diff --git a/src/registrar/models/domain.py b/src/registrar/models/domain.py index d76b75c32..0f0b3f112 100644 --- a/src/registrar/models/domain.py +++ b/src/registrar/models/domain.py @@ -1582,11 +1582,9 @@ class Domain(TimeStampedModel, DomainHelper): if self.is_expired() and self.state != self.State.UNKNOWN: # Given expired is not a physical state, but it is displayed as such, # We need custom logic to determine this message. - help_text = ( - "This domain has expired, but it is still online. " "To renew this domain, contact help@get.gov." - ) + help_text = "This domain has expired. Complete the online renewal process to maintain access." elif flag_is_active(request, "domain_renewal") and self.is_expiring(): - help_text = "This domain will expire soon. Go to “Manage” to renew the domain." + help_text = "This domain is expiring soon. Complete the online renewal process to maintain access." else: help_text = Domain.State.get_help_text(self.state) diff --git a/src/registrar/templates/includes/domain_dates.html b/src/registrar/templates/includes/domain_dates.html index b14c091d0..339d75c44 100644 --- a/src/registrar/templates/includes/domain_dates.html +++ b/src/registrar/templates/includes/domain_dates.html @@ -1,7 +1,7 @@ {% if domain.expiration_date or domain.created_at %}
{% if domain.expiration_date %}
- Expires:
+ Date of expiration:
{{ domain.expiration_date|date }}
{% if domain.is_expired %} (expired){% endif %}