Remove fulfilled TODO to backfill RDAP indexes

-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=136062327

java/google/registry/env/common/default/WEB-INF/datastore-indexes.xml

@@ -66,7 +66,6 @@
         <property name="modificationTime" direction="asc"/>
     </datastore-index>
     <!-- For RDAP. -->
-    <!-- TODO(b/25644770): Backfill these indexes. -->
     <datastore-index kind="DomainBase" ancestor="false" source="manual">
         <property name="^i" direction="asc"/>
         <property name="fullyQualifiedDomainName" direction="asc"/>

java/google/registry/model/host/HostResource.java

@@ -75,7 +75,6 @@ public class HostResource extends EppResource implements ForeignKeyedEppResource
    * from (creationTime, deletionTime) there can only be one host in the datastore with this name.
    * However, there can be many hosts with the same name and non-overlapping lifetimes.
    */
-  // TODO(b/25644770): Backfill this index. Until that's done, don't rely on it!
   @Index
   @XmlTransient
   String fullyQualifiedHostName;