view_more" cols="40" rows="20" class="{% if not original_object.action_needed_reason %}display-none{% endif %}" readonly>
-                {{ original_object.action_needed_reason_email }}
-            </textarea>
+    <div id="action-needed-reason-email-readonly" class="readonly display-none">
+        <div class="collapse--dgsimple collapsed">
+        {{ field.field.value|linebreaks }}
         </div>
         <button type="button" class="collapse-toggle--dgsimple usa-button usa-button--unstyled margin-top-0 margin-bottom-1 margin-left-1">
             <span>Show details</span>