diff --git a/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.html.erb b/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.html.erb index 07de23117..cbf450d9d 100644 --- a/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.html.erb +++ b/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.html.erb @@ -15,9 +15,9 @@ Tänav: <%= @params[:registrant_street] %>
Linn: <%= @params[:registrant_city] %>
Riik: <%= @params[:registrant_country] %>

-Juhime Teie tähelepanu asjaolule, et omanikuvahetuse protseduur viiaks lõpule vaid juhul, kui domeeni hetkel kehtiv registreerija <%= @params[:old_registrant_name] %> omanikuvahetuse tähtaegselt kinnitab. +Juhime Teie tähelepanu asjaolule, et omanikuvahetuse protseduur viiakse lõpule vaid juhul, kui domeeni hetkel kehtiv registreerija <%= @params[:old_registrant_name] %> omanikuvahetuse tähtaegselt kinnitab.

-Juhul kui <%= @params[:old_registrant_name] %> lükkab omanikuvahtuse taotluse tagasi või ei anna kinnitust enne <%= Setting.expire_pending_confirmation %> tundi, omanikuvahetuse protseduur tühistatakse. +Juhul kui <%= @params[:old_registrant_name] %> lükkab omanikuvahetuse taotluse tagasi või ei anna kinnitust enne <%= Setting.expire_pending_confirmation %> tundi, omanikuvahetuse protseduur tühistatakse.

Küsimuste korral palun võtke ühendust registripidajaga <%= @params[:registrar_name] %>, kelle kontaktid leiate http://internet.ee/registripidajad/akrediteeritud-registripidajad

diff --git a/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.text.erb b/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.text.erb index 24005a58a..7db6f2f93 100644 --- a/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.text.erb +++ b/app/views/mailers/domain_mailer/pending_update_notification_for_new_registrant.text.erb @@ -15,9 +15,9 @@ Tänav: <%= @params[:registrant_street] %> Linn: <%= @params[:registrant_city] %> Riik: <%= @params[:registrant_country] %> -Juhime Teie tähelepanu asjaolule, et omanikuvahetuse protseduur viiaks lõpule vaid juhul, kui domeeni hetkel kehtiv registreerija <%= @params[:old_registrant_name] %> omanikuvahetuse tähtaegselt kinnitab. +Juhime Teie tähelepanu asjaolule, et omanikuvahetuse protseduur viiakse lõpule vaid juhul, kui domeeni hetkel kehtiv registreerija <%= @params[:old_registrant_name] %> omanikuvahetuse tähtaegselt kinnitab. -Juhul kui <%= @params[:old_registrant_name] %> lükkab omanikuvahtuse taotluse tagasi või ei anna kinnitust enne <%= Setting.expire_pending_confirmation %> tundi, omanikuvahetuse protseduur tühistatakse. +Juhul kui <%= @params[:old_registrant_name] %> lükkab omanikuvahetuse taotluse tagasi või ei anna kinnitust enne <%= Setting.expire_pending_confirmation %> tundi, omanikuvahetuse protseduur tühistatakse. Küsimuste korral palun võtke ühendust registripidajaga <%= @params[:registrar_name] %>, kelle kontaktid leiate http://internet.ee/registripidajad/akrediteeritud-registripidajad