From 1374de89fed7384e63eebdbc7727aa966748c0d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Artur Beljajev <artur.beljajev@internet.ee>
Date: Sat, 12 Oct 2019 18:01:48 +0300
Subject: [PATCH] Use default translations

---
 app/views/registrant/domains/list_pdf.html.erb |  8 ++++----
 app/views/registrar/contacts/list_pdf.html.erb | 10 +++++-----
 config/locales/registrant/domains.en.yml       |  3 ---
 3 files changed, 9 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/views/registrant/domains/list_pdf.html.erb b/app/views/registrant/domains/list_pdf.html.erb
index 44a293493..4ce4f5ed0 100644
--- a/app/views/registrant/domains/list_pdf.html.erb
+++ b/app/views/registrant/domains/list_pdf.html.erb
@@ -7,10 +7,10 @@
                 <table class="table table-hover table-bordered table-condensed">
                     <thead>
                         <tr>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:name) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t('.registrant') %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:valid_to) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:registrar_name) %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Domain.human_attribute_name :name %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Registrant.model_name.human %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Domain.human_attribute_name :valid_to %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Registrar.model_name.human %></th>
                         </tr>
                     </thead>
 
diff --git a/app/views/registrar/contacts/list_pdf.html.erb b/app/views/registrar/contacts/list_pdf.html.erb
index 63ba9205c..b9bbb1c0e 100644
--- a/app/views/registrar/contacts/list_pdf.html.erb
+++ b/app/views/registrar/contacts/list_pdf.html.erb
@@ -7,11 +7,11 @@
                 <table class="table table-hover table-bordered table-condensed">
                     <thead>
                         <tr>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:name) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:id) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:ident) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:created_at) %></th>
-                            <th class="col-xs-2"><%= t(:registrar_name) %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Contact.human_attribute_name :name %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Contact.human_attribute_name :code %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Contact.human_attribute_name :ident %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Contact.human_attribute_name :created_at %></th>
+                            <th class="col-xs-2"><%= Registrar.model_name.human %></th>
                         </tr>
                     </thead>
 
diff --git a/config/locales/registrant/domains.en.yml b/config/locales/registrant/domains.en.yml
index f59697915..1e02d00e1 100644
--- a/config/locales/registrant/domains.en.yml
+++ b/config/locales/registrant/domains.en.yml
@@ -8,9 +8,6 @@ en:
         download_csv_btn: Download CSV
         reset_btn: Reset
 
-      list_pdf:
-        registrant: Registrant
-
       partials:
         registrant:
           header: Registrant