diff --git a/app/models/bounced_mail_address.rb b/app/models/bounced_mail_address.rb
index 02bb42337..61679f543 100644
--- a/app/models/bounced_mail_address.rb
+++ b/app/models/bounced_mail_address.rb
@@ -1,6 +1,5 @@
 class BouncedMailAddress < ApplicationRecord
-  validates :email, presence: true
-  validates :bounce_reason, :recipient_json, :response_json, presence: true
+  validates :email, :message_id, :bounce_type, :bounce_subtype, :action, :status, presence: true
   before_validation :assign_bounce_reason
 
   def assign_bounce_reason
@@ -9,31 +8,24 @@ class BouncedMailAddress < ApplicationRecord
     self.bounce_reason = "#{action} (#{status} #{diagnostic})"
   end
 
-  def diagnostic
-    return unless recipient_json
-
-    recipient_json['diagnosticCode']
-  end
-
-  def action
-    return unless recipient_json
-
-    recipient_json['action']
-  end
-
-  def status
-    return unless recipient_json
-
-    recipient_json['status']
-  end
-
   def self.record(json)
     bounced_records = json['bounce']['bouncedRecipients']
     bounced_records.each do |record|
-      bounce_record = BouncedMailAddress.new(email: record['emailAddress'], recipient_json: record,
-                                             response_json: json)
+      bounce_record = BouncedMailAddress.new(params_from_json(json, record))
 
       bounce_record.save
     end
   end
+
+  def params_from_json(json, bounced_record)
+    {
+      email: bounced_record['emailAddress'],
+      message_id: json['mail']['messageId'],
+      bounce_type: json['bounce']['bounceType'],
+      bounce_subtype: json['bounce']['bounceSubType'],
+      action: bounced_record['action'],
+      status: bounced_record['status'],
+      diagnostic: bounced_record['diagnosticCode'],
+    }
+  end
 end
diff --git a/app/views/admin/bounced_mail_addresses/show.html.erb b/app/views/admin/bounced_mail_addresses/show.html.erb
index 98eeabcd2..5183ae5a1 100644
--- a/app/views/admin/bounced_mail_addresses/show.html.erb
+++ b/app/views/admin/bounced_mail_addresses/show.html.erb
@@ -1,20 +1,26 @@
+<p>
   <strong>Email:</strong>
   <%= @bounced_mail_address.email %>
 </p>
 
 <p>
-  <strong>Bounce reason:</strong>
-  <%= @bounced_mail_address.bounce_reason %>
+  <strong>Bounced message ID:</strong>
+  <%= @bounced_mail_address.message_id %>
 </p>
 
 <p>
-  <strong>Bounced recipient JSON:</strong>
-  <pre><%= JSON.pretty_generate(@bounced_mail_address.recipient_json) %></pre>
+  <strong>Overall bounce type:</strong>
+  <%= @bounced_mail_address.bounce_type %> (<%= @bounced_mail_address.bounce_subtype %> )
 </p>
 
 <p>
-  <strong>Bounce payload:</strong>
-  <pre><%= JSON.pretty_generate(@bounced_mail_address.response_json) %></pre>
+  <strong>Bounced recipient status:</strong>
+  <%= @bounced_mail_address.action %> (<%= @bounced_mail_address.status %>)
+</p>
+
+<p>
+  <strong>Bounced recipient diagnostic:</strong>
+  <pre><%= @bounced_mail_address.diagnostic %></pre>
 </p>
 
 <%= link_to 'Back', admin_bounced_mail_addresses_path %>