diff --git a/src/registrar/templates/domain_request_dotgov_domain.html b/src/registrar/templates/domain_request_dotgov_domain.html
index 764154254..18e04f305 100644
--- a/src/registrar/templates/domain_request_dotgov_domain.html
+++ b/src/registrar/templates/domain_request_dotgov_domain.html
@@ -6,7 +6,11 @@
- Be available
- Relate to your organization’s name, location, and/or services
+ {% if portfolio %}
+ - Be clear to the general public. Your domain name must not be easily confused with other organizations.
+ {% else %}
- Be unlikely to mislead or confuse the general public (even if your domain is only intended for a specific audience)
+ {% endif %}
@@ -19,11 +23,12 @@
Note that only federal agencies can request generic terms like
vote.gov.
-
+ {% if not portfolio %}
Domain examples for your type of organization
{% include "includes/domain_example.html" %}
+ {% endif %}
{% endblock %}
diff --git a/src/registrar/templates/portfolio_domain_request_additional_details.html b/src/registrar/templates/portfolio_domain_request_additional_details.html
index 3b004354f..3c5b50d6b 100644
--- a/src/registrar/templates/portfolio_domain_request_additional_details.html
+++ b/src/registrar/templates/portfolio_domain_request_additional_details.html
@@ -7,14 +7,13 @@
{% block form_fields %}
-