diff --git a/app/views/admin/domain_versions/_version.haml b/app/views/admin/domain_versions/_version.haml
index 6f0d7dd24..fd449b4b0 100644
--- a/app/views/admin/domain_versions/_version.haml
+++ b/app/views/admin/domain_versions/_version.haml
@@ -6,10 +6,10 @@
 - if domain.present?
   - if version # normal history
     - children = HashWithIndifferentAccess.new(version.children)
-    - nameservers    = children[:nameservers] || []
-    - tech_contacts  = children[:tech_contacts] || []
-    - admin_contacts = children[:admin_contacts] || []
-    - registrant  = children[:registrant] || []
+    - nameservers    = Nameserver.where(id: children[:nameservers])
+    - tech_contacts  = Contact.where(id: children[:tech_contacts])
+    - admin_contacts = Contact.where(id: children[:admin_contacts])
+    - registrant     = Contact.where(id: children[:registrant])
     - event       = version.event
     - creator     = plain_username(version.terminator)
   - else # pending history