diff --git a/app/models/legal_document.rb b/app/models/legal_document.rb
index eba250991..07c50c5dc 100644
--- a/app/models/legal_document.rb
+++ b/app/models/legal_document.rb
@@ -21,7 +21,7 @@ class LegalDocument < ApplicationRecord
 
   def epp_code_map
     {
-      '2306' => [
+      '2308' => [
         %i[body length_more_than],
         %i[body length_less_than],
       ]
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index f5800127e..a909dfcf4 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -138,8 +138,8 @@ en:
         legal_document:
           attributes:
             body:
-              length_more_than: 'Parameter value policy error: legalDocument size should be more than 3kB'
-              length_less_than: 'Parameter value policy error: legalDocument size should be less than 8mB'
+              length_more_than: 'Parameter value policy error: Legaldoc size is less than minimum allowed size of 3kB'
+              length_less_than: 'Parameter value policy error: Legaldoc size exceeds maximum allowed size of 8mB'
 
 
     attributes:
diff --git a/test/integration/epp/domain/create/base_test.rb b/test/integration/epp/domain/create/base_test.rb
index 5069ddf41..59a8ddf77 100644
--- a/test/integration/epp/domain/create/base_test.rb
+++ b/test/integration/epp/domain/create/base_test.rb
@@ -74,7 +74,7 @@ class EppDomainCreateBaseTest < EppTestCase
            headers: { 'HTTP_COOKIE' => 'session=api_bestnames' }
     end
 
-    assert_epp_response :parameter_value_policy_error
+    assert_epp_response :data_management_policy_violation
   end
 
   def test_too_big_legal_document
@@ -108,8 +108,8 @@ class EppDomainCreateBaseTest < EppTestCase
            headers: { 'HTTP_COOKIE' => 'session=api_bestnames' }
     end
 
-    assert_epp_response :parameter_value_policy_error
-    error_description = 'legalDocument size should be less than 8mB'
+    assert_epp_response :data_management_policy_violation
+    error_description = 'Legaldoc size exceeds maximum allowed size of 8mB'
     assert response.body.include? error_description
   end