diff --git a/app/views/admin/users/index.haml b/app/views/admin/users/index.haml
index 697bf8f16..002952643 100644
--- a/app/views/admin/users/index.haml
+++ b/app/views/admin/users/index.haml
@@ -25,7 +25,6 @@
               %td= link_to(x, [:admin, x])
               %td= x.email
               %td= x.identity_code
-              %td= x.admin
 .row
   .col-md-12
     = paginate @users
diff --git a/config/deploy.rb b/config/deploy.rb
index 79235abbe..e6f7bc5e9 100644
--- a/config/deploy.rb
+++ b/config/deploy.rb
@@ -86,7 +86,9 @@ task deploy: :environment do
     invoke :'rails:db_migrate'
     invoke :'rails:assets_precompile'
     invoke :'whenever:update'
-    invoke :restart
+    to :launch do
+      invoke :restart
+    end
   end
 end