diff --git a/data/translations/text.dat b/data/translations/text.dat
index 5e5232ffa..56047860d 100644
--- a/data/translations/text.dat
+++ b/data/translations/text.dat
@@ -86,6 +86,10 @@ eng=JUMP
 eng=ACTION
 
 ; Screen menu
+[STR__FRONTEND__HORIZONTAL_POSITION]
+eng=HORIZONTAL POSITION
+[STR__FRONTEND__VERTICAL_POSITION]
+eng=VERTICAL POSITION
 
 ; Sound menu
 [STR__FRONTEND__BGM]
diff --git a/source/frontend/options.cpp b/source/frontend/options.cpp
index fecd92f5e..1570441c6 100644
--- a/source/frontend/options.cpp
+++ b/source/frontend/options.cpp
@@ -58,6 +58,10 @@
 #include "pad\pads.h"
 #endif
 
+#ifndef __VID_HEADER_
+#include "system\vid.h"
+#endif
+
 
 /*	Std Lib
 	------- */
@@ -249,6 +253,14 @@ void CFrontEndOptions::init()
 
 
 	// Populate SCREEN menu
+	CGUIFactory::createSliderButtonFrame(m_modeMenus[MODE__SCREEN],
+										 X_BORDER,Y_BORDER,412-(X_BORDER*2),35,
+										 STR__FRONTEND__HORIZONTAL_POSITION,
+										 &m_screenXOff,0,64);
+	CGUIFactory::createSliderButtonFrame(m_modeMenus[MODE__SCREEN],
+										 X_BORDER,Y_BORDER+40,412-(X_BORDER*2),35,
+										 STR__FRONTEND__VERTICAL_POSITION,
+										 &m_screenYOff,0,32);
 
 
 	// Populate SOUND menu
@@ -278,6 +290,8 @@ void CFrontEndOptions::init()
 	m_sfxVolume=CSoundMediator::getVolume(CSoundMediator::SFX);
 	m_speechVolume=CSoundMediator::getVolume(CSoundMediator::SPEECH);
 	m_controlStyle=CPadConfig::getConfig();
+	m_screenXOff=VidGetXOfs();
+	m_screenYOff=VidGetYOfs();
 }
 
 /*----------------------------------------------------------------------
@@ -395,6 +409,10 @@ void CFrontEndOptions::think(int _frames)
 				PAUL_DBGMSG("SPEECH");
 			}
 		}
+		else if(m_mode==MODE__SCREEN)
+		{
+			VidSetXYOfs(m_screenXOff,m_screenYOff);
+		}
 	}
 
 	if(!m_closingDown&&m_exitFlag)
diff --git a/source/frontend/options.h b/source/frontend/options.h
index 05e200080..842df4baa 100644
--- a/source/frontend/options.h
+++ b/source/frontend/options.h
@@ -111,6 +111,8 @@ private:
 	int							m_sfxVolume;
 	int							m_speechVolume;
 	int							m_controlStyle;
+	int							m_screenXOff;
+	int							m_screenYOff;
 
 	static int									s_controlStyleValues[];
 	static CGUITextReadout::TextReadoutData		s_controlStyleReadoutText[];