diff --git a/data/translations/text.dat b/data/translations/text.dat
index f990e449e..9dacc79fe 100644
--- a/data/translations/text.dat
+++ b/data/translations/text.dat
@@ -234,7 +234,7 @@ eng=I
 
 ; C3 FMA
 [STR__INGAME__FMA_C3_SB0]
-eng=aaah
+eng=aaah!!!
 [STR__INGAME__FMA_C3_BB0]
 eng=That is amazing, how did you manage that!! Reflecto has got nothing on you kid, you must really love your mate Trevor!
 [STR__INGAME__FMA_C3_SB1]
@@ -273,7 +273,7 @@ eng=Anybody around here need a TV fixed??!!
 [STR__INGAME__FMA_C6_SB1]
 eng=Nope, just force that there, hit that, twist that, erm put that there!!
 [STR__INGAME__FMA_C6_BB0]
-eng=Congratulations SpongeyBlob you earned this. Patrick is lucky to have a friend like you!. 
+eng=Congratulations SpongeyBlob you earned this. Patrick is lucky to have a friend like you!
 [STR__INGAME__FMA_C6_SB2]
 eng=Gee thanks!!!
 [STR__INGAME__FMA_C6_BB1]
@@ -295,7 +295,7 @@ eng=Happy Birthday Patrick from all your friends in Bikini Bottom!
 [STR__INGAME__FMA_PARTY_PAT0]
 eng=Today’s my birthday? Hmm. I thought I was born a long time ago in a hospital. Thanks for the signed photo of my favorite superheroes anyhow. This is the best birthday ever!!
 [STR__INGAME__FMA_PARTY_VO0]
-eng=Stand Still while I take your picture
+eng=Stand Still while I take your picture.
 [STR__INGAME__FMA_PARTY_SB]
 eng=Happy Birthday!
 [STR__INGAME__FMA_PARTY_MM]
@@ -397,8 +397,6 @@ Chapter 2 - Level 1 - 02
 eng=I ain't telling you again lad! Wear your boots and you'll go far! Argh!
 
 
-
-
 ; ---------------------------------------------------------------
 ; End of level celebration text
 ; ---------------------------------------------------------------
@@ -427,7 +425,7 @@ eng=Now to find a pair of Shell slippers..... and in to Kelp Jungle!
 [STR__INGAME__CH3__L3__SBCELEBRATE]
 eng=Uh Oh, those plants are moving! They're not trees....... Hellllllllppppppp!
 [STR__INGAME__CH3__L4__SBCELEBRATE]
-eng=Right, lets get out of here and back to shady shoals!!. What is that smell!!
+eng=Right, lets get out of here and back to shady shoals!! What is that smell!!
 
 [STR__INGAME__CH4__L1__SBCELEBRATE]
 eng=Tartar sauce! It ate my coin. Double Tartar sauce, it's  empty!!
diff --git a/makefile.gaz b/makefile.gaz
index 523b18cad..3b7c1e501 100644
--- a/makefile.gaz
+++ b/makefile.gaz
@@ -173,6 +173,7 @@ fx_src :=			fx \
 					fxbasetrail \
 					fxbaseemitter \
 					fxbubble \
+					fxfire \
 					fxthwack \
 					fxnrgbar \
 					fxjfish \
diff --git a/source/fx/fx.cpp b/source/fx/fx.cpp
index d71ac8d30..5e8b34631 100644
--- a/source/fx/fx.cpp
+++ b/source/fx/fx.cpp
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include	"FX\FXLaser.h"
 #include	"FX\FXThwack.h"
 #include	"FX\FXBubble.h"
+#include	"FX\FXFire.h"
 #include	"FX\FXfallingTile.h"
 #include	"FX\FXSteam.h"
 #include	"FX\FXGeyser.h"
@@ -103,13 +104,13 @@ void	TestFX(DVECTOR Pos,CThing *Parent)
 */
 /*****************************************************************************/
 
-int	FXType=(CFX::FX_TYPE)CFX::FX_TYPE_ZZZZ;
+int	FXType=(CFX::FX_TYPE)CFX::FX_TYPE_FLAMES;
 
 #include	"game\game.h"
 CFXZZZZ	*TFX=0;
 void	TestFX(DVECTOR Pos,CThing *Parent)
 {
-		Pos.vy-=16*4;
+/*
 		if (!TFX)
 		{
 			TFX=(CFXZZZZ*)CFX::Create((CFX::FX_TYPE)FXType,Pos);
@@ -119,7 +120,8 @@ void	TestFX(DVECTOR Pos,CThing *Parent)
 			TFX->killFX();
 			TFX=0;
 		}
-//		CFX::Create((CFX::FX_TYPE)FXType,Parent);
+*/
+		CFX::Create((CFX::FX_TYPE)FXType,Pos);
 
 }
 
@@ -240,7 +242,7 @@ CFX		*NewFX;
 			ASSERT(!"FX_TYPE_GAS");
 			break;
 		case FX_TYPE_FLAMES:
-			NewFX=new ("FXFlames") CFXBaseAnim();
+			NewFX=new ("FXFlames") CFXFire();
 			NewFX->setBaseData(&FXFireBaseData);
 			break;
 
diff --git a/source/fx/fxbaseanim.cpp b/source/fx/fxbaseanim.cpp
index 2de14de37..c44d44b68 100644
--- a/source/fx/fxbaseanim.cpp
+++ b/source/fx/fxbaseanim.cpp
@@ -87,7 +87,6 @@ int		ThisFrame=CurrentFrame>>BaseData->FrameShift;
 
 }
 
-/*****************************************************************************/
 /*****************************************************************************/
 /*** Render ******************************************************************/
 /*****************************************************************************/
diff --git a/source/fx/fxfire.h b/source/fx/fxfire.h
index d94544ec3..13fd9eb1b 100644
--- a/source/fx/fxfire.h
+++ b/source/fx/fxfire.h
@@ -1,21 +1,22 @@
-/*****************/
-/*** Bubble FX ***/
-/*****************/
+/***************/
+/*** Fire FX ***/
+/***************/
 
-#ifndef	__FX_FX_BUBBLE_HEADER__
-#define __FX_FX_BUBBLE_HEADER__
+#ifndef	__FX_FX_FIRE_HEADER__
+#define __FX_FX_FIRE_HEADER__
 
 #include "fx/fxbaseanim.h"
 
 /*****************************************************************************/
-class CFXBubble : public CFXBaseAnim
+class CFXFire : public CFXBaseAnim
 {
 public:
 		void		init(DVECTOR const &Pos);
-		void		think(int _frames);
-
+		void		render();
+		void		SetSize(int W,int H)	{SprW=W; SprH=H;}
 protected:
-		u16			XIdx;
+		
+		int			SprW,SprH;
 };
 
 #endif