Refactor legends from two separate legends to one combined legend

src/registrar/forms/utility/wizard_form_helper.py

@@ -241,7 +241,8 @@ class BaseYesNoForm(RegistrarForm):
 
     # Option to append question to aria label for screenreader accessibility.
     # Not added by default.
-    aria_label = ""
+    title_label = ""
+    aria_label = title_label.join("")
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         """Extend the initialization of the form from RegistrarForm __init__"""
@@ -262,7 +263,7 @@ class BaseYesNoForm(RegistrarForm):
             initial=self.get_initial_value(),
             widget=forms.RadioSelect(
                 attrs={
-                    "aria-label": self.aria_label
+                    # "aria-label": self.title_label
                 }
             ),
             error_messages={

src/registrar/templates/django/forms/label.html

@@ -1,25 +1,24 @@
 <!-- Exclude extraneous legend from radio elements -->
-{% if not type == "radio" and not label_tag == "legend" %}
 <{{ label_tag }}
   class="{% if label_classes %} {{ label_classes }}{% endif %}{% if label_tag == 'legend' %} {{ legend_classes }}{% endif %}"
   {% if not field.use_fieldset %}for="{{ widget.attrs.id }}"{% endif %}
 >
-{% endif %}
+  {% if legend_label %}
-
+    <h2>{{ legend_label }} </h2>
+  {% else %}
     {% if span_for_text %}
       <span>{{ field.label }}</span>
     {% else %}
       {{ field.label }}
     {% endif %}
+  {% endif %}
 
     {% if widget.attrs.required %}
     <!--Don't add asterisk to one-field forms -->
-      {% if field.label == "Is your organization an election office?" or field.label == "What .gov domain do you want?" or field.label == "I read and agree to the requirements for operating a .gov domain." or field.label == "Please explain why there are no other employees from your organization we can contact to help us assess your eligibility for a .gov domain." %}
+      {% if field.label == "Is your organization an election office?" or field.label == "What .gov domain do you want?" or field.label == "I read and agree to the requirements for operating a .gov domain." or field.label == "Please explain why there are no other employees from your organization we can contact to help us assess your eligibility for a .gov domain." or field.label == "Has other contacts" %}
       {% else %}
         <abbr class="usa-hint usa-hint--required" title="required">*</abbr>
       {% endif %}
     {% endif %}
 
-{% if not type == "radio" and not label_tag == "legend" %}
 </{{ label_tag }}>
-{% endif %}

src/registrar/templates/domain_request_other_contacts.html

@@ -17,17 +17,12 @@
 {% endblock %}
 
 {% block form_fields %}
-    <fieldset class="usa-fieldset margin-top-2">
+    <div class="margin-top-2">
-      <legend>
+      {% with add_class="usa-radio__input--tile" add_legend_label="Are there other employees who can help verify your request?" %}
-        <h2>Are there other employees who can help verify your request?</h2>
-      </legend>
-
-      {% with add_class="usa-radio__input--tile" add_legend_class="usa-sr-only" %}
         {% input_with_errors forms.0.has_other_contacts %}
       {% endwith %}
       {# forms.0 is a small yes/no form that toggles the visibility of "other contact" formset #}
-
+    </div>
-    </fieldset>
 
     <div id="other-employees" class="other-contacts-form">
         {% include "includes/required_fields.html" %}

src/registrar/templatetags/field_helpers.py

@@ -57,6 +57,7 @@ def input_with_errors(context, field=None):  # noqa: C901
     legend_classes = []
     group_classes = []
     aria_labels = []
+    legend_labels = []
 
     # this will be converted to an attribute string
     described_by = []
@@ -90,6 +91,8 @@ def input_with_errors(context, field=None):  # noqa: C901
             label_classes.append(value)
         elif key == "add_legend_class":
             legend_classes.append(value)
+        elif key == "add_legend_label":
+            legend_labels.append(value)
 
         elif key == "add_group_class":
             group_classes.append(value)
@@ -149,6 +152,9 @@ def input_with_errors(context, field=None):  # noqa: C901
     if legend_classes:
         context["legend_classes"] = " ".join(legend_classes)
 
+    if legend_labels:
+        context["legend_label"] = " ".join(legend_labels)
+
     if group_classes:
         context["group_classes"] = " ".join(group_classes)